Über dieses Buch
Jenseits der Vertragshäfen Japans warten regengetränkte Gebirgspässe, wackelige Brücken und eine Reise, die nur wenige Ausländerinnen gewagt haben.
Isabella Bird verlässt 1878 Yokohama und reist ins Landesinnere Japans, nach Hokkaido. Zusammen mit ihrem jungen Dolmetscher Ito ist sie mit Rikscha, Pferd und zu Fuß unterwegs. Schlamm, Flöhe und glitschige Steine machen das Vorankommen schwer, doch stille Reisfelder und freundliche Fremde lassen sie weiter Ausschau halten.
In Briefen an ihre Schwester Henrietta lässt Bird die Route lebendig werden: nasse Gebirgsübergänge, abgelegene Dörfer und die kunstvoll geschnitzten Tore von Nikko. Unbeaten Tracks in Japan erkundet auch Wohnhäuser, Landwirtschaft, Schulen und Religion. Ihre scharfen, oft humorvollen Beobachtungen zeigen ein Land im raschen Wandel, auch wenn ihre Urteile manchmal die Grenzen ihrer viktorianischen Sichtweise widerspiegeln.
Was Sie entdecken werden
- Ein Dolmetscher mit Charakter Lerne Ito kennen, den jungen Dolmetscher, der Birds anspruchsvolle Reise durchs Landesinnere mitprägt.
- Schönheit zwischen Zedern Besuche Nikko durch Birds begeisterte Schilderungen geschnitzter Tore, roten Lacks und Golds.
- Der beschwerliche Weg nach Norden Folge den Pferden über glitschige Steine, während Regen und Wind über die hohen Gebirgspässe fegen.
- Ainu-Dörfer in Hokkaido Reise zu Pferd und mit dem Kanu in Dörfer im Flusstal nahe Biratori und begleite Birds aufmerksame Schilderung.
- Der Alltag im Detail Wirf durch den Blick einer Reisenden für aufschlussreiche Einzelheiten einen genauen Blick auf Häuser, Kleidung, Essen und Märkte.
Wen es begeistern wird
Dieses Buch eignet sich für Leser, die Reiseberichte, Stimmen aus dem viktorianischen Zeitalter und echte Abenteuer zu Fuß und zu Pferd lieben. Es lohnt sich für alle, die neugierig auf den Alltag im alten Japan oder auf die Ainu auf Hokkaido sind.
Zum Inhalt
Die Kerngedanken in der 15-Minuten-Zusammenfassung
- Altes und neues Japan begegnen sich in Tokio
- Ein gewagter Diener macht die Reise möglich
- Nikko zeigt Japans ganze Schönheit
- Geordnetes, sanftes und diszipliniertes Dorfleben
- Der Bergweg prüft Geduld und Leidensfähigkeit
- Niigata und die Städte des Nordens überraschen
- Ein Unwetter macht die Reise zum Überlebenskampf
- Die Überfahrt nach Ezo bringt neue Freiheit
- Bei den Ainu hält sie eine schwindende Lebensweise fest
- Die Rückkehr macht sie stolz und verändert sie
Formate und Lieferung
- E-Book
- Auf Ihrem Smartphone, Tablet oder Computer, sobald die Buchtexte online sind.
- E-Book in Großdruck
- Dasselbe Buch in größerer, klarerer Schrift, sobald die Buchtexte online sind.
- 15-Minuten-Zusammenfassung
- Die Kerngedanken in etwa 14 Minuten, zum Lesen heute.
- Taschenbuch
- 6 × 9 in. Bald gedruckt erhältlich: Hinterlassen Sie oben unter Taschenbuch oder Gebundene Ausgabe Ihre E-Mail-Adresse.
- Gebundene Ausgabe
- 6 × 9 in. Bald gedruckt erhältlich: Hinterlassen Sie oben unter Taschenbuch oder Gebundene Ausgabe Ihre E-Mail-Adresse.
- Taschenbuch in Großdruck
- 8.5 × 11 in. Bald gedruckt erhältlich: Hinterlassen Sie oben unter Taschenbuch oder Gebundene Ausgabe Ihre E-Mail-Adresse.
- Gebundene Ausgabe in Großdruck
- 8.5 × 11 in. Bald gedruckt erhältlich: Hinterlassen Sie oben unter Taschenbuch oder Gebundene Ausgabe Ihre E-Mail-Adresse.
Jedes gedruckte Exemplar wird erst nach deiner Bestellung angefertigt und weltweit verschickt; die Versandkosten siehst du beim Bezahlen. Das eBook ist verfügbar, sobald die Buchtexte online sind.
So funktioniert es
- Starten Sie kostenlos. Heute zahlen Sie nichts; das E-Book dieses Buches dürfen Sie behalten.
- Lesen und drucken. Über 200.000 Klassiker als eBook, Großdruck-eBook und 15-Minuten-Zusammenfassung. Jedes Buch gibt es zum Selbstkostenpreis als Taschenbuch, Hardcover oder Großdruck. 5 Konten zum Preis von einem.
- Wir erinnern Sie vorher. Sie lesen 3 Monate kostenlos, und wir senden Ihnen 7 Tage vor Ihrer ersten Zahlung eine E-Mail. Danach zahlen Sie im Jahrestarif 0,14 USD pro Tag im ersten Jahr und anschließend 0,27 USD pro Tag oder 0,66 USD pro Tag im Monatstarif. Kündigen Sie online mit zwei Klicks.
Einzeln gekauft? Für jedes eBook und gedruckte Buch, das du ohne Abo kaufst, gilt unsere 30-tägige Geld-zurück-Garantie.
25 Sprachen, nebeneinander
Unbetretene Pfade in Japan in 25 Sprachen, nebeneinander, Absatz für Absatz, sobald die Buchtexte online sind: So lernen Sie eine Sprache mit einem Buch, das Sie lieben.

Unbetretene Pfade in Japan
von Isabella L. Bird · 1880
Eine Frau reist allein auf einem Packpferd durch Japans Bergdörfer, geführt nur von einem jungen Dolmetscher namens Ito.
10–20 Stunden Lesezeit20 Sprachen
Hervorragend
3 Monate kostenlos · sofort starten, auf jedem Gerät
Kostenlos lesen3 Monate kostenlos · jederzeit kündbarJährliche Verlängerung · Jederzeit kündbarSo funktioniert es
- Lesen, auch in Großdruck
- 25 Sprachen nebeneinander
- Gedruckte Bücher und Großdruckausgaben zu Druckkosten
- 5 Konten zum Preis von einem
Kurz gesagt
Wie ist es, die erste Europäerin zu sein, die ein Dorf je gesehen hat? 1878 erlebt Isabella Bird das immer wieder.
Aus der 15-Minuten-Zusammenfassung · Kerngedanke 1
Altes und neues Japan begegnen sich in Tokio
Im Mai 1878 fährt Bird in die Bucht von Edo ein. Yokohama enttäuscht sie mit grauen Straßen ohne Namen.
Doch schon die ersten Tage zeigen ein Land im Aufbruch. Die Rikscha, ein leichter Wagen, den ein laufender Mann zieht, wurde erst vor 7 Jahren erfunden. Nun gibt es bereits Zehntausende. In Tokio wohnt sie in der britischen Gesandtschaft bei Sir Harry und Lady Parkes. Beide unterstützen ihre Reisepläne ins Landesinnere.
Jährliche Verlängerung · Jederzeit kündbar
Von Ihnen angesehen
Welche Ausgabe passt zu mir
- 15-Minuten-Zusammenfassung
- Die Kerngedanken des gesamten Buches in etwa 14 Minuten. Für einen ersten Überblick oder zum Auffrischen.
Details
- Erstveröffentlichung
- 1880
- Sprache
- Deutsch
- Lesezeit
- 8 h 45 min
Diese Ausgabe zitieren
Bird, Isabella L. Unbeaten Tracks in Japan. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/unbeaten-tracks-in-japan.
Bird, I. L. (2026). Unbeaten tracks in Japan. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/unbeaten-tracks-in-japan (Original work published 1880)
Bird, Isabella L. Unbeaten Tracks in Japan. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/unbeaten-tracks-in-japan.
@book{bird2026unbeaten,
author = {Bird, Isabella L.},
title = {Unbeaten Tracks in Japan},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/unbeaten-tracks-in-japan},
note = {First published 1880}
}
Kostenlose Geschenke
Geschenke im Wert von 580 USD zum Start
Jedes Buch in jedem Format und in 25 Sprachen, 5 Konten zum Preis von einem. Heute zahlen Sie nichts.
- 200.000+ Klassiker als E-BooksIn 25 Sprachen, nebeneinander
170 USDKOSTENLOS - Jedes eBookIn 25 Sprachen, auf jedem Gerät
120 USDKOSTENLOS - 15-Minuten-ZusammenfassungenIn 25 Sprachen lesen
60 USDKOSTENLOS - Druck zu Druckkosten, ohne AufschlagTaschenbuch, gebundene Ausgabe, Großdruck
60 USDKOSTENLOS - 5 Konten zum Preis von einemEin Regal für alle zu Hause
170 USDKOSTENLOS - Ein Beitrag zum Wiederaufbau der BibliothekNeue Sprachen und Bücher für alle
KOSTENLOS
Fragen zu Unbetretene Pfade in Japan
Kann ich es kostenlos lesen?
Ja. Der erste Kerngedanke der 15-Minuten-Zusammenfassung ist kostenlos, ohne Anmeldung. Starten Sie kostenlos und erhalten Sie 3 Monate lang Zugang zum ganzen Buch, mit dem E-Book zum Behalten, dazu 200.000+ weitere Klassiker und jedes Buch zu Druckkosten als Taschenbuch, gebundene Ausgabe oder Großdruckausgabe. Heute zahlen Sie nichts: Wir senden Ihnen 7 Tage vor Ihrer ersten Zahlung eine E-Mail, und Sie können online mit zwei Klicks kündigen.
Kann ich das gedruckte Buch kaufen?
Bald. Die Taschenbuch-, gebundene und Großdruckausgabe werden vorbereitet. Wählen Sie oben Taschenbuch oder Gebundene Ausgabe, hinterlassen Sie Ihre E-Mail-Adresse und wir teilen Ihnen mit, ab welchem Tag Sie das Buch zu Druckkosten bestellen können.
Wie viele Konten erhalte ich?
Fünf zum Preis von einem: Sie und 4 weitere Personen, jeweils mit eigenen Zugangsdaten, eigenem Regal und eigenem Lesestand in jedem Buch.
Kann ich jederzeit kündigen?
Ja. Kündigen Sie jederzeit online mit zwei Klicks, und es wird nichts mehr berechnet. In Ihren ersten 3 Monaten wird nichts berechnet, und wir senden Ihnen 7 Tage vor Ihrer ersten Zahlung eine E-Mail.
Worum geht es in Unbetretene Pfade in Japan?
Isabella Bird schildert ihre Reise von 1878 durch Nordjapan und Hokkaido in Briefen an ihre Schwester. Sie beschreibt Straßen, Gasthäuser, Dörfer, Feste, Entbehrungen und ihren Aufenthalt bei den Ainu.
Wer ist Ito in Unbetretene Pfade in Japan?
Ito ist der 18-jährige Diener und Dolmetscher, den Bird in Yokohama einstellt. Er ist klug, eitel und manchmal unzuverlässig. Er plant ihre Route, übersetzt für sie, führt Tagebuch und wird zu ihrem unentbehrlichen Führer.
Ist Unbetretene Pfade in Japan eine wahre Geschichte?
Ja, es ist ein Tatsachenbericht über eine Reise. Bird unternahm sie 1878, schrieb unterwegs Briefe und veröffentlichte diese als Buch. Die Meinungen darin sind ihre eigenen. Genauigkeit war nach ihrer Aussage ihr wichtigstes Ziel.
Ähnliche Bücher
Unsere Mission
Die Bibliothek brannte einst nieder. Wir bauen sie wieder auf.
Jedes große Buch, in jeder Sprache und jedem Format, für jede Familie. Jeder Tarif hilft, neue Sprachen und Bücher für Leserinnen und Leser zu finanzieren, die bisher keinen Zugang dazu hatten. Mach mit.
Lesen Sie unsere Geschichte- Jede SpracheHeute 25 Sprachen, nebeneinander, und jedes Jahr mehr
- Keine VerschwendungDruck auf Bestellung: keine Lagerhäuser, keine unverkauften Bestände, keine eingestampften Exemplare
- Für alleTaschenbuch, gebundene Ausgabe und Großdruck zu Druckkosten






















