Über dieses Buch
Wenn kleine Tiere gefährlichen Gegnern gegenüberstehen, ist Stärke nicht immer das, was sie rettet.
In South-African Folk-Tales versammelt James A. Honey Tierfabeln, Geschichten von Schwindlern und Narren sowie Erzählungen darüber, wie die natürliche Welt zu dem wurde, was sie ist. Tiere sprechen, schmieden Pläne und streiten wie Menschen. Ob sie zu einer Mahlzeit kommen oder der Gefahr entfliehen, hängt davon ab, wer am schnellsten denkt.
Diese Geschichten gehören zu den mündlichen Überlieferungen des südlichen Afrikas und wurden von Großmüttern an Kinder und von Älteren an Zuhörende am Feuer weitergegeben. Neben ihren lebhaften Wettstreiten im Scharfsinn erzählen sie von Respekt vor den Älteren, den Folgen von Gier und den Fehlern, die törichte Figuren machen, wenn ihnen kluge Rivalen im Weg stehen.
Was Sie entdecken werden
- Kleine Tiere, gefährliche Gegner Lerne Tiere kennen, deren Einfallsreichtum ihnen eine Chance gegen stärkere Gegner verschafft.
- Schwindler und Narren Verfolge Pläne, bei denen eine Mahlzeit oder die Flucht davon abhängt, jemanden auszutricksen.
- Fragen über die Welt Entdecke Geschichten, die erklären, warum Tiere so aussehen und sich so verhalten, wie sie es tun.
- Der Preis der Gier Erfahre, wie Geschichten von Gerissenheit und Torheit gemeinsame Werte ins rechte Licht rücken.
- Geschichten am Feuer Tauche ein in eine Erzähltradition, in der Ältere ihre Geschichten an Kinder und versammelte Zuhörer weitergeben.
Wen es begeistern wird
Sie werden dieses Buch lieben, wenn Sie Tierfabeln, listige Helden und Geschichten mögen, die erklären, warum die Welt so ist, wie sie ist. Es eignet sich für Familien, die gemeinsam vorlesen, und für alle, die sich für die mündlichen Erzähltraditionen des südlichen Afrikas interessieren.
Zum Inhalt
Die Kerngedanken in der 15-Minuten-Zusammenfassung
- Geschichten vieler Völker und Erzähler
- Stärke trifft auf Klugheit und verliert
- Schakal betrügt Löwe mit Fleisch und Seil
- Dürre zwingt Tiere zum Teilen und Tricksen
- Schakal lehrt, trickst und verliert auch einmal
- Hase, Schildkröte und das Überleben der Kleinen
- Gerechtigkeit, Torheit und der Grund der Dinge
- Wie die Geschichten erzählt und gehört werden
Wer ist wer?
- SchakalEin gewitzter, schmeichlerischer Betrüger, der Löwe, Hyäne und andere um ihr Fleisch bringt, aber manchmal auf jemanden trifft, der noch schlauer ist.
- LöweDer stolze König der Tiere, stark und vertrauensvoll, der oft überlistet wird, weil er einer Prahlerei oder einer Mahlzeit nicht widerstehen kann.
- HaseEin kleines, flinkes Wesen, das den Fettvorrat der Tiere bewacht, die Botschaft des Mondes überbringt und mehr als einmal durch Klugheit entkommt.
- SchildkröteEin langsames, beständiges Tier, das Schakal und Kaninchen mit Pech fängt und Elefant und Giraffe überlistet, indem es ruhig bleibt.
- PavianEin Wächter und Richter, der sich manchmal mit Honig überlisten lässt und sich manchmal durch eine kluge Verkleidung rettet.
- HyäneEin gieriges Wesen, das in vielen Geschichten Wolf genannt wird, Schakals Rat folgt und dafür geschlagen, fallen gelassen oder gehäutet wird.
Formate und Lieferung
- E-Book
- Auf Ihrem Smartphone, Tablet oder Computer, sobald die Buchtexte online sind.
- E-Book in Großdruck
- Dasselbe Buch in größerer, klarerer Schrift, sobald die Buchtexte online sind.
- 15-Minuten-Zusammenfassung
- Die Kerngedanken in etwa 14 Minuten, zum Lesen heute.
- Taschenbuch
- 6 × 9 in. Bald gedruckt erhältlich: Hinterlassen Sie oben unter Taschenbuch oder Gebundene Ausgabe Ihre E-Mail-Adresse.
- Gebundene Ausgabe
- 6 × 9 in. Bald gedruckt erhältlich: Hinterlassen Sie oben unter Taschenbuch oder Gebundene Ausgabe Ihre E-Mail-Adresse.
- Taschenbuch in Großdruck
- 8.5 × 11 in. Bald gedruckt erhältlich: Hinterlassen Sie oben unter Taschenbuch oder Gebundene Ausgabe Ihre E-Mail-Adresse.
- Gebundene Ausgabe in Großdruck
- 8.5 × 11 in. Bald gedruckt erhältlich: Hinterlassen Sie oben unter Taschenbuch oder Gebundene Ausgabe Ihre E-Mail-Adresse.
Jedes gedruckte Exemplar wird erst nach deiner Bestellung angefertigt und weltweit verschickt; die Versandkosten siehst du beim Bezahlen. Das eBook ist verfügbar, sobald die Buchtexte online sind.
So funktioniert es
- Starten Sie kostenlos. Heute zahlen Sie nichts; das E-Book dieses Buches dürfen Sie behalten.
- Lesen und drucken. Über 200.000 Klassiker als eBook, Großdruck-eBook und 15-Minuten-Zusammenfassung. Jedes Buch gibt es zum Selbstkostenpreis als Taschenbuch, Hardcover oder Großdruck. 5 Konten zum Preis von einem.
- Wir erinnern Sie vorher. Sie lesen 3 Monate kostenlos, und wir senden Ihnen 7 Tage vor Ihrer ersten Zahlung eine E-Mail. Danach zahlen Sie im Jahrestarif 0,14 USD pro Tag im ersten Jahr und anschließend 0,27 USD pro Tag oder 0,66 USD pro Tag im Monatstarif. Kündigen Sie online mit zwei Klicks.
Einzeln gekauft? Für jedes eBook und gedruckte Buch, das du ohne Abo kaufst, gilt unsere 30-tägige Geld-zurück-Garantie.
25 Sprachen, nebeneinander
Südafrikanische Volkserzählungen in 25 Sprachen, nebeneinander, Absatz für Absatz, sobald die Buchtexte online sind: So lernen Sie eine Sprache mit einem Buch, das Sie lieben.

Südafrikanische Volkserzählungen
von James A. Honey
Schakal überlistet Löwe immer wieder, während Hase die Botschaft des Mondes über den Tod durcheinanderbringt.
Mittleres NiveauUnter 2 Stunden Lesezeit20 Sprachen
Lernen Sie eine Sprache mit Klassikern auf Niveau mittelSpanischFranzösischDeutschItalienischJapanischPortugiesischEnglischSo bestimmen wir die Niveaustufen
Hervorragend
3 Monate kostenlos · sofort starten, auf jedem Gerät
Kostenlos lesen3 Monate kostenlos · jederzeit kündbarJährliche Verlängerung · Jederzeit kündbarSo funktioniert es
- Lesen, auch in Großdruck
- 25 Sprachen nebeneinander
- Gedruckte Bücher und Großdruckausgaben zu Druckkosten
- 5 Konten zum Preis von einem
Kurz gesagt
Wer bekommt das fetteste Fleisch, wenn Löwe und Schakal gemeinsam jagen? In diesen Geschichten fast immer Schakal, und Löwe zahlt dafür.
Südafrikanische Volkserzählungen auf einen Blick
- Lesezeit
- Etwa 1 h 25 min1 h 5 min schnell, 1 h 40 min langsam
- Länge
- 20.100 Wörter
- Leseniveau
- Mittel längere Sätze, alltägliche Wörter
Lesezeit bei 238 Wörtern pro Minute (schnell 300, langsam 200). Wie lange es dauert, die Klassiker zu lesen · Aktualisiert
Aus der 15-Minuten-Zusammenfassung · Kerngedanke 1
Geschichten vieler Völker und Erzähler
Honey erläutert im Vorwort, woher die Geschichten stammen: vor allem von den Buschleuten, den umherziehenden Jägern, die seiner Darstellung nach die ersten Menschen im südlichen Afrika waren. Erzähler der Hottentotten und Zulu übernahmen sie und passten sie ihren eigenen Vorstellungen an. Einige sind niederländischen Ursprungs.
Eine von ihm zitierte Zeitschrift warnt, die einheimischen Völker würden verdrängt oder so verändert, dass ihre alten Überlieferungen verschwänden. Deshalb sammelt er die Geschichten.
Jährliche Verlängerung · Jederzeit kündbar
Von Ihnen angesehen
Welche Ausgabe passt zu mir
- 15-Minuten-Zusammenfassung
- Die Kerngedanken des gesamten Buches in etwa 14 Minuten. Für einen ersten Überblick oder zum Auffrischen.
Details
- Sprache
- Deutsch
- Niveau
- Mittleres Niveau
Diese Ausgabe zitieren
Honey, James A. South-African Folk-Tales. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/south-african-folk-tales.
Honey, J. A. (2026). South-African folk-tales. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/south-african-folk-tales
Honey, James A. South-African Folk-Tales. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/south-african-folk-tales.
@book{honey2026southafrican,
author = {Honey, James A.},
title = {South-African Folk-Tales},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/south-african-folk-tales}
}
Kostenlose Geschenke
Geschenke im Wert von 580 USD zum Start
Jedes Buch in jedem Format und in 25 Sprachen, 5 Konten zum Preis von einem. Heute zahlen Sie nichts.
- 200.000+ Klassiker als E-BooksIn 25 Sprachen, nebeneinander
170 USDKOSTENLOS - Jedes eBookIn 25 Sprachen, auf jedem Gerät
120 USDKOSTENLOS - 15-Minuten-ZusammenfassungenIn 25 Sprachen lesen
60 USDKOSTENLOS - Druck zu Druckkosten, ohne AufschlagTaschenbuch, gebundene Ausgabe, Großdruck
60 USDKOSTENLOS - 5 Konten zum Preis von einemEin Regal für alle zu Hause
170 USDKOSTENLOS - Ein Beitrag zum Wiederaufbau der BibliothekNeue Sprachen und Bücher für alle
KOSTENLOS
Fragen zu Südafrikanische Volkserzählungen
Kann ich es kostenlos lesen?
Ja. Der erste Kerngedanke der 15-Minuten-Zusammenfassung ist kostenlos, ohne Anmeldung. Starten Sie kostenlos und erhalten Sie 3 Monate lang Zugang zum ganzen Buch, mit dem E-Book zum Behalten, dazu 200.000+ weitere Klassiker und jedes Buch zu Druckkosten als Taschenbuch, gebundene Ausgabe oder Großdruckausgabe. Heute zahlen Sie nichts: Wir senden Ihnen 7 Tage vor Ihrer ersten Zahlung eine E-Mail, und Sie können online mit zwei Klicks kündigen.
Kann ich das gedruckte Buch kaufen?
Bald. Die Taschenbuch-, gebundene und Großdruckausgabe werden vorbereitet. Wählen Sie oben Taschenbuch oder Gebundene Ausgabe, hinterlassen Sie Ihre E-Mail-Adresse und wir teilen Ihnen mit, ab welchem Tag Sie das Buch zu Druckkosten bestellen können.
Wie viele Konten erhalte ich?
Fünf zum Preis von einem: Sie und 4 weitere Personen, jeweils mit eigenen Zugangsdaten, eigenem Regal und eigenem Lesestand in jedem Buch.
Kann ich jederzeit kündigen?
Ja. Kündigen Sie jederzeit online mit zwei Klicks, und es wird nichts mehr berechnet. In Ihren ersten 3 Monaten wird nichts berechnet, und wir senden Ihnen 7 Tage vor Ihrer ersten Zahlung eine E-Mail.
Worum geht es in Südafrikanische Volksmärchen?
Es ist eine Sammlung kurzer Tiergeschichten aus dem südlichen Afrika, die überwiegend von den Buschleuten stammen. Sie erzählen, wie Schakal Löwe hereinlegt, wie Hase und Schildkröte stärkere Tiere überlisten und warum Tiere so aussehen und sich so verhalten, wie sie es tun.
Wer ist Schakal in diesen Geschichten?
Schakal ist der kluge Betrüger, der in einer Geschichte nach der anderen auftritt. Er schmeichelt, stiehlt Fleisch, durchschneidet Seile und nutzt die Gier anderer aus. Doch auch er kann überlistet werden, wie Hahn zeigt.
Sind diese Geschichten wahr oder alte Volkserzählungen?
Es sind mündlich überlieferte Volkserzählungen. James A. Honey sammelte sie aus englischen Sammlungen, die vor 1880 erschienen waren, aus niederländischen Quellen und aus Kindheitserinnerungen. Sein Vorwort schrieb er 1910.
Ähnliche Bücher
Unsere Mission
Die Bibliothek brannte einst nieder. Wir bauen sie wieder auf.
Jedes große Buch, in jeder Sprache und jedem Format, für jede Familie. Jeder Tarif hilft, neue Sprachen und Bücher für Leserinnen und Leser zu finanzieren, die bisher keinen Zugang dazu hatten. Mach mit.
Lesen Sie unsere Geschichte- Jede SpracheHeute 25 Sprachen, nebeneinander, und jedes Jahr mehr
- Keine VerschwendungDruck auf Bestellung: keine Lagerhäuser, keine unverkauften Bestände, keine eingestampften Exemplare
- Für alleTaschenbuch, gebundene Ausgabe und Großdruck zu Druckkosten






















