Über dieses Buch
Was, wenn Erwachsenwerden bedeutet, alles zu hören – und zu entdecken, wie wenig einen wirklich jemand versteht?
In den Londoner Salons der 1890er-Jahre versammelt Mrs. Brookenham Freunde, deren Gespräche geistreich, offen und manchmal grausam sind. Ihre Tochter Nanda steht kurz davor, das Schulzimmer zu verlassen und zu ihnen zu stoßen. In Henry James’ The Awkward Age wirft der Eintritt eines jungen Mädchens in die Welt der Erwachsenen eine unbequeme Frage auf: Was darf sie hören?
Nanda wünscht sich Liebe und Verständnis, besonders von Gustavus Vanderbank, dem liebenswürdigen Freund der Familie, den alle Van nennen. Mr. Longdon hofft, ihr Glück zu sichern, während der großzügige Mitchy ihr treue Zuneigung entgegenbringt. In ihrem Umfeld zählen Witz und Ansehen. Diese scharfzüngige Gesellschaftskomödie, die fast ausschließlich in Gesprächen erzählt wird, fragt danach, was Unschuld wert ist – und ob Unwissenheit wirklich jemanden schützen kann.
Was Sie entdecken werden
- Ein Mädchen unter geistreichen Leuten Lernen Sie die offene, aufmerksame Nanda kennen, die in einen Kreis eintritt, der nur langsam versteht, was sie braucht.
- Gespräche mit scharfer Kante Erleben Sie, wie sich der Salonplausch von spielerischem Geplänkel zu verletzendem Klatsch wandelt.
- Zwei Arten von Unschuld Betrachten Sie Nanda neben der behüteten Aggie, deren Tante sorgfältig über ihren Ruf und ihre Heiratsaussichten wacht.
- Herzlichkeit zwischen all dem Witz Entdecken Sie Mitchys selbstlose Wärme und Mr. Longdons Wunsch, Nanda zu ihrem Glück zu verhelfen.
- Motive hinter den Gesprächen Achten Sie genau auf Zuneigung, Bequemlichkeit und Ansehen in einer Gesellschaft, die geistreiche Unterhaltung schätzt.
Wen es begeistern wird
Sie werden dieses Buch lieben, wenn Sie scharfsinnige Gespräche, Gesellschaftskomödien und Figuren mögen, die sich durch ihre Worte offenbaren, und wenn Sie sich fragen, wie junge Menschen in die Welt der Erwachsenen hineinfinden.
Zum Inhalt
Die Kerngedanken in der 15-Minuten-Zusammenfassung
- Eine Regennacht führt 2 Männer zusammen
- Herr Longdon gesteht seine Angst vor den Gesprächen
- Frau Brookenham führt ihr Haus mit Esprit
- Nanda kommt nach unten und begegnet dem Geist ihrer Großmutter
- Herr Cashmore zeigt den Kreis in Aktion
- In Mertle schlägt die Herzogin einen Handel vor
- Im Billardzimmer macht Herr Longdon sein Angebot
- Frau Brookenham und Mitchy erfahren die Neuigkeit
- Bloßstellung als Preis des Kompromisses
- Der Roman als Theaterstück in Szenen
Wer ist wer?
- Nanda BrookenhamEin unscheinbares, offenherziges Mädchen von etwa 18, das nun im Kreis seiner Mutter sitzen muss und seinen Freunden nützlich sein möchte.
- Frau BrookenhamNandas charmante, wankelmütige Mutter, die einen geistreichen Freundeskreis beherrscht und alle im Unklaren darüber lässt, was sie will.
- Herr LongdonEin älterer Herr aus Suffolk, der Nandas Großmutter liebte und sich nun danach sehnt, Nanda zu beschützen und gut versorgt zu wissen.
- VanderbankEin gut aussehender, geistreicher Beamter und Liebling des Kreises, von allen bewundert und nicht bereit, seine Gefühle auszusprechen.
- MitchyHerr Mitchett, ein reicher und großzügiger Schuhmachersohn, der über sich selbst scherzt und sich im Stillen um Nanda sorgt.
- Die HerzoginDie stolze Witwe eines neapolitanischen Herzogs, die ihre Nichte Aggie behütet, englische Sitten verachtet und mit tatkräftiger Selbstsicherheit Ehen arrangiert.
- Die kleine AggieDie Nichte der Herzogin, ein blasses Mädchen, das in völliger Unschuld aufgewachsen ist und darauf wartet, verheiratet zu werden.
- Harold BrookenhamNandas Bruder, ein gewandter junger Mann, der sich von jedem Freund und Besucher des Hauses Geld leiht.
Formate und Lieferung
- E-Book
- Auf Ihrem Smartphone, Tablet oder Computer, sobald die Buchtexte online sind.
- E-Book in Großdruck
- Dasselbe Buch in größerer, klarerer Schrift, sobald die Buchtexte online sind.
- Hörbuch
- Gelesen von Lucas Linden, ungekürzt. Verfügbar, sobald die Aufnahme online ist.
- 15-Minuten-Zusammenfassung
- Die Kerngedanken in etwa 13 Minuten, zum Lesen heute.
- Taschenbuch
- 6 × 9 in. Bald gedruckt erhältlich: Hinterlassen Sie oben unter Taschenbuch oder Gebundene Ausgabe Ihre E-Mail-Adresse.
- Gebundene Ausgabe
- 6 × 9 in. Bald gedruckt erhältlich: Hinterlassen Sie oben unter Taschenbuch oder Gebundene Ausgabe Ihre E-Mail-Adresse.
- Taschenbuch in Großdruck
- 8.5 × 11 in. Bald gedruckt erhältlich: Hinterlassen Sie oben unter Taschenbuch oder Gebundene Ausgabe Ihre E-Mail-Adresse.
- Gebundene Ausgabe in Großdruck
- 8.5 × 11 in. Bald gedruckt erhältlich: Hinterlassen Sie oben unter Taschenbuch oder Gebundene Ausgabe Ihre E-Mail-Adresse.
Jedes gedruckte Exemplar wird auf Bestellung hergestellt und weltweit versandt; die Versandkosten werden beim Bezahlen angezeigt. Das E-Book und das Hörbuch sind verfügbar, sobald die Buchtexte online sind.
So funktioniert es
- Starten Sie kostenlos. Heute zahlen Sie nichts; das E-Book dieses Buches dürfen Sie behalten.
- Lesen, hören und drucken. 200.000+ Klassiker als E-Book, E-Book in Großdruck, Hörbuch und 15-Minuten-Zusammenfassung und jedes Buch zu Druckkosten als Taschenbuch, gebundene Ausgabe oder Großdruckausgabe, 5 Konten zum Preis von einem.
- Wir erinnern Sie vorher. Sie lesen 3 Monate kostenlos, und wir senden Ihnen 7 Tage vor Ihrer ersten Zahlung eine E-Mail. Danach zahlen Sie im Jahrestarif 0,14 USD pro Tag im ersten Jahr und anschließend 0,27 USD pro Tag oder 0,66 USD pro Tag im Monatstarif. Kündigen Sie online mit zwei Klicks.
Einzeln gekauft? Für jedes E-Book, Hörbuch und gedruckte Buch, das Sie ohne Tarif kaufen, gilt unsere Geld-zurück-Garantie von 30 Tagen.
25 Sprachen, nebeneinander
Das unbequeme Alter in 25 Sprachen, nebeneinander, Absatz für Absatz, sobald die Buchtexte online sind: So lernen Sie eine Sprache mit einem Buch, das Sie lieben.

Das unbequeme Alter
von Henry James · 1899
Als Nanda Brookenham unten im Salon ihrer Mutter Platz nimmt, müssen sich die Gespräche und Freundschaften verändern.
Mittleres Niveau5–10 Stunden Lesezeit16 Sprachen
Lernen Sie eine Sprache mit Klassikern auf Niveau mittelSpanischFranzösischDeutschItalienischJapanischPortugiesischEnglischSo bestimmen wir die Niveaustufen
Hervorragend
3 Monate kostenlos · sofort starten, auf jedem Gerät
Kostenlos lesen3 Monate kostenlos · jederzeit kündbar3 Monate kostenlos, danach 0,14 USD pro TagJederzeit kündbarSo funktioniert es
- Lesen oder anhören
- 25 Sprachen nebeneinander
- Gedruckte Bücher und Großdruckausgaben zu Druckkosten
- 5 Konten zum Preis von einem
Kurz gesagt
Warum löst der erste Abend eines Mädchens im Salon eine Krise aus? In Das schwierige Alter ist Nanda Brookenham etwa 18 und muss nun unten bei den geistreichen Freunden ihrer Mutter sitzen.
Das unbequeme Alter auf einen Blick
- Lesezeit
- Etwa 9 h 5 min7 h 15 min schnell, 10 h 50 min langsam
- Länge
- 130.000 Wörter
- Leseniveau
- Mittel längere Sätze, alltägliche Wörter
- Erstmals erschienen
- 1899von Henry James
Lesezeit bei 238 Wörtern pro Minute (schnell 300, langsam 200). Wie lange es dauert, die Klassiker zu lesen · Aktualisiert
Aus der 15-Minuten-Zusammenfassung · Kerngedanke 1
Eine Regennacht führt 2 Männer zusammen
Das Buch beginnt mit einer kleinen Freundlichkeit. In einer stürmischen Nacht verlässt Vanderbank ein Abendessen bei Frau Brookenham. Er teilt eine Kutsche mit Herrn Longdon, einem älteren Gast, der seit 30 Jahren nicht mehr in London lebt. Vanderbank lädt ihn noch auf eine Zigarette zu sich ein.
Herr Longdon bleibt vor den Porträts der Mädchen Aggie und Nanda Brookenham stehen. Er erzählt Vanderbank, Nanda sehe ihrer Großmutter Lady Julia, der Frau, die er einst liebte und verlor, genau ähnlich.
3 Monate kostenlos · Jederzeit kündbar
Von Ihnen angesehen
Welche Ausgabe passt zu mir
- 15-Minuten-Zusammenfassung
- Die Kerngedanken des gesamten Buches in etwa 13 Minuten. Für einen ersten Überblick oder zum Auffrischen.
Details
- Erstveröffentlichung
- 1899
- Sprache
- Deutsch
- Lesezeit
- 10 h 25 min
- Niveau
- Mittleres Niveau
Diese Ausgabe zitieren
James, Henry. The Awkward Age. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-awkward-age.
James, H. (2026). The awkward age. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-awkward-age (Original work published 1899)
James, Henry. The Awkward Age. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-awkward-age.
@book{james2026awkward,
author = {James, Henry},
title = {The Awkward Age},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-awkward-age},
note = {First published 1899}
}
Kostenlose Geschenke
Geschenke im Wert von 580 USD zum Start
Jedes Buch in jedem Format und in 25 Sprachen, 5 Konten zum Preis von einem. Heute zahlen Sie nichts.
- 200.000+ Klassiker als E-BooksIn 25 Sprachen, nebeneinander
170 USDKOSTENLOS - Jedes HörbuchIn 25 Sprachen, auf jedem Gerät
120 USDKOSTENLOS - 15-Minuten-ZusammenfassungenLesen oder anhören, in 25 Sprachen
60 USDKOSTENLOS - Druck zu Druckkosten, ohne AufschlagTaschenbuch, gebundene Ausgabe, Großdruck
60 USDKOSTENLOS - 5 Konten zum Preis von einemEin Regal für alle zu Hause
170 USDKOSTENLOS - Ein Beitrag zum Wiederaufbau der BibliothekNeue Sprachen und Bücher für alle
KOSTENLOS
Fragen zu Das unbequeme Alter
Kann ich es kostenlos lesen?
Ja. Der erste Kerngedanke der 15-Minuten-Zusammenfassung ist kostenlos, ohne Anmeldung. Starten Sie kostenlos und erhalten Sie 3 Monate lang Zugang zum ganzen Buch, mit dem E-Book zum Behalten, dazu 200.000+ weitere Klassiker und jedes Buch zu Druckkosten als Taschenbuch, gebundene Ausgabe oder Großdruckausgabe. Heute zahlen Sie nichts: Wir senden Ihnen 7 Tage vor Ihrer ersten Zahlung eine E-Mail, und Sie können online mit zwei Klicks kündigen.
Kann ich das gedruckte Buch kaufen?
Bald. Die Taschenbuch-, gebundene und Großdruckausgabe werden vorbereitet. Wählen Sie oben Taschenbuch oder Gebundene Ausgabe, hinterlassen Sie Ihre E-Mail-Adresse und wir teilen Ihnen mit, ab welchem Tag Sie das Buch zu Druckkosten bestellen können.
Wie viele Konten erhalte ich?
Fünf zum Preis von einem: Sie und 4 weitere Personen, jeweils mit eigenen Zugangsdaten, eigenem Regal und eigenem Lesestand in jedem Buch.
Kann ich jederzeit kündigen?
Ja. Kündigen Sie jederzeit online mit zwei Klicks, und es wird nichts mehr berechnet. In Ihren ersten 3 Monaten wird nichts berechnet, und wir senden Ihnen 7 Tage vor Ihrer ersten Zahlung eine E-Mail.
Worum geht es in Das schwierige Alter?
Das Buch begleitet Nanda Brookenham, die mit etwa 18 zum geistreichen Londoner Kreis ihrer Mutter hinzukommt. Ihre Anwesenheit verändert die Gespräche. Herr Longdon, ein alter Freund ihrer Großmutter, versucht ihre Zukunft zu sichern, während andere eigene Pläne verfolgen.
Was bedeutet der Titel Das schwierige Alter?
Er bezeichnet die Lebensphase, in der ein Mädchen kein Kind mehr, aber noch nicht verheiratet ist. Im Buch ist dieser Moment schwierig, weil die Gespräche der Erwachsenen nun eine unschuldige Zuhörerin einschließen müssen.
Warum besteht das Buch fast vollständig aus Dialogen?
James gestaltete jede Szene nach dem Vorbild eines Theaterakts. Die Menschen zeigen sich nur durch ihre Worte und Taten, ohne Erklärungen aus ihrem Inneren. Deshalb hören Sie genau zu und bilden sich Ihr eigenes Urteil.
Mehr von Henry James
Alle Bücher des Autors ansehenÄhnliche Bücher
Unsere Mission
Die Bibliothek brannte einst nieder. Wir bauen sie wieder auf.
Jedes große Buch, in jeder Sprache und jedem Format, für jede Familie. Jeder Tarif hilft, weitere Sprachen, neue Hörbücher und Bücher für Menschen zu finanzieren, die noch nie welche hatten. Schließen Sie sich der Bewegung an.
Lesen Sie unsere Geschichte- Jede SpracheHeute 25 Sprachen, nebeneinander, und jedes Jahr mehr
- Keine VerschwendungDruck auf Bestellung: keine Lagerhäuser, keine unverkauften Bestände, keine eingestampften Exemplare
- Für alleTaschenbuch, gebundene Ausgabe und Großdruck zu Druckkosten






















