14 minZusammenfassungLies es, lies die 15-Minuten-Zusammenfassung und lass es zum Selbstkostenpreis drucken – auch im Großdruck
HörbuchausgabeTaschenbuch · 6 × 9 in · bald im DruckGebundene Ausgabe · 6 × 9 in · bald im DruckÜber dieses Buch
In Kleinstädten und belebten Straßen teilen sich Lachen und Kummer denselben Atem.
Yiddish Tales versammelt Kurzgeschichten mehrerer Autorinnen und Autoren aus der Tradition der osteuropäisch-jüdischen Literatur. Fromme Männer, arme Händler, Träumer, Heiratsvermittler und Kinder bevölkern die Seiten. Ihr Leben spielt sich auf Märkten, in Lehrhäusern und im Kreis der Familie ab, wo alltägliche Gespräche zugleich komisch, scharfzüngig und zärtlich sein können.
Diese Geschichten erkunden eine Welt, die von Synagoge, Markt und Familie geprägt ist. Vieles dreht sich um das Schtetl, die kleine jüdische Stadt. Das Jiddische, eine Sprache des Alltags, wird hier zur Sprache ernsthafter Literatur und trägt den Witz und den Kummer von Menschen, die über Widrigkeiten lachen, ohne vorzugeben, sie täten nicht weh.
Was Sie entdecken werden
- Die Kleinstadt als Bühne Besuchen Sie Märkte und Lehrhäuser, wo das Leben der jüdischen Gemeinschaft den Schauplatz dieser Geschichten bildet.
- Lachen neben Kummer Entdecken Sie Humor, der sich den Widrigkeiten direkt stellt und neben scharfem Witz auch Raum für Zärtlichkeit lässt.
- Menschen, die man gern kennenlernt Begegnen Sie armen Händlern, frommen Männern, Heiratsvermittlern und Kindern durch ihre ganz eigene Art zu sprechen.
- Alltagssprache wird Literatur Erkunden Sie Geschichten, die in der Sprache verwurzelt sind, die Jüdinnen und Juden in ganz Osteuropa sprechen.
- Viele Geschichten, viele Stimmungen Wechseln Sie zwischen heiteren, traurigen, scharfzüngigen und zärtlichen Erzählungen, statt einer einzigen Handlung zu folgen.
Wen es begeistern wird
Wer Kurzgeschichten voller Humor, Wärme und genauer Beobachtungen schätzt, wird diese Sammlung lieben. Besonders gilt das für Freunde von Erzählungen über Dorfrabbiner, Mütter, Kinder und das Leben in kleinen Städten.
Zum Inhalt
Die Kerngedanken in der 15-Minuten-Zusammenfassung
- Ein Rabbiner will Reichtümer verteilen
- Land zum Leben, nicht nur zum Sterben
- Armut macht den Freitag zum Sturm
- Ein kleines Zeichen bewahrt den Glauben im Exil
- Hochzeiten prüfen Stolz, Geld und Tradition
- Kleine Katastrophen im jüdischen Alltag
- Arbeit, Hunger und Talent auf der Probe
- Am Versöhnungstag wiegt das Gewissen schwer
- Exil und Auswanderung verändern alte Bindungen
- Wissen und Glaube trennen die Generationen
Wer ist wer?
- Reb NochumtziDer Raw von Pumpian kennt die heiligen Bücher, hat seinen Ort nie verlassen und will die Welt von Reichtum und Armut heilen.
- YüdelDie lebende Waise, ein von Ort zu Ort vertriebener Wanderer, schwankt zwischen Hass und Verehrung für den Erzähler, der Land in Palästina haben will.
- ShmerelEin Holzfäller mit Frau und 8 Kindern, der in einer Sabbatnacht einer geheimnisvollen Flamme folgt und von einem besseren Leben für seine Familie träumt.
- GittelEine Witwe reist zur Hochzeit ihres jüngsten Lieblingssohns nach Warschau und möchte die Würde der Familie zeigen.
- FishelEin Lehrer lebt das ganze Jahr fern von zu Hause und kämpft sich über einen Fluss mit aufbrechendem Eis, um zu Pessach seine Familie zu erreichen.
- Berel TzopEin Getreidehändler hat einen 100-Rubel-Schein aus einem Schreibtisch genommen und kann am Vorabend von Jom Kippur nicht beten.
- Reb ShloimehEin 70-jähriger Gemeindevorsteher entdeckt spät die Naturwissenschaften und will den armen Kindern und Arbeitern seines Ortes Bildung ermöglichen.
- FeivkeEin wilder Schmiedesohn aus dem Dorf Koslow wird zu seinem ersten Jom-Kippur-Gottesdienst gebracht und fürchtet sich vor Gott.
Formate und Lieferung
- E-Book
- Auf Ihrem Smartphone, Tablet oder Computer, sobald die Buchtexte online sind.
- E-Book in Großdruck
- Dasselbe Buch in größerer, klarerer Schrift, sobald die Buchtexte online sind.
- 15-Minuten-Zusammenfassung
- Die Kerngedanken in etwa 14 Minuten, zum Lesen heute.
- Taschenbuch
- 6 × 9 in. Bald gedruckt erhältlich: Hinterlassen Sie oben unter Taschenbuch oder Gebundene Ausgabe Ihre E-Mail-Adresse.
- Gebundene Ausgabe
- 6 × 9 in. Bald gedruckt erhältlich: Hinterlassen Sie oben unter Taschenbuch oder Gebundene Ausgabe Ihre E-Mail-Adresse.
- Taschenbuch in Großdruck
- 8.5 × 11 in. Bald gedruckt erhältlich: Hinterlassen Sie oben unter Taschenbuch oder Gebundene Ausgabe Ihre E-Mail-Adresse.
- Gebundene Ausgabe in Großdruck
- 8.5 × 11 in. Bald gedruckt erhältlich: Hinterlassen Sie oben unter Taschenbuch oder Gebundene Ausgabe Ihre E-Mail-Adresse.
Jedes gedruckte Exemplar wird erst nach deiner Bestellung angefertigt und weltweit verschickt; die Versandkosten siehst du beim Bezahlen. Das eBook ist verfügbar, sobald die Buchtexte online sind.
So funktioniert es
- Starten Sie kostenlos. Heute zahlen Sie nichts; das E-Book dieses Buches dürfen Sie behalten.
- Lesen und drucken. Über 200.000 Klassiker als eBook, Großdruck-eBook und 15-Minuten-Zusammenfassung. Jedes Buch gibt es zum Selbstkostenpreis als Taschenbuch, Hardcover oder Großdruck. 5 Konten zum Preis von einem.
- Wir erinnern Sie vorher. Sie lesen 3 Monate kostenlos, und wir senden Ihnen 7 Tage vor Ihrer ersten Zahlung eine E-Mail. Danach zahlen Sie im Jahrestarif 0,14 USD pro Tag im ersten Jahr und anschließend 0,27 USD pro Tag oder 0,66 USD pro Tag im Monatstarif. Kündigen Sie online mit zwei Klicks.
Einzeln gekauft? Für jedes eBook und gedruckte Buch, das du ohne Abo kaufst, gilt unsere 30-tägige Geld-zurück-Garantie.
25 Sprachen, nebeneinander
Jiddische Erzählungen in 25 Sprachen, nebeneinander, Absatz für Absatz, sobald die Buchtexte online sind: So lernen Sie eine Sprache mit einem Buch, das Sie lieben.
Jiddische Erzählungen
von Verschiedene Autoren; übersetzt von Helena Frank · 1912
Ein armer Rabbiner, der seinen Ort noch nie verlassen hat, bricht nach Wilna auf, um das Unglück der Reichen zu verteilen.
Mittleres Niveau5–10 Stunden Lesezeit20 Sprachen
Lernen Sie eine Sprache mit Klassikern auf Niveau mittelSpanischFranzösischDeutschItalienischJapanischPortugiesischEnglischSo bestimmen wir die Niveaustufen
Hervorragend
3 Monate kostenlos · sofort starten, auf jedem Gerät
Kostenlos lesen3 Monate kostenlos · jederzeit kündbarJährliche Verlängerung · Jederzeit kündbarSo funktioniert es
- Lesen, auch in Großdruck
- 25 Sprachen nebeneinander
- Gedruckte Bücher und Großdruckausgaben zu Druckkosten
- 5 Konten zum Preis von einem
Kurz gesagt
Stellen Sie sich einen Rabbiner vor, der nie 4 Ellen über seinen Ort hinausgekommen ist und die Welt vom Reichtum heilen will. Reb Nochumtzi, der Raw von Pumpian, verdient 5 polnische Gulden pro Woche.
Jiddische Erzählungen auf einen Blick
- Lesezeit
- Etwa 9 h 15 min7 h 20 min schnell, 11 h langsam
- Länge
- 131.500 Wörter
- Leseniveau
- Mittel längere Sätze, alltägliche Wörter
- Erstmals erschienen
- 1912von Verschiedene Autoren; übersetzt von Helena Frank
Lesezeit bei 238 Wörtern pro Minute (schnell 300, langsam 200). Wie lange es dauert, die Klassiker zu lesen · Aktualisiert
Aus der 15-Minuten-Zusammenfassung · Kerngedanke 1
Ein Rabbiner will Reichtümer verteilen
Reb Nochumtzi, der Raw von Pumpian, ist nie über seinen kleinen litauischen Ort hinausgekommen. Er verdient 5 polnische Gulden pro Woche und kennt die Welt aus den heiligen Büchern.
Aus Tora und Gemara lernt er, dass Reichtum ein Unglück ist. Doch auch Armut ist ein Unglück: Sein Sabbatmantel ist verschlissen, 6 Kinder brauchen Kleidung, und seine Frau Dvoireh fleht ihn an, sich etwas einfallen zu lassen.
Jährliche Verlängerung · Jederzeit kündbar
Von Ihnen angesehen
Welche Ausgabe passt zu mir
- 15-Minuten-Zusammenfassung
- Die Kerngedanken des gesamten Buches in etwa 14 Minuten. Für einen ersten Überblick oder zum Auffrischen.
Details
- Erstveröffentlichung
- 1912
- Sprache
- Deutsch
- Lesezeit
- 10 h 35 min
- Niveau
- Mittleres Niveau
Diese Ausgabe zitieren
Yiddish Tales. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/yiddish-tales.
Yiddish tales. (2026). Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/yiddish-tales (Original work published 1912)
Yiddish Tales. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/yiddish-tales.
@book{anonymous2026yiddish,
title = {Yiddish Tales},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/yiddish-tales},
note = {First published 1912}
}
Kostenlose Geschenke
Geschenke im Wert von 580 USD zum Start
Jedes Buch in jedem Format und in 25 Sprachen, 5 Konten zum Preis von einem. Heute zahlen Sie nichts.
- 200.000+ Klassiker als E-BooksIn 25 Sprachen, nebeneinander
170 USDKOSTENLOS - Jedes eBookIn 25 Sprachen, auf jedem Gerät
120 USDKOSTENLOS - 15-Minuten-ZusammenfassungenIn 25 Sprachen lesen
60 USDKOSTENLOS - Druck zu Druckkosten, ohne AufschlagTaschenbuch, gebundene Ausgabe, Großdruck
60 USDKOSTENLOS - 5 Konten zum Preis von einemEin Regal für alle zu Hause
170 USDKOSTENLOS - Ein Beitrag zum Wiederaufbau der BibliothekNeue Sprachen und Bücher für alle
KOSTENLOS
Fragen zu Jiddische Erzählungen
Kann ich es kostenlos lesen?
Ja. Der erste Kerngedanke der 15-Minuten-Zusammenfassung ist kostenlos, ohne Anmeldung. Starten Sie kostenlos und erhalten Sie 3 Monate lang Zugang zum ganzen Buch, mit dem E-Book zum Behalten, dazu 200.000+ weitere Klassiker und jedes Buch zu Druckkosten als Taschenbuch, gebundene Ausgabe oder Großdruckausgabe. Heute zahlen Sie nichts: Wir senden Ihnen 7 Tage vor Ihrer ersten Zahlung eine E-Mail, und Sie können online mit zwei Klicks kündigen.
Kann ich das gedruckte Buch kaufen?
Bald. Die Taschenbuch-, gebundene und Großdruckausgabe werden vorbereitet. Wählen Sie oben Taschenbuch oder Gebundene Ausgabe, hinterlassen Sie Ihre E-Mail-Adresse und wir teilen Ihnen mit, ab welchem Tag Sie das Buch zu Druckkosten bestellen können.
Wie viele Konten erhalte ich?
Fünf zum Preis von einem: Sie und 4 weitere Personen, jeweils mit eigenen Zugangsdaten, eigenem Regal und eigenem Lesestand in jedem Buch.
Kann ich jederzeit kündigen?
Ja. Kündigen Sie jederzeit online mit zwei Klicks, und es wird nichts mehr berechnet. In Ihren ersten 3 Monaten wird nichts berechnet, und wir senden Ihnen 7 Tage vor Ihrer ersten Zahlung eine E-Mail.
Worum geht es in Jiddische Erzählungen?
Die Sammlung enthält Kurzgeschichten über jüdisches Leben in kleinen Städten Litauens, Polens und Bessarabiens sowie in New Yorker Mietskasernen. Mit Humor und Zärtlichkeit erzählen sie von Rabbinern, Arbeitern, Müttern, Kindern, Hochzeiten, Sabbaten, Pessach und Jom Kippur.
Wer hat Jiddische Erzählungen geschrieben?
Die Geschichten stammen von vielen verschiedenen Autoren der jiddischen und hebräischen Tradition, darunter Eliezer David Rosenthal, David Frischmann, David Pinski, S. Libin, Hirsh David Naumberg, Meyer Blinkin und Löb Schapiro.
Was bedeuten Wörter wie Raw, Schul und Gemara?
Ein Raw ist ein Rabbiner. Eine Schul ist eine Synagoge. Die Gemara ist der Talmud, die große Sammlung jüdischer Gesetze und Lehren. Eine Gass ist eine Straße, und der Cheder ist die traditionelle Jungenschule.
Mehr von Verschiedene Autoren; übersetzt von Helena Frank
Alle Bücher des Autors ansehenÄhnliche Bücher
Unsere Mission
Die Bibliothek brannte einst nieder. Wir bauen sie wieder auf.
Jedes große Buch, in jeder Sprache und jedem Format, für jede Familie. Jeder Tarif hilft, neue Sprachen und Bücher für Leserinnen und Leser zu finanzieren, die bisher keinen Zugang dazu hatten. Mach mit.
Lesen Sie unsere Geschichte- Jede SpracheHeute 25 Sprachen, nebeneinander, und jedes Jahr mehr
- Keine VerschwendungDruck auf Bestellung: keine Lagerhäuser, keine unverkauften Bestände, keine eingestampften Exemplare
- Für alleTaschenbuch, gebundene Ausgabe und Großdruck zu Druckkosten
