Om bogen
Hvad sker der, når held, tilfældigheder og ironi mødes på samme side?
I The £1,000,000 Bank-Note and Other New Stories samler Mark Twain korte fortællinger om held, ironi og lykketræf. Humor og satire præger samlingen, som inviterer dig til at gå til den storslåede titel med nysgerrighed – og lyst til at le.
Titelfortællingen, The £1,000,000 Bank-Note, har lagt navn til samlingen. Ved siden af den finder du andre fortællinger, der deler bogens interesse for held og tilfældigheder. Læs for humoren, og bliv for den ironiske kant, emnerne lægger op til.
Det vil du opdage
- En formue i titlen Lad den usædvanlige pengeseddel lokke dig ind i en fortælling, hvor penge er omdrejningspunktet.
- Tilfældigheder, der er værd at følge Udforsk lykketræf som en gennemgående tråd i denne samling af vittige fortællinger.
- Sans for ironi Mød historier, der opfordrer dig til at lede efter mere end blot en ligefrem beretning.
- Humor med bid Nyd samspillet mellem humor og satire i Mark Twains korte prosa.
- Plads til endnu en fortælling Gå videre fra titelfortællingen til en samling, der bindes sammen af held, ironi og tilfældigheder.
Hvem vil elske den
Bogen er for dig, der elsker en morsom fortælling med et varmt hjerte, en god vittighed på de selvhøjtideliges bekostning og Mark Twains skælmske, snakkende stemme. Er du glad for rejseskildringer, sære idéer og legende satire, er der også masser at hente.
Bogens indhold
De vigtigste idéer i et resumé på 15 minutter
- 2 brødre slår væddemål om en fremmed
- En seddel, ingen kan veksle, skaber en formue
- Kærlighed og en minehandel redder planen
- Twain mener, at tanker sendes mellem mennesker
- Brevet om Great Bonanza og andre sammentræf
- En glemt roman elskes for at være elendig
- Elfonzo og Ambulinia prøver at stikke af
- Skibe er blevet til flydende paladser
- En rejseleder mister alt, og Berlin styres af regler
- En skatteklage og et lægeligt fossil gør grin med fortiden
Hvem er hvem
- Henry AdamsEn ung kontorist fra San Francisco, der er strandet i London og skal leve i 30 dage med en seddel, han ikke kan bruge. Han håber at vinde en stilling.
- Portia LanghamEn livlig ung englænder, der møder Henry ved ministerens middag, ler af hans problemer og lover at stå ved hans side.
- De 2 brødre2 ældre herrer fra London, hvoraf den ene hedder Abel. De slår væddemål om, hvad en fremmed med 1 million pund vil gøre.
- Lloyd HastingsHenrys ven fra San Francisco, som er blevet ruineret i London under forsøget på at sælge en mine og beder om en udvej.
- Major ElfonzoDen violinspillende krigshelt i McClintocks roman, som vender tilbage til skolen og vil giftes med Ambulinia mod hendes fars vilje.
- Ambulinia ValeerEn livlig ung kvinde på 16 år, som elsker Elfonzo og igen og igen forsøger at stikke af for at gifte sig med ham.
- Godsejer ValeerAmbulinias stolte far, som forbyder forbindelsen og bevogter sit hus hele natten med et rustent sværd og en jernstang.
Formater og levering
- e-bog
- På din telefon, tablet eller computer, når bogteksterne er online.
- E-bog med stor skrift
- Den samme bog med større, tydeligere skrift, når bogteksterne er online.
- lydbog
- Indlæst af Lucas Linden, i sin helhed. Den bliver tilgængelig, når optagelsen er online.
- Resumé på 15 minutter
- Hovedidéerne på cirka 14 minutter, som du kan læse i dag.
- Paperback
- 6 × 9 in. Trykkes snart: Skriv din e-mailadresse under Paperback eller Indbundet ovenfor.
- Indbundet
- 6 × 9 in. Trykkes snart: Skriv din e-mailadresse under Paperback eller Indbundet ovenfor.
- Paperback med stor skrift
- 8.5 × 11 in. Trykkes snart: Skriv din e-mailadresse under Paperback eller Indbundet ovenfor.
- Indbundet med stor skrift
- 8.5 × 11 in. Trykkes snart: Skriv din e-mailadresse under Paperback eller Indbundet ovenfor.
Hvert trykt eksemplar fremstilles, når du bestiller det, og sendes til hele verden; fragten vises ved betaling. E-bogen og lydbogen bliver tilgængelige, når bogteksterne kommer online.
Sådan fungerer det
- Start gratis. Du betaler ikke noget i dag; e-bogen af denne bog er din til at beholde.
- Læs, lyt og tryk. 200.000+ klassikere som e-bog, e-bog med stor skrift, lydbog og resumé på 15 minutter, og enhver bog trykt til trykkepris som paperback, indbundet bog eller udgave med stor skrift, 5 konti til samme pris som én.
- Vi minder dig om det først. Gratis i 3 måneder, og vi sender dig en e-mail 7 dage før din første betaling. Derefter USD 0,14 om dagen det første år med årsplanen og USD 0,27 om dagen derefter, eller USD 0,66 om dagen med månedsplanen. Opsig online med to klik.
Købt enkeltvis? Alle e-bøger, lydbøger og trykte bøger, du køber uden en plan, er omfattet af vores 30-dages pengene-tilbage-garanti.
25 sprog, side om side
Millionpundsedlen og andre nye fortællinger på 25 sprog, side om side, afsnit for afsnit, når bogteksterne er online: sådan lærer du et sprog med en bog, du elsker.

Millionpundsedlen og andre nye fortællinger
af Mark Twain · 1893
En sulten amerikaner får en seddel på 1 million pund og skal overleve 30 dage i London uden at ende i fængsel.
Mellemniveau2–5 timers læsning16 sprog
Lær et sprog med middel klassikereSpanskFranskTyskItalienskJapanskPortugisiskEngelskSådan måler vi niveauer
Fremragende
Gratis i 3 måneder · starter med det samme, på alle enheder
Læs gratis3 måneder gratis · opsig når som helstGratis i 3 måneder, derefter USD 0,14 om dagenOpsig når som helstSådan fungerer det
- Læs eller lyt
- 25 sprog, side om side
- Trykte bøger og bøger med stor skrift til trykkepris
- 5 konti til samme pris som én
Kort fortalt
En sulten ung mand stirrer på en pære i rendestenen på en gade i London. Så kalder en fremmed ham indenfor, og snart står han med en pengeseddel på 1 million pund, som han ikke kan bruge.
Millionpundsedlen og andre nye fortællinger kort fortalt
- Læsetid
- Om 4 h 15 min3 h 20 min hurtigt, 5 h langsomt
- Varighed
- 60.300 ord
- Biblioteksniveau
- Mellem længere sætninger, hverdagssprog
- Først udgivet
- 1893af Mark Twain
Læsetid ved 238 ord i minuttet (hurtigt 300, langsomt 200). Hvor lang tid tager det at læse klassikerne? · Opdateret
Fra resumé på 15 minutter · Hovedidé 1
2 brødre slår væddemål om en fremmed
Henry Adams husker sit arbejde hos en minebørsmægler i San Francisco. En dag driver han til havs i en lille båd og bliver samlet op af et skib på vej til England. Han arbejder for overfarten og går i land i London med 1 dollar. Efter 2 dage er han sulten og pengeløs.
Så åbner en herre et vindue og beder ham komme indenfor. Her udspørger 2 ældre brødre ham om hans liv.
Gratis i 3 måneder · Opsig når som helst
Du har set på
Hvilken udgave passer til mig?
- Resumé på 15 minutter
- Bogens vigtigste idéer på cirka 14 minutter. En god introduktion eller genopfriskning.
Detaljer
- Først udgivet
- 1893
- Sprog
- Dansk
- Læsetid
- 4 t 50 min
- Niveau
- Mellemniveau
Henvis til denne udgave
Twain, Mark. The £1,000,000 Bank-Note and Other New Stories. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-1-000-000-bank-note-and-other-new-stories.
Twain, M. (2026). The £1,000,000 bank-note and other new stories. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-1-000-000-bank-note-and-other-new-stories (Original work published 1893)
Twain, Mark. The £1,000,000 Bank-Note and Other New Stories. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-1-000-000-bank-note-and-other-new-stories.
@book{twain20261000000,
author = {Twain, Mark},
title = {The £1,000,000 Bank-Note and Other New Stories},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-1-000-000-bank-note-and-other-new-stories},
note = {First published 1893}
}
Gratis gaver
Gratis gaver til en værdi af USD 580, når du starter
Alle bøger i alle formater og på 25 sprog, 5 konti til samme pris som én. Du betaler ikke noget i dag.
- 200.000+ klassiske e-bøgerPå 25 sprog, side om side
USD 170GRATIS - Alle lydbøgerPå 25 sprog, på alle enheder
USD 120GRATIS - Resuméer på 15 minutterLæs eller lyt på 25 sprog
USD 60GRATIS - Tryk til trykkepris, uden avancePaperback, indbundet, stor skrift
USD 60GRATIS - 5 konti til samme pris som énEn hylde til alle derhjemme
USD 170GRATIS - En rolle i genopbygningen af biblioteketNye sprog og bøger til alle
GRATIS
Spørgsmål om Millionpundsedlen og andre nye fortællinger
Kan jeg læse den gratis?
Ja. Den første hovedidé i resuméet på 15 minutter er gratis uden tilmelding. Start gratis, og få hele bogen i 3 måneder og e-bogen til at beholde samt 200.000+ andre klassikere. Få også enhver bog trykt til trykkepris som paperback, indbundet bog eller udgave med stor skrift. Du betaler ikke noget i dag: Vi sender dig en e-mail 7 dage før din første betaling, og du kan opsige online med to klik.
Kan jeg købe den trykte bog?
Snart. Paperbacken, den indbundne bog og udgaven med stor skrift er under forberedelse. Vælg Paperback eller Indbundet ovenfor, og angiv din e-mailadresse. Så giver vi dig besked den dag, du kan bestille den til trykkepris.
Hvor mange konti får jeg?
Fem til samme pris som én: dig og 4 andre, hver med eget login, egen hylde og eget læsested i hver bog.
Kan jeg opsige når som helst?
Ja. Opsig online med to klik når som helst, så bliver der ikke opkrævet mere. Du betaler ikke noget i dine første 3 måneder, og vi sender dig en e-mail 7 dage før din første betaling.
Hvad handler Millionpundsedlen om?
Den fortæller om Henry Adams, en fattig amerikaner, der er strandet i London. 2 rige brødre låner ham en seddel på 1 million pund i 30 dage for at afgøre et væddemål. Han kan ikke bruge den, men rygtet om den ændrer hans liv.
Hvad er mental telegrafi i Mark Twains essay?
Det er Twains betegnelse for tanker, der passerer fra ét menneske til et andet over store afstande, ligesom det, vi nu kalder telepati. Han underbygger idéen med breve, der krydser hinanden, sammenfaldende idéer og sære sammentræf fra sit eget liv.
Er romanen i En kur mod tungsind en rigtig bog?
Twain præsenterer den som et rigtigt hæfte af G. Ragsdale McClintock, trykt i 1845. Han roser dens blandede metaforer og tomme taler og trykker den derefter i sin helhed med de elskende Elfonzo og Ambulinia fra Georgia.
Mere af Mark Twain
Se alle forfatterens bøgerMere som denne
Vores mission
Biblioteket brændte engang. Vi bygger det op igen.
Alle store bøger, på alle sprog og i alle formater, til alle familier. Hver plan er med til at betale for nye sprog, nye lydbøger og bøger til læsere, der aldrig har haft dem. Vær med i bevægelsen.
Læs vores historie- Alle sprog25 sprog i dag, side om side, og flere hvert år
- Intet spildTrykkes ved bestilling: ingen lagerhaller, intet usolgt lager, ingen eksemplarer til makulering
- Til allePaperback, indbundet bog og udgave med stor skrift til trykkepris






















