Om bogen
Hvad sker der, når private længsler møder de små, faste regler i det respektable samfund?
I Tales of Two Countries samler Alexander Lange Kielland noveller, der ser nærmere på penge, omgangsformer og begær. Klasse og rang præger den måde, mennesker opfører sig på i selskab med andre. Kærlighed, ambitioner og længsler støder mod grænserne for, hvad samfundet tillader, mens Kielland betragter de velstillede og respektable med et køligt blik.
Kielland kender handelsstanden indefra, og hans opmærksomhed retter sig mod dens vaner og sociale spilleregler. Hans klare, skarpe prosa rummer en stille, tør humor. Fortællingerne indbyder dig til at sænke farten og lægge mærke til, hvordan tone og form giver novellen sin styrke, frem for kun at lede efter et handlingsforløb, der bevæger sig hurtigt.
Det vil du opdage
- Samfundet under lup Se nærmere på klassens og rangens regler, der styrer den daglige omgang mellem mennesker.
- Begærets tiltrækningskraft Udforsk kærlighed, ambitioner og længsler, når personlige ønsker møder krav om beherskelse.
- Skarp humor Nyd den tørre humor, der retter et køligt blik mod velstand og respektabilitet.
- Pengene bag omgangsformerne Læg mærke til, hvordan penge og handelsstandens vaner bliver emner for Kiellands skarpe sociale iagttagelser.
- En verden i hver fortælling Læs hver historie for sig, og giv dig tid til at nyde dens form og tone.
Hvem vil elske den
Du vil synes om bogen, hvis du kan lide noveller med et skarpt, ironisk blik, scener fra Paris og Norges kyst og skildringer af, hvordan penge, manerer og romantiske idealer former almindelige menneskers liv og kærlighed.
Bogens indhold
De vigtigste idéer i et resumé på 15 minutter
- En rig hustru hører folkemængden udenfor
- En præstedatter møder en charmerende fremmed
- En vild ravn og et marked på bryllupsrejsen
- To brødre og en pige i grønt
- To venner glider fra hinanden på grund af forretningstalent
- En samvittighedsfuld dame besøger de fattige
- Fornuftig kærlighed møder hverdagens tyngde
- Fætter Hans jagter kærligheden og møder et slag
Hvem er hvem
- RebeccaPræstens attenårige datter, opdraget i omhyggelig uskyld, som ikke har ord for sine følelser efter picnicken i præstegården.
- Max LintzowEn livlig ung købmand fra byen, der charmerer præstens datter og gerne skjuler sine tanker bag en munter mine.
- CharlesEn lille, genert og begavet forretningsmand, der længes efter et varmt venskab, men ikke kan vise sine følelser, og som bliver bitter over at blive overset.
- AlphonseCharles' smukke og sorgløse ven, som alle elsker. Han er letsindig med penge, forlader deres fælles firma og lever over evne.
- Fru WardenEn velhavende hustru, der kører ud i sin karet for selv at se fattigdommen og håber at handle efter sin samvittighed.
- SörenEn ung skriver hos fogeden, der gifter sig efter nøje beregninger og opdager, at bekymringerne ved at få pengene til at slå til er langsomme og tunge.
- Fætter HansEn munter, forfængelig student, der længes efter at blive forelsket og følger en pige gennem gaderne til hjemmet hos en snakkesalig kaptajn.
- Kaptajn SchrappeEn pensioneret officer med militær holdning, som hver dag går på volden og elsker at spille Slaget ved Waterloo i sandet.
Formater og levering
- e-bog
- På din telefon, tablet eller computer, når bogteksterne er online.
- E-bog med stor skrift
- Den samme bog med større, tydeligere skrift, når bogteksterne er online.
- Resumé på 15 minutter
- Hovedidéerne på cirka 14 minutter, som du kan læse i dag.
- Paperback
- 6 × 9 in. Trykkes snart: Skriv din e-mailadresse under Paperback eller Indbundet ovenfor.
- Indbundet
- 6 × 9 in. Trykkes snart: Skriv din e-mailadresse under Paperback eller Indbundet ovenfor.
- Paperback med stor skrift
- 8.5 × 11 in. Trykkes snart: Skriv din e-mailadresse under Paperback eller Indbundet ovenfor.
- Indbundet med stor skrift
- 8.5 × 11 in. Trykkes snart: Skriv din e-mailadresse under Paperback eller Indbundet ovenfor.
Alle trykte bøger fremstilles, når du bestiller, og sendes til hele verden; fragtprisen vises ved betaling. E-bogen åbnes, når bogteksterne bliver tilgængelige online.
Sådan fungerer det
- Start gratis. Du betaler ikke noget i dag; e-bogen af denne bog er din til at beholde.
- Læs og få bøger trykt. Over 200.000 klassikere som e-bøger, e-bøger med stor skrift og 15-minutters resuméer samt alle bøger trykt til kostpris som paperback, indbundet eller med stor skrift. 5 konti til prisen for én.
- Vi minder dig om det først. Gratis i 3 måneder, og vi sender dig en e-mail 7 dage før din første betaling. Derefter USD 0,14 om dagen det første år med årsplanen og USD 0,27 om dagen derefter, eller USD 0,66 om dagen med månedsplanen. Opsig online med to klik.
Købt enkeltvis? Alle e-bøger og trykte bøger, du køber uden abonnementet, er dækket af vores 30-dages pengene-tilbage-garanti.
25 sprog, side om side
Fortællinger fra to lande på 25 sprog, side om side, afsnit for afsnit, når bogteksterne er online: sådan lærer du et sprog med en bog, du elsker.

Fortællinger fra to lande
En velhavende hustru hører folk råbe fra sin karet og mindes Det Røde Hav, der lukker sig over Farao.
Mellemniveau2–5 timers læsning20 sprog
Lær et sprog med middel klassikereSpanskFranskTyskItalienskJapanskPortugisiskEngelskSådan måler vi niveauer
Fremragende
Gratis i 3 måneder · starter med det samme, på alle enheder
Læs gratis3 måneder gratis · opsig når som helstFornyes hvert år · Opsig når som helstSådan fungerer det
- Læs, også med stor skrift
- 25 sprog, side om side
- Trykte bøger og bøger med stor skrift til trykkepris
- 5 konti til samme pris som én
Kort fortalt
En karet sniger sig frem mod et storslået bal i Paris, og kvinden indenfor hører mængden håne hende med byens groveste slang. Hun forstår hvert eneste ord.
Fortællinger fra to lande kort fortalt
- Læsetid
- Om 2 h 35 min2 h 5 min hurtigt, 3 h 5 min langsomt
- Varighed
- 37.500 ord
- Biblioteksniveau
- Mellem længere sætninger, hverdagssprog
Læsetid ved 238 ord i minuttet (hurtigt 300, langsomt 200). Hvor lang tid tager det at læse klassikerne? · Opdateret
Fra resumé på 15 minutter · Hovedidé 1
En rig hustru hører folkemængden udenfor
Den første fortælling, Farao, viser, hvordan fortiden kan gemme sig bag et trygt liv. En velhavende mand får øje på en fjortenårig pige fra en fattig forstad til Paris. Hun er på vej til baglokalet, hvor hun laver kunstige blomster. Han giver hende et navn, sender hende på en fin klosterskole og gifter sig med hende, da hun bliver voksen. Hun er ikke lykkelig, men tilfreds og taknemmelig.
Hun har låst sin barndom inde som gamle bånd i en skuffe. Drømmene bringer den somme tider tilbage: de kolde morgener og den gamle kone, der rusker hende vågen og sender hende på arbejde. Når hun vågner, rører hun ved silkedynen og føler lettelsen over, at mareridtet kun var en drøm.
Fornyes hvert år · Opsig når som helst
Du har set på
Hvilken udgave passer til mig?
- Resumé på 15 minutter
- Bogens vigtigste idéer på cirka 14 minutter. En god introduktion eller genopfriskning.
Detaljer
- Sprog
- Dansk
- Læsetid
- 3 t 15 min
- Niveau
- Mellemniveau
Henvis til denne udgave
Kielland, Alexander Lange. Tales of Two Countries. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/tales-of-two-countries.
Kielland, A. L. (2026). Tales of two countries. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/tales-of-two-countries
Kielland, Alexander Lange. Tales of Two Countries. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/tales-of-two-countries.
@book{kielland2026tales,
author = {Kielland, Alexander Lange},
title = {Tales of Two Countries},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/tales-of-two-countries}
}
Gratis gaver
Gratis gaver til en værdi af USD 580, når du starter
Alle bøger i alle formater og på 25 sprog, 5 konti til samme pris som én. Du betaler ikke noget i dag.
- 200.000+ klassiske e-bøgerPå 25 sprog, side om side
USD 170GRATIS - Alle e-bøgerPå 25 sprog, på alle enheder
USD 120GRATIS - Resuméer på 15 minutterLæs på 25 sprog
USD 60GRATIS - Tryk til trykkepris, uden avancePaperback, indbundet, stor skrift
USD 60GRATIS - 5 konti til samme pris som énEn hylde til alle derhjemme
USD 170GRATIS - En rolle i genopbygningen af biblioteketNye sprog og bøger til alle
GRATIS
Spørgsmål om Fortællinger fra to lande
Kan jeg læse den gratis?
Ja. Den første hovedidé i resuméet på 15 minutter er gratis uden tilmelding. Start gratis, og få hele bogen i 3 måneder og e-bogen til at beholde samt 200.000+ andre klassikere. Få også enhver bog trykt til trykkepris som paperback, indbundet bog eller udgave med stor skrift. Du betaler ikke noget i dag: Vi sender dig en e-mail 7 dage før din første betaling, og du kan opsige online med to klik.
Kan jeg købe den trykte bog?
Snart. Paperbacken, den indbundne bog og udgaven med stor skrift er under forberedelse. Vælg Paperback eller Indbundet ovenfor, og angiv din e-mailadresse. Så giver vi dig besked den dag, du kan bestille den til trykkepris.
Hvor mange konti får jeg?
Fem til samme pris som én: dig og 4 andre, hver med eget login, egen hylde og eget læsested i hver bog.
Kan jeg opsige når som helst?
Ja. Opsig online med to klik når som helst, så bliver der ikke opkrævet mere. Du betaler ikke noget i dine første 3 måneder, og vi sender dig en e-mail 7 dage før din første betaling.
Hvad handler Fortællinger fra to lande om?
Det er en samling på ti noveller af Alexander Lange Kielland, der foregår i Paris og Norge. Hver fortælling følger en person, hvis behagelige forestillinger om kærlighed, penge, velgørenhed eller venskab møder en barskere virkelighed.
Hvad betyder Farao i den første fortælling?
Det er det ord, hovedpersonen hvisker til greven. Hun husker Bibelens historie om Faraos vogne, der blev opslugt af Det Røde Hav. Folkemængden ved karetterne bliver for hende som bølger, der kan skylle de rige væk.
Hvem er Blücher i Slaget ved Waterloo?
Blücher var den preussiske hærfører, hvis ankomst var med til at afgøre det virkelige slag ved Waterloo. I fortællingen er Blücher også en lille sten, som kaptajn Schrappe bruger i sandet til at markere den preussiske hær, og som Hans beholder som minde.
Mere som denne
Vores mission
Biblioteket brændte engang. Vi bygger det op igen.
Alle de store bøger, på alle sprog og i alle formater, til alle familier. Hvert abonnement bidrager til nye sprog og bøger til læsere, der aldrig har haft adgang til dem. Vær med.
Læs vores historie- Alle sprog25 sprog i dag, side om side, og flere hvert år
- Intet spildTrykkes ved bestilling: ingen lagerhaller, intet usolgt lager, ingen eksemplarer til makulering
- Til allePaperback, indbundet bog og udgave med stor skrift til trykkepris






















