Über dieses Buch
Vor einer einsamen Insel zieht ein Sturm auf, und ein zu Unrecht behandelter Magier bereitet sich darauf vor, seinen Feinden entgegenzutreten.
In Tales from Shakespeare erzählen Charles Lamb und Mary Lamb zwanzig Theaterstücke in klarer Prosa nach. Das Buch beginnt mit The Tempest, in dem Prospero mit seiner Tochter Miranda lebt. Anderswo überlebt Viola einen Schiffbruch und nimmt eine Verkleidung an, während Romeo und Julia sich trotz einer erbitterten Familienfehde ineinander verlieben.
Liebe, Verwechslungen, Eifersucht und gefährliche Entscheidungen ziehen sich durch diese Erzählungen. In The Merchant of Venice leiht Antonio sich Geld, damit sein Freund Bassanio um Portia werben kann. In The Winter's Tale geht es um die grundlose Eifersucht eines Königs, während Macbeth einer Prophezeiung über seine Königswürde begegnet und Hamlet von einem Geist einen schrecklichen Auftrag erhält.
Was Sie entdecken werden
- Eine Insel nach dem Sturm Lernen Sie Prospero und Miranda kennen, als Fremde auf der Insel eintreffen, auf der sie leben.
- Liebe hinter einer Verkleidung Folgen Sie Viola in Twelfth Night, wo ihre Verkleidung als Junge sie in die Liebesgeschichten anderer verstrickt.
- Geld, Freundschaft und Geistesgegenwart Lernen Sie Antonio, Shylock und die kluge Portia in einer Geschichte kennen, in der eine geliehene Summe dem Werben eines Freundes dient.
- Entscheidungen im Schatten der Gefahr Begegnen Sie Macbeths Prophezeiung und Hamlets schrecklichem Auftrag in Erzählungen, die ihre Konflikte greifbar machen.
- Ein Weg zu den Theaterstücken Entdecken Sie die Figuren, Streitigkeiten und Entscheidungen hinter Stücken, die Sie vielleicht als Nächstes erkunden möchten.
Wen es begeistern wird
Wer Märchen und alte Geschichten mag, wird diese Sammlung lieben. Das gilt auch für alle, die Shakespeares bekannteste Handlungen kennenlernen möchten. Sie eignet sich außerdem für jeden, der Kindern gern vorliest.
Zum Inhalt
Die Kerngedanken in der 15-Minuten-Zusammenfassung
- Die Geschwister Lamb bewahren Shakespeares eigene Worte
- Ein Inselzauberer stellt junge Liebe auf die Probe
- Verliebte verirren sich im Feenwald
- Ein eifersüchtiger König zerstört seine Familie
- Heitere Listen und Verkleidungen in Messina und Arden
- Freundschaft, Schulden und ein grausamer Vertrag
- Könige, Thane und der Preis falscher Urteile
- Verwechslungen und Heiratshandel in den Komödien
- Verlorenes Vermögen, Familienfehden und verborgenes Gift
- Was die Erzählungen bieten und wie man sie liest
Wer ist wer?
- ProsperoDer verbannte Herzog von Mailand, der durch Magie eine Insel beherrscht und den Verehrer seiner Tochter auf die Probe stellt.
- PortiaEine reiche Erbin aus Belmont, die sich als Anwalt verkleidet, um den Freund ihres Mannes vor einem grausamen Vertrag zu retten.
- BeatriceEine schlagfertige Dame aus Messina, die sich mit Benedikt Wortgefechte liefert und ihre Cousine Hero verteidigt.
- RosalindeDie Tochter eines verbannten Herzogs, die sich im Wald von Arden als Hirtenjunge verkleidet und Orlando das Werben lehrt.
- ViolaEin schiffbrüchiges Mädchen, das Herzog Orsino als Page namens Cesario dient und ihn heimlich liebt.
- König LearEin alter König, der sein Reich nach den Liebesbekundungen seiner Töchter unter ihnen aufteilt.
- HamletEin trauernder dänischer Prinz, der dem Geist seines Vaters begegnet und Wahnsinn vortäuscht.
- JagoEin Offizier, der Cassios Beförderung übelnimmt und Othello durch eine Intrige an seiner Frau zweifeln lassen will.
Formate und Lieferung
- E-Book
- Auf Ihrem Smartphone, Tablet oder Computer, sobald die Buchtexte online sind.
- E-Book in Großdruck
- Dasselbe Buch in größerer, klarerer Schrift, sobald die Buchtexte online sind.
- 15-Minuten-Zusammenfassung
- Die Kerngedanken in etwa 14 Minuten, zum Lesen heute.
- Taschenbuch
- 6 × 9 in. Bald gedruckt erhältlich: Hinterlassen Sie oben unter Taschenbuch oder Gebundene Ausgabe Ihre E-Mail-Adresse.
- Gebundene Ausgabe
- 6 × 9 in. Bald gedruckt erhältlich: Hinterlassen Sie oben unter Taschenbuch oder Gebundene Ausgabe Ihre E-Mail-Adresse.
- Taschenbuch in Großdruck
- 8.5 × 11 in. Bald gedruckt erhältlich: Hinterlassen Sie oben unter Taschenbuch oder Gebundene Ausgabe Ihre E-Mail-Adresse.
- Gebundene Ausgabe in Großdruck
- 8.5 × 11 in. Bald gedruckt erhältlich: Hinterlassen Sie oben unter Taschenbuch oder Gebundene Ausgabe Ihre E-Mail-Adresse.
Jedes gedruckte Exemplar wird erst nach deiner Bestellung angefertigt und weltweit verschickt; die Versandkosten siehst du beim Bezahlen. Das eBook ist verfügbar, sobald die Buchtexte online sind.
So funktioniert es
- Starten Sie kostenlos. Heute zahlen Sie nichts; das E-Book dieses Buches dürfen Sie behalten.
- Lesen und drucken. Über 200.000 Klassiker als eBook, Großdruck-eBook und 15-Minuten-Zusammenfassung. Jedes Buch gibt es zum Selbstkostenpreis als Taschenbuch, Hardcover oder Großdruck. 5 Konten zum Preis von einem.
- Wir erinnern Sie vorher. Sie lesen 3 Monate kostenlos, und wir senden Ihnen 7 Tage vor Ihrer ersten Zahlung eine E-Mail. Danach zahlen Sie im Jahrestarif 0,14 USD pro Tag im ersten Jahr und anschließend 0,27 USD pro Tag oder 0,66 USD pro Tag im Monatstarif. Kündigen Sie online mit zwei Klicks.
Einzeln gekauft? Für jedes eBook und gedruckte Buch, das du ohne Abo kaufst, gilt unsere 30-tägige Geld-zurück-Garantie.
25 Sprachen, nebeneinander
Shakespeares Dramen für junge Leser in 25 Sprachen, nebeneinander, Absatz für Absatz, sobald die Buchtexte online sind: So lernen Sie eine Sprache mit einem Buch, das Sie lieben.

Shakespeares Dramen für junge Leser
von Charles Lamb; Mary Lamb · 1807
Prospero beschwört einen Sturm, Portia plädiert in Anwaltsrobe, und Hamlet begegnet einem Geist – in 20 kurzen Erzählungen.
AnspruchsvollUnter 2 Stunden Lesezeit20 Sprachen
Lernen Sie eine Sprache mit Klassikern auf Niveau anspruchsvollSpanischFranzösischDeutschItalienischJapanischPortugiesischEnglischSo bestimmen wir die Niveaustufen
Hervorragend
3 Monate kostenlos · sofort starten, auf jedem Gerät
Kostenlos lesen3 Monate kostenlos · jederzeit kündbarJährliche Verlängerung · Jederzeit kündbarSo funktioniert es
- Lesen, auch in Großdruck
- 25 Sprachen nebeneinander
- Gedruckte Bücher und Großdruckausgaben zu Druckkosten
- 5 Konten zum Preis von einem
Kurz gesagt
Was wäre nötig, um einem Kind Shakespeare nahezubringen? Charles Lamb und seine Schwester Mary Lamb gaben darauf eine Antwort, indem sie zwanzig der Dramen in kurze Prosageschichten verwandelten.
Shakespeares Dramen für junge Leser auf einen Blick
- Lesezeit
- Etwa 3 min3 min schnell, 4 min langsam
- Länge
- 754 Wörter
- Leseniveau
- Anspruchsvoll lange Sätze, ein umfangreicher Wortschatz
- Erstmals erschienen
- 1807von Charles Lamb; Mary Lamb
Lesezeit bei 238 Wörtern pro Minute (schnell 300, langsam 200). Wie lange es dauert, die Klassiker zu lesen · Aktualisiert
Aus der 15-Minuten-Zusammenfassung · Kerngedanke 1
Die Geschwister Lamb bewahren Shakespeares eigene Worte
Charles und Mary Lamb schrieben für junge Leser, die den Stücken noch nicht gewachsen waren.
Deshalb enthalten diese Geschichten viele Dialoge. In den Tragödien gehen seine Worte oft direkt in den Erzähltext ein. Die Geschwister hoffen, die Leser würden sich darauf freuen, die Stücke später vollständig zu lesen.
Jährliche Verlängerung · Jederzeit kündbar
Von Ihnen angesehen
Welche Ausgabe passt zu mir
- 15-Minuten-Zusammenfassung
- Die Kerngedanken des gesamten Buches in etwa 14 Minuten. Für einen ersten Überblick oder zum Auffrischen.
Details
- Erstveröffentlichung
- 1807
- Sprache
- Deutsch
- Niveau
- Anspruchsvoll
Diese Ausgabe zitieren
Lamb, Charles, and Mary Lamb. Tales from Shakespeare. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/tales-from-shakespeare.
Lamb, C., & Lamb, M. (2026). Tales from Shakespeare. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/tales-from-shakespeare (Original work published 1807)
Lamb, Charles, and Mary Lamb. Tales from Shakespeare. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/tales-from-shakespeare.
@book{lamb2026tales,
author = {Lamb, Charles and Lamb, Mary},
title = {Tales from Shakespeare},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/tales-from-shakespeare},
note = {First published 1807}
}
Kostenlose Geschenke
Geschenke im Wert von 580 USD zum Start
Jedes Buch in jedem Format und in 25 Sprachen, 5 Konten zum Preis von einem. Heute zahlen Sie nichts.
- 200.000+ Klassiker als E-BooksIn 25 Sprachen, nebeneinander
170 USDKOSTENLOS - Jedes eBookIn 25 Sprachen, auf jedem Gerät
120 USDKOSTENLOS - 15-Minuten-ZusammenfassungenIn 25 Sprachen lesen
60 USDKOSTENLOS - Druck zu Druckkosten, ohne AufschlagTaschenbuch, gebundene Ausgabe, Großdruck
60 USDKOSTENLOS - 5 Konten zum Preis von einemEin Regal für alle zu Hause
170 USDKOSTENLOS - Ein Beitrag zum Wiederaufbau der BibliothekNeue Sprachen und Bücher für alle
KOSTENLOS
Fragen zu Shakespeares Dramen für junge Leser
Kann ich es kostenlos lesen?
Ja. Der erste Kerngedanke der 15-Minuten-Zusammenfassung ist kostenlos, ohne Anmeldung. Starten Sie kostenlos und erhalten Sie 3 Monate lang Zugang zum ganzen Buch, mit dem E-Book zum Behalten, dazu 200.000+ weitere Klassiker und jedes Buch zu Druckkosten als Taschenbuch, gebundene Ausgabe oder Großdruckausgabe. Heute zahlen Sie nichts: Wir senden Ihnen 7 Tage vor Ihrer ersten Zahlung eine E-Mail, und Sie können online mit zwei Klicks kündigen.
Kann ich das gedruckte Buch kaufen?
Bald. Die Taschenbuch-, gebundene und Großdruckausgabe werden vorbereitet. Wählen Sie oben Taschenbuch oder Gebundene Ausgabe, hinterlassen Sie Ihre E-Mail-Adresse und wir teilen Ihnen mit, ab welchem Tag Sie das Buch zu Druckkosten bestellen können.
Wie viele Konten erhalte ich?
Fünf zum Preis von einem: Sie und 4 weitere Personen, jeweils mit eigenen Zugangsdaten, eigenem Regal und eigenem Lesestand in jedem Buch.
Kann ich jederzeit kündigen?
Ja. Kündigen Sie jederzeit online mit zwei Klicks, und es wird nichts mehr berechnet. In Ihren ersten 3 Monaten wird nichts berechnet, und wir senden Ihnen 7 Tage vor Ihrer ersten Zahlung eine E-Mail.
Worum geht es in den Erzählungen nach Shakespeare?
Das Buch erzählt 20 Stücke Shakespeares als kurze Prosageschichten nach, von Der Sturm bis Perikles. Komödien, Romanzen und Tragödien wechseln sich ab. Jede umfasst nur wenige Seiten und verwendet viele von Shakespeares eigenen Worten.
Wer hat die Erzählungen nach Shakespeare geschrieben?
Charles Lamb und seine Schwester Mary Lamb haben sie geschrieben. Die Komödien werden gewöhnlich Mary zugeschrieben, die Tragödien Charles. Sie wollten jungen Lesern einen Einstieg in Shakespeare bieten.
Welche Stücke enthalten die Erzählungen nach Shakespeare?
Das Buch umfasst 20 Stücke, darunter Der Sturm, Ein Sommernachtstraum, Der Kaufmann von Venedig, Wie es euch gefällt, König Lear, Macbeth, Romeo und Julia, Hamlet, Othello und Perikles.
Ähnliche Bücher
Unsere Mission
Die Bibliothek brannte einst nieder. Wir bauen sie wieder auf.
Jedes große Buch, in jeder Sprache und jedem Format, für jede Familie. Jeder Tarif hilft, neue Sprachen und Bücher für Leserinnen und Leser zu finanzieren, die bisher keinen Zugang dazu hatten. Mach mit.
Lesen Sie unsere Geschichte- Jede SpracheHeute 25 Sprachen, nebeneinander, und jedes Jahr mehr
- Keine VerschwendungDruck auf Bestellung: keine Lagerhäuser, keine unverkauften Bestände, keine eingestampften Exemplare
- Für alleTaschenbuch, gebundene Ausgabe und Großdruck zu Druckkosten






















