Über dieses Buch
Was, wenn ausgerechnet der Nachbar, den alle bewundern, der Erste ist, vor dem du dich fürchten solltest?
In Visible and Invisible versammelt E. F. Benson zwölf übernatürliche Erzählungen, in denen das Grauen ins alltägliche Leben eindringt. Ein englisches Dorf, ein stilles Haus und ein Urlaub in den Alpen werden zu Orten des Unbehagens. Teetische und höfliche Gespräche bieten wenig Schutz, wenn Vampire, verwunschene Orte und rastlose Tote näher kommen. Das Grauen wächst langsam, noch bevor etwas deutlich zu erkennen ist.
In Mrs Amworth gewinnt eine fröhliche Frau die Zuneigung ihrer Nachbarn, während der Gelehrte Francis Urcombe etwas Unstimmiges bemerkt und abwägt, ob er alten Geschichten trauen soll. The Horror-Horn führt Bergsteiger und Reisende in ein Alpendorf unterhalb eines Gipfels mit düsterem Ruf. Anderswo machen ungelöste Vergehen den Lebenden zu schaffen, und vertraute Orte scheinen Spuren dessen zu bewahren, was sich in ihnen ereignet.
Was Sie entdecken werden
- Charme mit Schattenseite Lerne Mrs Amworth kennen, deren Herzlichkeit und Tatkraft allmählich weniger beruhigend wirken.
- Grauen zwischen den Gipfeln Folge den Erzählungen über die Berge hin zum Horror-Horn, dessen düsterer Ruf den Urlaub überschattet.
- Ein Gewissen unter Druck Entdecke Geschichten, in denen Verbrechen Schuld hinterlassen und die Toten keine Ruhe geben.
- Orte, die die Vergangenheit bewahren Betritt Häuser, Gärten und Wege, an denen Menschen etwas spüren, ohne dass es ihnen jemand sagt.
- Ruhige Worte, eindringliche Schlüsse Spüre, wie Bensons gelassene Erzählweise ihren Griff verstärkt, während alltägliche Einzelheiten unheimliches Gewicht bekommen.
Wen es begeistern wird
Wer Geistergeschichten am Kamin mag, die in Klubs, Landhäusern und stillen Dörfern spielen, wird diese Sammlung lieben. Liebhaber von Vampiren, Spukzimmern und Séancen finden hier 12 abwechslungsreiche Erzählungen.
Zum Inhalt
Die Kerngedanken in der 15-Minuten-Zusammenfassung
- Ein Chirurg baut ein Grammophon für die Toten
- Unerklärliche Angst in 2 sehr verschiedenen Erzählungen
- Ein freundlicher Geist und ein hungriger Schatten
- 2 Geschichten über alten Groll und ein verborgenes Geschehen
- Schritte im gemieteten Haus und ein sehr höflicher Geist
- Eine heitere Witwe und ein Mann, der die Zeit anhält
- Ein Sterbender wählt sein Zimmer
- Die Toten kehren zurück, weil etwas unerledigt ist
- Wissenschaft und Glaube streiten ohne Sieger
- Eine Stimme am Kamin lässt das Fremde vertraut wirken
Wer ist wer?
- Sir James HortonEin zurückgezogen lebender Chirurg und Physiker, der allein in der Newsome Terrace wohnt und die in einem toten Gehirn gespeicherte Sprache lesen will.
- Francis UrcombeEin ehemaliger Physiologieprofessor aus Cambridge, der den Grenzbereich zwischen Wissenschaft und Okkultismus erforscht und einer reizenden neuen Nachbarin in Maxley misstraut.
- Roderick CardewEin herzkranker Freund, der eine Einladung nach Tilling annimmt und um ein bestimmtes Schlafzimmer bittet, weil er dort einst etwas gesehen hat.
- Anthony CarlingEin heiterer, wohlhabender Mann, der die Zeit als Tunnel betrachtet und seinem Freund von einem Mann erzählt, der in der U-Bahn verschwindet.
- Mr. TillyEin umständlicher Spiritist, der auf dem Weg zu einer Séance überfahren wird und feststellt, dass er als Geist daran teilnehmen kann.
- John AylsfordEin Maler, der in einer elenden Ehe gefangen ist und in einer Sturmnacht mit einem Plan aufbricht, sich zu befreien.
- Professor IngramEin Physiologe und Bergsteiger, der seinem Cousin von einer Sage und einem erschreckenden Anblick auf dem Ungeheuerhorn erzählt.
Formate und Lieferung
- E-Book
- Auf Ihrem Smartphone, Tablet oder Computer, sobald die Buchtexte online sind.
- E-Book in Großdruck
- Dasselbe Buch in größerer, klarerer Schrift, sobald die Buchtexte online sind.
- 15-Minuten-Zusammenfassung
- Die Kerngedanken in etwa 14 Minuten, zum Lesen heute.
- Taschenbuch
- 6 × 9 in. Bald gedruckt erhältlich: Hinterlassen Sie oben unter Taschenbuch oder Gebundene Ausgabe Ihre E-Mail-Adresse.
- Gebundene Ausgabe
- 6 × 9 in. Bald gedruckt erhältlich: Hinterlassen Sie oben unter Taschenbuch oder Gebundene Ausgabe Ihre E-Mail-Adresse.
- Taschenbuch in Großdruck
- 8.5 × 11 in. Bald gedruckt erhältlich: Hinterlassen Sie oben unter Taschenbuch oder Gebundene Ausgabe Ihre E-Mail-Adresse.
- Gebundene Ausgabe in Großdruck
- 8.5 × 11 in. Bald gedruckt erhältlich: Hinterlassen Sie oben unter Taschenbuch oder Gebundene Ausgabe Ihre E-Mail-Adresse.
Jedes gedruckte Exemplar wird erst nach deiner Bestellung angefertigt und weltweit verschickt; die Versandkosten siehst du beim Bezahlen. Das eBook ist verfügbar, sobald die Buchtexte online sind.
So funktioniert es
- Starten Sie kostenlos. Heute zahlen Sie nichts; das E-Book dieses Buches dürfen Sie behalten.
- Lesen und drucken. Über 200.000 Klassiker als eBook, Großdruck-eBook und 15-Minuten-Zusammenfassung. Jedes Buch gibt es zum Selbstkostenpreis als Taschenbuch, Hardcover oder Großdruck. 5 Konten zum Preis von einem.
- Wir erinnern Sie vorher. Sie lesen 3 Monate kostenlos, und wir senden Ihnen 7 Tage vor Ihrer ersten Zahlung eine E-Mail. Danach zahlen Sie im Jahrestarif 0,14 USD pro Tag im ersten Jahr und anschließend 0,27 USD pro Tag oder 0,66 USD pro Tag im Monatstarif. Kündigen Sie online mit zwei Klicks.
Einzeln gekauft? Für jedes eBook und gedruckte Buch, das du ohne Abo kaufst, gilt unsere 30-tägige Geld-zurück-Garantie.
25 Sprachen, nebeneinander
Sichtbares und Unsichtbares in 25 Sprachen, nebeneinander, Absatz für Absatz, sobald die Buchtexte online sind: So lernen Sie eine Sprache mit einem Buch, das Sie lieben.

Sichtbares und Unsichtbares
von E. F. Benson · 1923
Ein Londoner Chirurg setzt eine Nadel auf das Gehirn eines toten Soldaten und hört ein Stück von Tipperary.
Mittleres Niveau2–5 Stunden Lesezeit20 Sprachen
Lernen Sie eine Sprache mit Klassikern auf Niveau mittelSpanischFranzösischDeutschItalienischJapanischPortugiesischEnglischSo bestimmen wir die Niveaustufen
Hervorragend
3 Monate kostenlos · sofort starten, auf jedem Gerät
Kostenlos lesen3 Monate kostenlos · jederzeit kündbarJährliche Verlängerung · Jederzeit kündbarSo funktioniert es
- Lesen, auch in Großdruck
- 25 Sprachen nebeneinander
- Gedruckte Bücher und Großdruckausgaben zu Druckkosten
- 5 Konten zum Preis von einem
Kurz gesagt
Was würdest du hören, wenn eine Nadel das Gehirn eines Toten so lesen könnte, wie ein Grammophon eine Schallplatte abspielt? In der ersten Erzählung von „Sichtbares und Unsichtbares“ macht sich ein Londoner Chirurg namens Sir James Horton auf, die Antwort zu finden.
Sichtbares und Unsichtbares auf einen Blick
- Lesezeit
- Etwa 4 h 45 min3 h 45 min schnell, 5 h 35 min langsam
- Länge
- 67.400 Wörter
- Leseniveau
- Mittel längere Sätze, alltägliche Wörter
- Erstmals erschienen
- 1923von E. F. Benson
Lesezeit bei 238 Wörtern pro Minute (schnell 300, langsam 200). Wie lange es dauert, die Klassiker zu lesen · Aktualisiert
Aus der 15-Minuten-Zusammenfassung · Kerngedanke 1
Ein Chirurg baut ein Grammophon für die Toten
Und die Toten sprachen beginnt in der Newsome Terrace, einer ereignislosen Londoner Sackgasse. Im letzten Haus lebt Sir James Horton, ein pensionierter Chirurg und Physiker, der fast alle Menschen meidet. Seine Haushälterin, Mrs. Gabriel, wurde einst vom Vorwurf freigesprochen, ihren Mann ermordet zu haben.
Am Abend der Kriegserklärung im August 1914 zeigt Horton seinem Freund ein Froschherz, das 9 Stunden nach dem Tod des Tieres noch schlägt. Er meint, das Gehirn speichere Sprache wie die Rillen einer Schallplatte. Er brauche nur eine sehr feine Nadel und einen enorm verstärkenden Schalltrichter.
Jährliche Verlängerung · Jederzeit kündbar
Von Ihnen angesehen
Welche Ausgabe passt zu mir
- 15-Minuten-Zusammenfassung
- Die Kerngedanken des gesamten Buches in etwa 14 Minuten. Für einen ersten Überblick oder zum Auffrischen.
Details
- Erstveröffentlichung
- 1923
- Sprache
- Deutsch
- Lesezeit
- 5 h 25 min
- Niveau
- Mittleres Niveau
Diese Ausgabe zitieren
Benson, E. F. Visible and Invisible. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/visible-and-invisible.
Benson, E. F. (2026). Visible and invisible. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/visible-and-invisible (Original work published 1923)
Benson, E. F. Visible and Invisible. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/visible-and-invisible.
@book{benson2026visible,
author = {Benson, E. F.},
title = {Visible and Invisible},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/visible-and-invisible},
note = {First published 1923}
}
Kostenlose Geschenke
Geschenke im Wert von 580 USD zum Start
Jedes Buch in jedem Format und in 25 Sprachen, 5 Konten zum Preis von einem. Heute zahlen Sie nichts.
- 200.000+ Klassiker als E-BooksIn 25 Sprachen, nebeneinander
170 USDKOSTENLOS - Jedes eBookIn 25 Sprachen, auf jedem Gerät
120 USDKOSTENLOS - 15-Minuten-ZusammenfassungenIn 25 Sprachen lesen
60 USDKOSTENLOS - Druck zu Druckkosten, ohne AufschlagTaschenbuch, gebundene Ausgabe, Großdruck
60 USDKOSTENLOS - 5 Konten zum Preis von einemEin Regal für alle zu Hause
170 USDKOSTENLOS - Ein Beitrag zum Wiederaufbau der BibliothekNeue Sprachen und Bücher für alle
KOSTENLOS
Fragen zu Sichtbares und Unsichtbares
Kann ich es kostenlos lesen?
Ja. Der erste Kerngedanke der 15-Minuten-Zusammenfassung ist kostenlos, ohne Anmeldung. Starten Sie kostenlos und erhalten Sie 3 Monate lang Zugang zum ganzen Buch, mit dem E-Book zum Behalten, dazu 200.000+ weitere Klassiker und jedes Buch zu Druckkosten als Taschenbuch, gebundene Ausgabe oder Großdruckausgabe. Heute zahlen Sie nichts: Wir senden Ihnen 7 Tage vor Ihrer ersten Zahlung eine E-Mail, und Sie können online mit zwei Klicks kündigen.
Kann ich das gedruckte Buch kaufen?
Bald. Die Taschenbuch-, gebundene und Großdruckausgabe werden vorbereitet. Wählen Sie oben Taschenbuch oder Gebundene Ausgabe, hinterlassen Sie Ihre E-Mail-Adresse und wir teilen Ihnen mit, ab welchem Tag Sie das Buch zu Druckkosten bestellen können.
Wie viele Konten erhalte ich?
Fünf zum Preis von einem: Sie und 4 weitere Personen, jeweils mit eigenen Zugangsdaten, eigenem Regal und eigenem Lesestand in jedem Buch.
Kann ich jederzeit kündigen?
Ja. Kündigen Sie jederzeit online mit zwei Klicks, und es wird nichts mehr berechnet. In Ihren ersten 3 Monaten wird nichts berechnet, und wir senden Ihnen 7 Tage vor Ihrer ersten Zahlung eine E-Mail.
Worum geht es in Sichtbares und Unsichtbares?
Es ist eine Sammlung von 12 Geistergeschichten von E. F. Benson. Sie handeln von Spukhäusern, Vampiren, Séancen, einer Bergsage und den Jenseitshoffnungen eines Sterbenden. Oft werden sie als persönliche Erlebnisse in schlichter Sprache erzählt.
Was bedeutet Negotium perambulans?
Es ist eine lateinische Wendung aus Psalm 91, die in der Erzählung als die Pest, die im Finstern wandelt, übersetzt wird. In der Geschichte bezeichnet sie ein nacktschneckenartiges Wesen, das auf einer Kirchenschranke abgebildet ist und von den Bewohnern Polearns gefürchtet wird.
Wer ist Sir James Horton in der ersten Geschichte?
Horton ist ein pensionierter Chirurg und Physiker in London, der allein in der Newsome Terrace lebt. Er entwickelt ein Gerät, das gespeicherte Sprache aus den Gehirnen gerade Verstorbener lesen soll. Seinen Freund zieht er als Zeugen hinzu.
Mehr von E. F. Benson
Alle Bücher des Autors ansehenÄhnliche Bücher
Unsere Mission
Die Bibliothek brannte einst nieder. Wir bauen sie wieder auf.
Jedes große Buch, in jeder Sprache und jedem Format, für jede Familie. Jeder Tarif hilft, neue Sprachen und Bücher für Leserinnen und Leser zu finanzieren, die bisher keinen Zugang dazu hatten. Mach mit.
Lesen Sie unsere Geschichte- Jede SpracheHeute 25 Sprachen, nebeneinander, und jedes Jahr mehr
- Keine VerschwendungDruck auf Bestellung: keine Lagerhäuser, keine unverkauften Bestände, keine eingestampften Exemplare
- Für alleTaschenbuch, gebundene Ausgabe und Großdruck zu Druckkosten






















