Om bogen
Bag Japans traktathavne venter regnvåde bjergpas, vaklende broer og en rejse, som kun få udenlandske kvinder har forsøgt sig på.
Isabella Bird forlader Yokohama i 1878 og drager ind i Japans indre med kurs mod Hokkaido. Sammen med sin unge tolk, Ito, rejser hun med rickshaw, til hest og til fods. Mudder, lopper og glatte sten gør det svært at komme frem, mens stille rismarker og venlige fremmede giver hende grund til at se videre.
I breve til sin søster Henrietta bringer Bird vejen helt tæt på: våde bjergpassager, afsides landsbyer og de udskårne porte i Nikko. Unbeaten Tracks in Japan udforsker også hjem, landbrug, skoler og religion. Hendes skarpe, ofte morsomme iagttagelser viser et land i hastig forandring, selvom hendes vurderinger til tider bærer præg af hendes victorianske udsyn.
Det vil du opdage
- En tolk med personlighed Mød Ito, den unge tolk, hvis tilstedeværelse er med til at forme Birds krævende rejse gennem landet.
- Skønhed blandt cedertræerne Oplev Nikko gennem Birds begejstrede beskrivelser af udskårne porte, rød lak og guld.
- Den hårde vej mod nord Følg hestene over glatte sten, mens regn og vind fejer gennem de høje bjergpas.
- Ainu-landsbyer i Hokkaido Rejs til hest og i kano mod landsbyer i floddalene nær Biratori, ledsaget af Birds opmærksomme skildring.
- Hverdagsliv i detaljer Se nærmere på huse, tøj, mad og markeder gennem en rejsendes blik for sigende detaljer.
Hvem vil elske den
Bogen passer til dig, der holder af rejseberetninger, viktorianske stemmer og virkelige eventyr til fods og på hesteryg. Den vil også glæde dig, hvis du er nysgerrig på hverdagslivet i det gamle Japan, landsbyernes skikke og højtider eller Hokkaidos ainuere.
Bogens indhold
De vigtigste idéer i et resumé på 15 minutter
- Det gamle og det nye Japan mødes i Tokyo
- En risikabel tjener gør rejsen mulig
- Nikko viser Japan fra sin smukkeste side
- Landsbylivet er ordnet, mildt og disciplineret
- Bjergvejen sætter komfort og tålmodighed på prøve
- Niigata og byerne i nord overrasker hende
- En voldsom storm gør rejsen til en kamp for overlevelse
- Overfarten til Yezo giver en ny slags frihed
- Hos ainu-folket beskriver hun en livsform på vej bort
- På hjemvejen er hun stolt og lidt forandret
Formater og levering
- e-bog
- På din telefon, tablet eller computer, når bogteksterne er online.
- E-bog med stor skrift
- Den samme bog med større, tydeligere skrift, når bogteksterne er online.
- Resumé på 15 minutter
- Hovedidéerne på cirka 14 minutter, som du kan læse i dag.
- Paperback
- 6 × 9 in. Trykkes snart: Skriv din e-mailadresse under Paperback eller Indbundet ovenfor.
- Indbundet
- 6 × 9 in. Trykkes snart: Skriv din e-mailadresse under Paperback eller Indbundet ovenfor.
- Paperback med stor skrift
- 8.5 × 11 in. Trykkes snart: Skriv din e-mailadresse under Paperback eller Indbundet ovenfor.
- Indbundet med stor skrift
- 8.5 × 11 in. Trykkes snart: Skriv din e-mailadresse under Paperback eller Indbundet ovenfor.
Alle trykte bøger fremstilles, når du bestiller, og sendes til hele verden; fragtprisen vises ved betaling. E-bogen åbnes, når bogteksterne bliver tilgængelige online.
Sådan fungerer det
- Start gratis. Du betaler ikke noget i dag; e-bogen af denne bog er din til at beholde.
- Læs og få bøger trykt. Over 200.000 klassikere som e-bøger, e-bøger med stor skrift og 15-minutters resuméer samt alle bøger trykt til kostpris som paperback, indbundet eller med stor skrift. 5 konti til prisen for én.
- Vi minder dig om det først. Gratis i 3 måneder, og vi sender dig en e-mail 7 dage før din første betaling. Derefter USD 0,14 om dagen det første år med årsplanen og USD 0,27 om dagen derefter, eller USD 0,66 om dagen med månedsplanen. Opsig online med to klik.
Købt enkeltvis? Alle e-bøger og trykte bøger, du køber uden abonnementet, er dækket af vores 30-dages pengene-tilbage-garanti.
25 sprog, side om side
Ubetåede stier i Japan på 25 sprog, side om side, afsnit for afsnit, når bogteksterne er online: sådan lærer du et sprog med en bog, du elsker.

Ubetåede stier i Japan
af Isabella L. Bird · 1880
En kvinde rejser til hest gennem Japans bjerglandsbyer med kun en ung tolk ved navn Ito som guide.
10–20 timers læsning20 sprog
Fremragende
Gratis i 3 måneder · starter med det samme, på alle enheder
Læs gratis3 måneder gratis · opsig når som helstFornyes hvert år · Opsig når som helstSådan fungerer det
- Læs, også med stor skrift
- 25 sprog, side om side
- Trykte bøger og bøger med stor skrift til trykkepris
- 5 konti til samme pris som én
Kort fortalt
Hvordan er det at være den første europæiske kvinde, en landsby nogensinde har set? I 1878 finder Isabella Bird ud af det igen og igen.
Fra resumé på 15 minutter · Hovedidé 1
Det gamle og det nye Japan mødes i Tokyo
Bird sejler ind i Yedobugten i maj 1878. Hun ser tusindvis af fiskerbåde med hvide sejl og, højt over tågen, Fujisans snedækkede kegle. Yokohama skuffer hende med grå gader uden gadenavne. Hun længes efter at komme ud i det virkelige Japan.
De første dage viser dog et land i bevægelse. En 18 mil lang jernbane, åbnet i 1872, forbinder Yokohama med hovedstaden.
Fornyes hvert år · Opsig når som helst
Du har set på
Hvilken udgave passer til mig?
- Resumé på 15 minutter
- Bogens vigtigste idéer på cirka 14 minutter. En god introduktion eller genopfriskning.
Detaljer
- Først udgivet
- 1880
- Sprog
- Dansk
- Læsetid
- 8 t 45 min
Henvis til denne udgave
Bird, Isabella L. Unbeaten Tracks in Japan. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/unbeaten-tracks-in-japan.
Bird, I. L. (2026). Unbeaten tracks in Japan. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/unbeaten-tracks-in-japan (Original work published 1880)
Bird, Isabella L. Unbeaten Tracks in Japan. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/unbeaten-tracks-in-japan.
@book{bird2026unbeaten,
author = {Bird, Isabella L.},
title = {Unbeaten Tracks in Japan},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/unbeaten-tracks-in-japan},
note = {First published 1880}
}
Gratis gaver
Gratis gaver til en værdi af USD 580, når du starter
Alle bøger i alle formater og på 25 sprog, 5 konti til samme pris som én. Du betaler ikke noget i dag.
- 200.000+ klassiske e-bøgerPå 25 sprog, side om side
USD 170GRATIS - Alle e-bøgerPå 25 sprog, på alle enheder
USD 120GRATIS - Resuméer på 15 minutterLæs på 25 sprog
USD 60GRATIS - Tryk til trykkepris, uden avancePaperback, indbundet, stor skrift
USD 60GRATIS - 5 konti til samme pris som énEn hylde til alle derhjemme
USD 170GRATIS - En rolle i genopbygningen af biblioteketNye sprog og bøger til alle
GRATIS
Spørgsmål om Ubetåede stier i Japan
Kan jeg læse den gratis?
Ja. Den første hovedidé i resuméet på 15 minutter er gratis uden tilmelding. Start gratis, og få hele bogen i 3 måneder og e-bogen til at beholde samt 200.000+ andre klassikere. Få også enhver bog trykt til trykkepris som paperback, indbundet bog eller udgave med stor skrift. Du betaler ikke noget i dag: Vi sender dig en e-mail 7 dage før din første betaling, og du kan opsige online med to klik.
Kan jeg købe den trykte bog?
Snart. Paperbacken, den indbundne bog og udgaven med stor skrift er under forberedelse. Vælg Paperback eller Indbundet ovenfor, og angiv din e-mailadresse. Så giver vi dig besked den dag, du kan bestille den til trykkepris.
Hvor mange konti får jeg?
Fem til samme pris som én: dig og 4 andre, hver med eget login, egen hylde og eget læsested i hver bog.
Kan jeg opsige når som helst?
Ja. Opsig online med to klik når som helst, så bliver der ikke opkrævet mere. Du betaler ikke noget i dine første 3 måneder, og vi sender dig en e-mail 7 dage før din første betaling.
Hvad handler Ubetåede stier i Japan om?
Det er Isabella Birds beretning om en rejse gennem det nordlige Japan og Hokkaido i 1878, skrevet som breve til hendes søster. Hun beskriver veje, kroer, landsbyer, højtider, strabadser og sit ophold hos ainu-folket.
Hvem er Ito i Ubetåede stier i Japan?
Ito er den 18-årige tjener og tolk, Bird ansætter i Yokohama. Han er klog, forfængelig og til tider upålidelig. Han planlægger ruten, tolker for hende og fører dagbog, og bliver hendes uundværlige guide.
Er Ubetåede stier i Japan en sand historie?
Ja, det er en faktuel rejseberetning. Bird foretog rejsen i 1878, skrev breve undervejs og udgav dem som bog. Meningerne er hendes egne, og hun siger, at nøjagtighed var hendes vigtigste mål.
Mere som denne
Vores mission
Biblioteket brændte engang. Vi bygger det op igen.
Alle de store bøger, på alle sprog og i alle formater, til alle familier. Hvert abonnement bidrager til nye sprog og bøger til læsere, der aldrig har haft adgang til dem. Vær med.
Læs vores historie- Alle sprog25 sprog i dag, side om side, og flere hvert år
- Intet spildTrykkes ved bestilling: ingen lagerhaller, intet usolgt lager, ingen eksemplarer til makulering
- Til allePaperback, indbundet bog og udgave med stor skrift til trykkepris






















