Zum Inhalt springen
The Library
of Alexandria
4 h 45 minAudiobook6 minSummaryRead it, hear it, the 15-minute summary, and print and large print at cost
StandardLarge printLarge print · bigger, clearer type
Eine Reise zum Mond, paperbackPaperback · 6 × 9 in · printing soon
Eine Reise zum Mond, hardcoverHardcover · 6 × 9 in · printing soon
About this book

What if the moon’s people find our view of the universe as laughable as we find theirs?

An argument among friends sends a proud, curious traveller named Cyrano toward the moon. He insists it is a world like ours, even when his friends laugh. Bottles of dew and a machine packed with fireworks turn his claim into a comic adventure. In Cyrano de Bergerac’s A Voyage to the Moon, the urge to prove a point carries him beyond familiar ground.

On the moon, strange customs throw earthly habits into sharp relief. The learned Demon of Socrates helps Cyrano weigh the beliefs of one world against another. Beneath the jokes, this lively tale questions human certainty, the teachings of the Church and the schools, and our assumption that everything revolves around us. What can we really claim to know?

What you’ll discover

  • An argument takes flight Follow a traveller who answers his friends’ laughter with a daring experiment.
  • Dew bottles and rockets Enjoy homemade flying machines that give this philosophical journey its wild comic energy.
  • Earth seen from elsewhere Meet moon people who turn humanity’s confident picture of the universe upside down.
  • A curious lunar guide Join the Demon of Socrates in weighing earthly beliefs against lunar ones.
  • A voice full of mischief Spend time with a boastful, questioning narrator who never loses his sense of fun.

Who will love it

You will love it if you enjoy early science fiction, witty satire, big ideas about the stars and atoms, and inventive travellers' tales in the spirit of Gulliver.

What’s inside

The key ideas, in the 15-minute summary

  1. A moonlit joke becomes a plan to fly
  2. A governor and a guest argue about many worlds
  3. Fireworks lift him and a garden receives him
  4. Cast out, he becomes a showman's beast
  5. A court decides whether he is a man
  6. Lunar customs mirror the oddities of Earth
  7. What the voyage is really about

Who’s who

  • The narratorA bold thinker who believes the Moon is a world and builds one machine after another to prove it.
  • The Viceroy of New FranceThe governor in Canada who hears the traveller's story and tests his ideas about the Sun and the Earth.
  • The Demon of SocratesA spirit born in the Sun who guides the narrator on the Moon and speaks up for him at court.
  • The little SpaniardA man from Castile who reached the Moon with birds and shares the narrator's lodging and his love of free thought.
  • The landlord's sonA witty young host on the Moon who loves arguments and enjoys testing the narrator's faith.
  • ElijahThe prophet who lives in the lunar garden and teaches the narrator before an unlucky joke angers him.
  • The Queen's maidA kind lady of the court who explains the Moon's customs and hopes to follow the narrator to Earth.

Read the first key idea free

Formats and delivery
eBook
On your phone, tablet or computer, once the book texts are online.
Large-print eBook
The same book in bigger, clearer type, once the book texts are online.
Audiobook
Read by Lucas Linden, complete. It opens once the recording is online.
15-minute summary
The key ideas in about 6 minutes, to read today.
Paperback
6 × 9 in. Printing soon: leave your email under Paperback or Hardcover above.
Hardcover
6 × 9 in. Printing soon: leave your email under Paperback or Hardcover above.
Large print paperback
8.5 × 11 in. Printing soon: leave your email under Paperback or Hardcover above.
Large print hardcover
8.5 × 11 in. Printing soon: leave your email under Paperback or Hardcover above.

Every printed copy is made when you order it and shipped worldwide; shipping is shown at checkout. The eBook and the audiobook open when the book texts go online.

How it works
  1. Start free. Nothing to pay today; the eBook of this book is yours to keep.
  2. Read, listen and print. 200,000+ classics as eBook, large-print eBook, audiobook and 15-minute summary, and any book printed at cost as a paperback, hardcover or large print, 5 accounts for the price of one.
  3. We remind you first. Free for 3 months, and we email you 7 days before your first payment. Then 0,14 USD a day in your first year on the yearly plan and 0,27 USD a day after, or 0,66 USD a day on the monthly plan. Cancel online in two clicks.

Bought on its own? Every eBook, audiobook and printed book you buy without the plan carries our 30-day money-back guarantee.

Start the yearly plan free · Start the monthly plan free

25 languages, side by side

Eine Reise zum Mond in 25 languages, side by side, paragraph by paragraph, once the book texts are online: the way to learn a language with a book you love.

Science Fiction

Eine Reise zum Mond

by Cyrano de Bergerac · 1657

A man straps bottles of dew to his body and lets the Sun lift him toward the Moon.

Challenging2–5 hours to read25 languages

  • Read or listen
  • 25 languages, side by side
  • Print and large print at cost
  • 5 accounts for the price of one
Format: eBook
Type size: Standard

Free for 3 months · starts right away, on any device

Read free3 months free · cancel anytime

Free for 3 months, then 0,14 USD a dayCancel anytimeHow it works

We accept Visa, Mastercard, PayPal, Apple Pay, Google Pay, Shop Pay.
Give this book as a gift

In short

What if the Moon were a world, and its people laughed at us as we laugh at them? Cyrano de Bergerac begins on a moonlit road near Paris, where one joke sends a man into the sky.

Eine Reise zum Mond by Cyrano de Bergerac, the cover

From the 15-minute summary · Key idea 1

A moonlit joke becomes a plan to fly

The book opens on a road near Paris. A group of friends, coming home from a dinner at a country house, trade silly guesses about the full Moon. One says it is a window in Heaven, another says it is the Sun in his nightcap. The narrator says it is a world like ours, and everyone laughs.

Read every key idea free

Free for 3 months · Cancel anytime

Free gifts

580 USD in free gifts when you start

Every book in every format and in 25 languages, 5 accounts for the price of one. Nothing to pay today.

Try 3 months freeFree for 3 months · Renews every year · Cancel anytime
  • 200,000+ classic eBooksIn 25 languages, side by side170 USDFREE
  • Every audiobookIn 25 languages, any device120 USDFREE
  • 15-minute summariesRead or listen, in 25 languages60 USDFREE
  • Print at cost, no markupPaperback, hardcover, large print60 USDFREE
  • 5 accounts for the price of oneA shelf for everyone at home170 USDFREE
  • A part in rebuilding the libraryNew languages and books for allFREE

Questions about Eine Reise zum Mond

Can I read it free?

Yes. The first key idea of the 15-minute summary is free with no sign-up. Start free and the whole book is yours for 3 months, with the eBook to keep, plus 200,000+ more classics and any book printed at cost as a paperback, hardcover or large print. Nothing to pay today: we email you 7 days before your first payment, and you can cancel online in two clicks.

Can I buy the printed book?

Soon. The paperback, hardcover and large print editions are being prepared. Choose Paperback or Hardcover above, leave your email, and we tell you the day you can order it, printed at cost.

How many accounts do I get?

Five, for the price of one: you and 4 more people, each with their own login, shelf and their own place in every book.

Can I cancel anytime?

Yes. Cancel online in two clicks at any time and nothing more is charged. Nothing is charged in your first 3 months, and we email you 7 days before your first payment.

What is A Voyage to the Moon about?

It follows a French narrator who tries several flying machines until he reaches the Moon. There he meets strange people, a spirit and a Spaniard, and is tried by a court. Along the way the book debates worlds, atoms and belief.

Who is the Demon of Socrates in the book?

He is a spirit who says he was born in the Sun and once guided Socrates and other great men. On the Moon he helps the narrator, speaks for him at court, and shares his knowledge of nature and the senses.

How do people on the Moon eat and pay for things?

They live on vapours that cooks trap in vessels and release, so the nose does the work of the mouth. Money is verse. Sworn poets at a mint judge poems, and a few couplets can pay for a meal.

The author

Cyrano de Bergerac

1619–1655 · French novelist and playwright

Cyrano de Bergerac was a French novelist and dramatist born in Paris in 1619. He served as a soldier before pursuing writing. He wrote plays and accounts of imaginary voyages. His Voyage to the Moon was published after his death, in 1657. He died in Sannois, near Paris, in 1655.

More like this

Our mission

The library burned once. We are building it back.

Every great book, in every language and every format, for every family. Every plan helps pay for new languages, new audiobooks and books for readers who have never had them. Join the movement.

Read our story
  • Every language25 languages today, side by side, and more every year
  • No wastePrinted on demand: no warehouses, no unsold stock, no pulped copies
  • For everyonePaperback, hardcover and large print at the cost of printing

Popular in science fiction

See all
Eine Reise zum MondFree for 3 months · nothing to pay today
Read free