Über dieses Buch
In a town ruled by women, a broken social rule can cause more alarm than an empty purse.
Mary Smith visits Cranford from the busy manufacturing town of Drumble. Through her fond, amused eyes, Elizabeth Gaskell introduces a small northern English town where women set the rules. Most are single or widowed, and money is scarce. Yet tea parties, careful manners, and questions of rank keep everyone occupied.
At the centre stand the Jenkyns sisters: commanding Deborah and gentle, anxious Miss Matty. Around them, Captain Brown ignores the town’s code, Miss Pole fears robbers, and a travelling conjuror raises questions of propriety. The story moves through small episodes rather than a single driving plot, finding quiet strength beneath its rivalries and laughter.
Was Sie entdecken werden
- A town of women Enter a close society where slender means do not lessen anyone’s concern for proper behaviour.
- Miss Matty’s quiet strength Meet a gentle woman who lives in her sister’s shadow and wants to do right.
- Tea with social stakes Join the ladies as Miss Betty Barker’s invitation puts their sense of rank to the test.
- Small alarms, warm humour Watch fears of robbers and doubts about a conjuror unsettle the town’s carefully guarded routines.
- Kindness beneath the manners Look beyond the rules and rivalries to find the generous heart of this small community.
Wen es begeistern wird
Sie werden dieses Buch lieben, wenn Sie sanften Humor, genaue Porträts gewöhnlicher Menschen und Geschichten mögen, in denen kleine Freundlichkeiten mehr zählen als große Ereignisse. Es eignet sich für alle, die das viktorianische Leben und herzliche Frauenfreundschaften schätzen.
Zum Inhalt
Die Kerngedanken in der 15-Minuten-Zusammenfassung
- Eine Stadt unter weiblicher Herrschaft und festen Umgangsformen
- Elegante Sparsamkeit verbirgt gemeinsame Armut
- Hauptmann Brown gewinnt die Stadt durch Ehrlichkeit
- Miss Matty folgt den Regeln ihrer toten Schwester
- Alte Briefe und das Verschwinden des armen Peter
- Gesellschaften, Stolz und eine adelige Besucherin
- Der Zauberkünstler, die Angst und eine Überraschung
- Eine Bank scheitert, eine Freundin bleibt ehrlich
- Wahre Güte zählt mehr als vornehmer Rang
- Eine Frauenwelt im stillen Wandel
- Eine freundliche Erzählerin und komische Skizzen
Wer ist wer?
- Mary SmithDie junge Erzählerin aus Drumble besucht Cranford immer wieder, beobachtet seine Eigenheiten liebevoll und hilft ihren Freunden in der Not.
- Miss Matty JenkynsDie sanfte jüngere Pfarrerstochter ist schüchtern und gütig. Sie versucht, nach den Regeln ihrer verstorbenen Schwester zu leben und die Zuneigung ihrer Nachbarn zu bewahren.
- Miss Deborah JenkynsMattys willensstarke ältere Schwester verehrt Dr. Johnson. Ihre festen Regeln prägen noch immer den Haushalt ihrer Schwester.
- Hauptmann BrownEin lauter, armer Hauptmann, der bei der Eisenbahn arbeitet, seine Töchter liebt und die stolzen Damen durch aufrichtige Güte für sich gewinnt.
- Miss PoleEine scharfsinnige, neugierige unverheiratete Frau, die sämtliche Neuigkeiten der Stadt sammelt, sich für mutig erklärt und dramatische Geschichten liebt.
- Mrs JamiesonDie adelige Witwe gibt in Cranfords Gesellschaft den Ton an, hält sich ihren Hund Carlo und ihren Butler Mr Mulliner und klammert sich an ihren Rang.
- MarthaMiss Mattys unverblümtes, treues Dienstmädchen möchte Jem Hearn heiraten und weigert sich, ihre Herrin zu verlassen.
- Mr Thomas HolbrookEin hochgewachsener, bücherliebender Freibauer, der Matty einst einen Heiratsantrag machte und beim Gang über seine Felder Gedichte aufsagt.
Formate und Lieferung
- E-Book
- Auf Ihrem Smartphone, Tablet oder Computer, sobald die Buchtexte online sind.
- E-Book in Großdruck
- Dasselbe Buch in größerer, klarerer Schrift, sobald die Buchtexte online sind.
- Hörbuch
- Gelesen von Lucas Linden, ungekürzt. Verfügbar, sobald die Aufnahme online ist.
- 15-Minuten-Zusammenfassung
- Die Kerngedanken in etwa 14 Minuten, zum Lesen heute.
- Taschenbuch
- 6 × 9 in. Bald gedruckt erhältlich: Hinterlassen Sie oben unter Taschenbuch oder Gebundene Ausgabe Ihre E-Mail-Adresse.
- Gebundene Ausgabe
- 6 × 9 in. Bald gedruckt erhältlich: Hinterlassen Sie oben unter Taschenbuch oder Gebundene Ausgabe Ihre E-Mail-Adresse.
- Taschenbuch in Großdruck
- 8.5 × 11 in. Bald gedruckt erhältlich: Hinterlassen Sie oben unter Taschenbuch oder Gebundene Ausgabe Ihre E-Mail-Adresse.
- Gebundene Ausgabe in Großdruck
- 8.5 × 11 in. Bald gedruckt erhältlich: Hinterlassen Sie oben unter Taschenbuch oder Gebundene Ausgabe Ihre E-Mail-Adresse.
Jedes gedruckte Exemplar wird auf Bestellung hergestellt und weltweit versandt; die Versandkosten werden beim Bezahlen angezeigt. Das E-Book und das Hörbuch sind verfügbar, sobald die Buchtexte online sind.
So funktioniert es
- Starten Sie kostenlos. Heute zahlen Sie nichts; das E-Book dieses Buches dürfen Sie behalten.
- Lesen, hören und drucken. 200.000+ Klassiker als E-Book, E-Book in Großdruck, Hörbuch und 15-Minuten-Zusammenfassung und jedes Buch zu Druckkosten als Taschenbuch, gebundene Ausgabe oder Großdruckausgabe, 5 Konten zum Preis von einem.
- Wir erinnern Sie vorher. Sie lesen 3 Monate kostenlos, und wir senden Ihnen 7 Tage vor Ihrer ersten Zahlung eine E-Mail. Danach zahlen Sie im Jahrestarif 0,14 USD pro Tag im ersten Jahr und anschließend 0,27 USD pro Tag oder 0,66 USD pro Tag im Monatstarif. Kündigen Sie online mit zwei Klicks.
Einzeln gekauft? Für jedes E-Book, Hörbuch und gedruckte Buch, das Sie ohne Tarif kaufen, gilt unsere Geld-zurück-Garantie von 30 Tagen.
25 Sprachen, nebeneinander
Cranford in 25 Sprachen, nebeneinander, Absatz für Absatz, sobald die Buchtexte online sind: So lernen Sie eine Sprache mit einem Buch, das Sie lieben.

Cranford
von Elizabeth Cleghorn Gaskell · 1851
In einer von Frauen regierten Stadt zeigen ein lauter, armer Hauptmann und eine sanfte unverheiratete Frau, wie Güte die Vornehmheit überdauert.
Anspruchsvoll2–5 Stunden Lesezeit2 Sprachen
Learn a language with anspruchsvoll classicsSpanischFranzösischDeutschItalienischJapanischPortugiesischEnglischHow we measure levels
Hervorragend
3 Monate kostenlos · sofort starten, auf jedem Gerät
Kostenlos lesen3 Monate kostenlos · jederzeit kündbar3 Monate kostenlos, danach 0,14 USD pro TagJederzeit kündbarSo funktioniert es
- Lesen oder anhören
- 25 Sprachen nebeneinander
- Gedruckte Bücher und Großdruckausgaben zu Druckkosten
- 5 Konten zum Preis von einem
Kurz gesagt
What happens when a man in a town of proud, poor ladies speaks about money out loud, in the open street? In Cranford, the answer is a shudder that runs from tea table to tea table.
Aus der 15-Minuten-Zusammenfassung · Kerngedanke 1
Eine Stadt unter weiblicher Herrschaft und festen Umgangsformen
Cranford, sagt Mary Smith, ist in der Hand von Amazonen. Oberhalb einer bestimmten Miete wohnen nur Frauen in den Häusern. Jeder Herr, der sich dort niederlässt, scheint zu verschwinden. Die Damen bestimmen alles und wissen über jeden Bescheid.
Umgangsformen sind Gesetz. Besuche müssen innerhalb von 3 Tagen stattfinden und dürfen höchstens eine Viertelstunde dauern. Alle schauen auf die Uhr, tiefere Gespräche bleiben aus.
3 Monate kostenlos · Jederzeit kündbar
You looked at
Which edition is right for me
- 15-Minuten-Zusammenfassung
- The key ideas of the whole book in about 14 minutes. A good first look, or a refresher.
Details
- Erstveröffentlichung
- 1851
- Sprache
- Deutsch
- Lesezeit
- 5 h 15 min
- Niveau
- Anspruchsvoll
Cite this edition
Gaskell, Elizabeth. Cranford. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/cranford.
Gaskell, E. (2026). Cranford. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/cranford (Original work published 1851)
Gaskell, Elizabeth. Cranford. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/cranford.
@book{gaskell2026cranford,
author = {Gaskell, Elizabeth},
title = {Cranford},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/cranford},
note = {First published 1851}
}
Kostenlose Geschenke
Geschenke im Wert von 580 USD zum Start
Jedes Buch in jedem Format und in 25 Sprachen, 5 Konten zum Preis von einem. Heute zahlen Sie nichts.
- 200.000+ Klassiker als E-BooksIn 25 Sprachen, nebeneinander
170 USDKOSTENLOS - Jedes HörbuchIn 25 Sprachen, auf jedem Gerät
120 USDKOSTENLOS - 15-Minuten-ZusammenfassungenLesen oder anhören, in 25 Sprachen
60 USDKOSTENLOS - Druck zu Druckkosten, ohne AufschlagTaschenbuch, gebundene Ausgabe, Großdruck
60 USDKOSTENLOS - 5 Konten zum Preis von einemEin Regal für alle zu Hause
170 USDKOSTENLOS - Ein Beitrag zum Wiederaufbau der BibliothekNeue Sprachen und Bücher für alle
KOSTENLOS
Fragen zu Cranford
Kann ich es kostenlos lesen?
Ja. Der erste Kerngedanke der 15-Minuten-Zusammenfassung ist kostenlos, ohne Anmeldung. Starten Sie kostenlos und erhalten Sie 3 Monate lang Zugang zum ganzen Buch, mit dem E-Book zum Behalten, dazu 200.000+ weitere Klassiker und jedes Buch zu Druckkosten als Taschenbuch, gebundene Ausgabe oder Großdruckausgabe. Heute zahlen Sie nichts: Wir senden Ihnen 7 Tage vor Ihrer ersten Zahlung eine E-Mail, und Sie können online mit zwei Klicks kündigen.
Kann ich das gedruckte Buch kaufen?
Bald. Die Taschenbuch-, gebundene und Großdruckausgabe werden vorbereitet. Wählen Sie oben Taschenbuch oder Gebundene Ausgabe, hinterlassen Sie Ihre E-Mail-Adresse und wir teilen Ihnen mit, ab welchem Tag Sie das Buch zu Druckkosten bestellen können.
Wie viele Konten erhalte ich?
Fünf zum Preis von einem: Sie und 4 weitere Personen, jeweils mit eigenen Zugangsdaten, eigenem Regal und eigenem Lesestand in jedem Buch.
Kann ich jederzeit kündigen?
Ja. Kündigen Sie jederzeit online mit zwei Klicks, und es wird nichts mehr berechnet. In Ihren ersten 3 Monaten wird nichts berechnet, und wir senden Ihnen 7 Tage vor Ihrer ersten Zahlung eine E-Mail.
Worum geht es in Cranford?
Cranford begleitet die Damen einer kleinen englischen Marktstadt aus der Sicht der jungen Mary Smith. Mit geringen Einkünften wahren sie ihre Vornehmheit, tratschen, spielen Karten und helfen einander still durch Todesfälle, einen Bankzusammenbruch und behutsamen Wandel.
Wer ist Miss Matty in Cranford?
Miss Matilda Jenkyns, genannt Miss Matty, ist die jüngere Tochter des Pfarrers und das Herz des Buches. Sie ist sanft, schüchtern und ehrlich, lebt nach den Regeln ihrer verstorbenen Schwester Deborah und gewinnt die Zuneigung aller Leser.
Was bedeutet elegante Sparsamkeit in Cranford?
So nennt die Stadt höflich das Geldsparen. In Cranford gilt Geldausgeben als vulgär und Sparsamkeit als elegant. So können alle ihre Armut hinter Gesprächen über guten Geschmack verbergen.
Mehr von Elizabeth Cleghorn Gaskell
Alle Bücher des Autors ansehenÄhnliche Bücher
Unsere Mission
Die Bibliothek brannte einst nieder. Wir bauen sie wieder auf.
Jedes große Buch, in jeder Sprache und jedem Format, für jede Familie. Jeder Tarif hilft, weitere Sprachen, neue Hörbücher und Bücher für Menschen zu finanzieren, die noch nie welche hatten. Schließen Sie sich der Bewegung an.
Lesen Sie unsere Geschichte- Jede SpracheHeute 25 Sprachen, nebeneinander, und jedes Jahr mehr
- Keine VerschwendungDruck auf Bestellung: keine Lagerhäuser, keine unverkauften Bestände, keine eingestampften Exemplare
- Für alleTaschenbuch, gebundene Ausgabe und Großdruck zu Druckkosten






















