13 h 0 minHörbuch14 minZusammenfassungLesen, anhören, die 15-Minuten-Zusammenfassung sowie gedruckte Bücher und Großdruckausgaben zu Druckkosten
Hörbuchausgabe · 13 h 0 minTaschenbuch · 6 × 9 in · bald im DruckGebundene Ausgabe · 6 × 9 in · bald im DruckÜber dieses Buch
Sonnenbeschienene Straßen, erstklassige Hotels und ein Chauffeur am Steuer: Europa liegt offen vor ihnen, doch die Klassenschranken bleiben bestehen.
In My Friend the Chauffeur machen C. N. Williamson und A. M. Williamson aus einer Autoreise quer durch Europa eine heitere Romanze. Das Automobil ist noch eine Neuheit, und Länder auf der Straße zu durchqueren ist ein Abenteuer, das sich vor allem Wohlhabende leisten können. Unterwegs trifft die Anziehungskraft der Liebe auf eine Welt, die von Reichtum und Umgangsformen geprägt ist.
Im Mittelpunkt steht der Chauffeur, ein Diener, dessen Wissen über Maschinen ihn besonders macht. Er sitzt vorn, während seine Arbeitgeber hinten Platz nehmen: eine einfache Anordnung, die Raum für sanften Klassenhumor lässt. Die Williamsons erzählen in einem beschwingten, verspielten Ton von dieser edwardianischen Welt, in der die Landschaft ebenso wichtig ist wie die Freuden der Reise.
Was Sie entdecken werden
- Die offene Straße Reise durch Europa zu einer Zeit, als das Automobil schon die Fahrt selbst zu einem neuen Abenteuer machte.
- Ein Diener der besonderen Art Lerne den Chauffeur kennen, dessen Platz am Steuer praktisches Wissen in eine Welt der Privilegien bringt.
- Sonnenschein und erstklassige Hotels Genieße eine Romanze, in der neben Liebe und Gesellschaftskomik auch die europäische Landschaft ihren Platz findet.
- Umgangsformen mit einem Augenzwinkern Entdecke den sanften Humor in den Unterschieden zwischen denen, die fahren, und denen, die sie beschäftigen.
- Eine beschwingte romantische Stimmung Lass dich auf den verspielten Ton der Williamsons und die leichten Freuden einer edwardianischen Straßenromanze ein.
Wen es begeistern wird
Dieses Buch ist für Leser, die spritzige Komödien, Reisen durch das alte Italien und die Adriaregion, schlagfertige junge Heldinnen und sanfte Liebesgeschichten mit einem Hauch Übermut mögen.
Zum Inhalt
Die Kerngedanken in der 15-Minuten-Zusammenfassung
- Eine Scherzanzeige führt zu einer ungewöhnlichen Reise
- Ein Mittagessen und eine Wette eröffnen die Rivalität
- Erste Autofahrten voller Pannen und Zauber
- Beechy spielt mit den Herzen Erwachsener wie mit Puppen
- Alpen, Tunnel und ein Geburtstag am Comer See
- Maida entdeckt Schönheit von Verona bis Venedig
- Eine Jacht, ein Auto und eine verschwundene Frau
- Adelstitel werden gekauft, verkauft und gejagt
- Maidas Wahl zwischen Berufung und Liebe
- Fünf Stimmen und eine gemeinsame Freude am Autofahren
Wer ist wer?
- Ralph MorayEin junger schottischer Baronet und Zeitungsredakteur, der die Reise plant, um seinen Freund zu retten, und den 1. Teil der Geschichte mit trockenem Witz erzählt.
- Terry BarrymoreRalphs groß gewachsener irischer Freund, insgeheim der Bruder eines Lords, der als Chauffeur Geld verdienen muss und seinen alten grauen Panhard liebt.
- Beechy KidderFrau Kidders Tochter, die vorgibt, 13 zu sein, alle Erwachsenen um sich herum wie Puppen behandelt und mehr durchschaut, als irgendjemand ahnt.
- Gräfin DalmarFrau Kathryn Kidder aus Denver, eine reiche Witwe, die Kronen liebt und sich einen Titel, Aufregung und einen Ehemann wünscht.
- Maida DestreyBeechys schöne, belesene Cousine, die vor ihrem Eintritt in eine Schwesternschaft für 1 Jahr nach Europa geschickt wird und Geschichte und gute Taten liebt.
- Fürst Dalmar-KalmEin charmanter, aber mittelloser österreichischer Fürst, der der Gräfin ihr Gut verkauft hat und es auf ihr Geld abgesehen hat.
Formate und Lieferung
- E-Book
- Auf Ihrem Smartphone, Tablet oder Computer, sobald die Buchtexte online sind.
- E-Book in Großdruck
- Dasselbe Buch in größerer, klarerer Schrift, sobald die Buchtexte online sind.
- Hörbuch
- Gelesen von Lucas Linden, ungekürzt. Verfügbar, sobald die Aufnahme online ist.
- 15-Minuten-Zusammenfassung
- Die Kerngedanken in etwa 14 Minuten, zum Lesen heute.
- Taschenbuch
- 6 × 9 in. Bald gedruckt erhältlich: Hinterlassen Sie oben unter Taschenbuch oder Gebundene Ausgabe Ihre E-Mail-Adresse.
- Gebundene Ausgabe
- 6 × 9 in. Bald gedruckt erhältlich: Hinterlassen Sie oben unter Taschenbuch oder Gebundene Ausgabe Ihre E-Mail-Adresse.
- Taschenbuch in Großdruck
- 8.5 × 11 in. Bald gedruckt erhältlich: Hinterlassen Sie oben unter Taschenbuch oder Gebundene Ausgabe Ihre E-Mail-Adresse.
- Gebundene Ausgabe in Großdruck
- 8.5 × 11 in. Bald gedruckt erhältlich: Hinterlassen Sie oben unter Taschenbuch oder Gebundene Ausgabe Ihre E-Mail-Adresse.
Jedes gedruckte Exemplar wird auf Bestellung hergestellt und weltweit versandt; die Versandkosten werden beim Bezahlen angezeigt. Das E-Book und das Hörbuch sind verfügbar, sobald die Buchtexte online sind.
So funktioniert es
- Starten Sie kostenlos. Heute zahlen Sie nichts; das E-Book dieses Buches dürfen Sie behalten.
- Lesen, hören und drucken. 200.000+ Klassiker als E-Book, E-Book in Großdruck, Hörbuch und 15-Minuten-Zusammenfassung und jedes Buch zu Druckkosten als Taschenbuch, gebundene Ausgabe oder Großdruckausgabe, 5 Konten zum Preis von einem.
- Wir erinnern Sie vorher. Sie lesen 3 Monate kostenlos, und wir senden Ihnen 7 Tage vor Ihrer ersten Zahlung eine E-Mail. Danach zahlen Sie im Jahrestarif 0,14 USD pro Tag im ersten Jahr und anschließend 0,27 USD pro Tag oder 0,66 USD pro Tag im Monatstarif. Kündigen Sie online mit zwei Klicks.
Einzeln gekauft? Für jedes E-Book, Hörbuch und gedruckte Buch, das Sie ohne Tarif kaufen, gilt unsere Geld-zurück-Garantie von 30 Tagen.
25 Sprachen, nebeneinander
Mein Freund, der Chauffeur in 25 Sprachen, nebeneinander, Absatz für Absatz, sobald die Buchtexte online sind: So lernen Sie eine Sprache mit einem Buch, das Sie lieben.
Mein Freund, der Chauffeur
von C. N. Williamson; A. M. Williamson · 1905
Eine Zeitungsanzeige macht einen mittellosen irischen Gentleman zum Chauffeur von 3 amerikanischen Damen.
Mittleres Niveau5–10 Stunden Lesezeit20 Sprachen
Lernen Sie eine Sprache mit Klassikern auf Niveau mittelSpanischFranzösischDeutschItalienischJapanischPortugiesischEnglischSo bestimmen wir die Niveaustufen
Hervorragend
3 Monate kostenlos · sofort starten, auf jedem Gerät
Kostenlos lesen3 Monate kostenlos · jederzeit kündbar3 Monate kostenlos, danach 0,14 USD pro TagJederzeit kündbarSo funktioniert es
- Lesen oder anhören
- 25 Sprachen nebeneinander
- Gedruckte Bücher und Großdruckausgaben zu Druckkosten
- 5 Konten zum Preis von einem
Kurz gesagt
Was würden Sie tun, wenn ein Freund Ihre ganze Zukunft auf eine Zeitungsanzeige setzte? Genau das tut Ralph Moray, ein junger schottischer Baronet, der an der französischen Riviera eine kleine rosa Zeitung herausgibt.
Mein Freund, der Chauffeur auf einen Blick
- Lesezeit
- Etwa 7 h 20 min5 h 50 min schnell, 8 h 45 min langsam
- Länge
- 104.600 Wörter
- Leseniveau
- Mittel längere Sätze, alltägliche Wörter
- Erstmals erschienen
- 1905von C. N. Williamson; A. M. Williamson
Lesezeit bei 238 Wörtern pro Minute (schnell 300, langsam 200). Wie lange es dauert, die Klassiker zu lesen · Aktualisiert
Aus der 15-Minuten-Zusammenfassung · Kerngedanke 1
Eine Scherzanzeige führt zu einer ungewöhnlichen Reise
Die Geschichte beginnt in einem ummauerten Garten in Cap Martin. Ralph Moray gibt die kleine Zeitung The Riviera Sun heraus. Erst als Terry seine Anzeige fast vollständig vorgelesen hat, zeigt Ralph ihm die Adresse darunter: seine eigene Villa.
Terry ist groß, dunkelhaarig und nach Verlusten in Monte Carlo verschuldet. Er muss seinen geliebten Panhard verkaufen und empfindet die Anzeige als Beleidigung. Ralph rechnet ihm vor, welchen Gewinn 3 Damen zu je 5 Guineen am Tag bringen würden.
3 Monate kostenlos · Jederzeit kündbar
Von Ihnen angesehen
Welche Ausgabe passt zu mir
- 15-Minuten-Zusammenfassung
- Die Kerngedanken des gesamten Buches in etwa 14 Minuten. Für einen ersten Überblick oder zum Auffrischen.
Details
- Erstveröffentlichung
- 1905
- Sprache
- Deutsch
- Niveau
- Mittleres Niveau
Diese Ausgabe zitieren
Williamson, C. N., and A. M. Williamson. My Friend the Chauffeur. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/my-friend-the-chauffeur.
Williamson, C. N., & Williamson, A. M. (2026). My friend the chauffeur. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/my-friend-the-chauffeur (Original work published 1905)
Williamson, C. N., and A. M. Williamson. My Friend the Chauffeur. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/my-friend-the-chauffeur.
@book{williamson2026my,
author = {Williamson, C. N. and Williamson, A. M.},
title = {My Friend the Chauffeur},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/my-friend-the-chauffeur},
note = {First published 1905}
}
Kostenlose Geschenke
Geschenke im Wert von 580 USD zum Start
Jedes Buch in jedem Format und in 25 Sprachen, 5 Konten zum Preis von einem. Heute zahlen Sie nichts.
- 200.000+ Klassiker als E-BooksIn 25 Sprachen, nebeneinander
170 USDKOSTENLOS - Jedes HörbuchIn 25 Sprachen, auf jedem Gerät
120 USDKOSTENLOS - 15-Minuten-ZusammenfassungenLesen oder anhören, in 25 Sprachen
60 USDKOSTENLOS - Druck zu Druckkosten, ohne AufschlagTaschenbuch, gebundene Ausgabe, Großdruck
60 USDKOSTENLOS - 5 Konten zum Preis von einemEin Regal für alle zu Hause
170 USDKOSTENLOS - Ein Beitrag zum Wiederaufbau der BibliothekNeue Sprachen und Bücher für alle
KOSTENLOS
Fragen zu Mein Freund, der Chauffeur
Kann ich es kostenlos lesen?
Ja. Der erste Kerngedanke der 15-Minuten-Zusammenfassung ist kostenlos, ohne Anmeldung. Starten Sie kostenlos und erhalten Sie 3 Monate lang Zugang zum ganzen Buch, mit dem E-Book zum Behalten, dazu 200.000+ weitere Klassiker und jedes Buch zu Druckkosten als Taschenbuch, gebundene Ausgabe oder Großdruckausgabe. Heute zahlen Sie nichts: Wir senden Ihnen 7 Tage vor Ihrer ersten Zahlung eine E-Mail, und Sie können online mit zwei Klicks kündigen.
Kann ich das gedruckte Buch kaufen?
Bald. Die Taschenbuch-, gebundene und Großdruckausgabe werden vorbereitet. Wählen Sie oben Taschenbuch oder Gebundene Ausgabe, hinterlassen Sie Ihre E-Mail-Adresse und wir teilen Ihnen mit, ab welchem Tag Sie das Buch zu Druckkosten bestellen können.
Wie viele Konten erhalte ich?
Fünf zum Preis von einem: Sie und 4 weitere Personen, jeweils mit eigenen Zugangsdaten, eigenem Regal und eigenem Lesestand in jedem Buch.
Kann ich jederzeit kündigen?
Ja. Kündigen Sie jederzeit online mit zwei Klicks, und es wird nichts mehr berechnet. In Ihren ersten 3 Monaten wird nichts berechnet, und wir senden Ihnen 7 Tage vor Ihrer ersten Zahlung eine E-Mail.
Worum geht es in Mein Freund der Chauffeur?
Ralph Moray und sein Freund Terry Barrymore begleiten 3 amerikanische Damen im Auto von der französischen Riviera durch Italien und Österreich nach Dalmatien. Komische Missgeschicke, ein intrigierender Fürst und eine aufkeimende Liebe begleiten die Reise.
Wer erzählt die Geschichte in Mein Freund der Chauffeur?
5 Erzähler wechseln sich ab. Ralph Moray beginnt, dann folgen Beechy Kidder, ihre Mutter, die Gräfin, danach Maida Destrey und zuletzt Terence Barrymore. Jede Stimme eröffnet einen anderen Blick auf dieselbe Reise.
Warum wird Terry Chauffeulier genannt?
Beechy hat diesen Titel für Terry erfunden. Der Scherz verbindet den Chauffeur mit einem höfischen Ritter. Ihrer Meinung nach braucht ein so gut aussehender Mann mit so guten Manieren eine vornehmere Bezeichnung als Chauffeur.
Der Autor
C. N. Williamson
1857–1920 · Britischer Romanautor und Motorjournalist
Britischer Schriftsteller und Automobiljournalist, der häufig gemeinsam mit seiner Frau A. M. Williamson Romane schrieb.
Mehr von C. N. Williamson; A. M. Williamson
Alle Bücher des Autors ansehenÄhnliche Bücher
Unsere Mission
Die Bibliothek brannte einst nieder. Wir bauen sie wieder auf.
Jedes große Buch, in jeder Sprache und jedem Format, für jede Familie. Jeder Tarif hilft, weitere Sprachen, neue Hörbücher und Bücher für Menschen zu finanzieren, die noch nie welche hatten. Schließen Sie sich der Bewegung an.
Lesen Sie unsere Geschichte- Jede SpracheHeute 25 Sprachen, nebeneinander, und jedes Jahr mehr
- Keine VerschwendungDruck auf Bestellung: keine Lagerhäuser, keine unverkauften Bestände, keine eingestampften Exemplare
- Für alleTaschenbuch, gebundene Ausgabe und Großdruck zu Druckkosten
