Om bogen
Hvad sker der, når tusindvis af vidner bevarer en gammel tekst, men ikke altid er enige?
Ingen originaludgave af nogen bog i Det Nye Testamente er bevaret. I Introduction to the Textual Criticism of the Greek New Testament forklarer Eberhard Nestle, hvordan forskere arbejder med de vidnesbyrd, der er tilbage. Hans praktiske håndbog bringer dig tæt på græske håndskrifter, gamle oversættelser til andre sprog og citater fra oldkirkens lærere.
Nestle undersøger den græske tekst gennem forskere som Erasmus fra Rotterdam og Karl Lachmann. Hovedspørgsmålet står klart: Hvordan vælger en redaktør, når læsemåderne er forskellige? Bogen forsvarer eller angriber ikke en trosretning, men viser, hvordan vidnesbyrd og omhyggelig dømmekraft styrer valget.
Det vil du opdage
- Forskellige læsemåder Se, hvad en variant er, og hvorfor forskelle mellem vidner kræver nøje opmærksomhed.
- Håndskrifter som vidner Lær, hvordan Nestle inddeler græske håndskrifter efter skriften og de materialer, de er skrevet på.
- Vidnesbyrd uden for græsk Undersøg, hvordan gamle oversættelser og citater fra kirkeskribenter bidrager til studiet af læsemåder.
- Redaktører og deres valg Se, hvordan Lachmann støtter sig til de ældste vidner frem for senere traditioner.
- Dømmekraft baseret på vidnesbyrd Opdag, hvilke spørgsmål en redaktør stiller, når konkurrerende læsemåder kræver et velbegrundet valg.
Hvem vil elske den
Bogen er for dig, der elsker håndskrifter, gammel bogtrykkerkunst, Bibelens historie og detektivarbejdet med at sammenligne tekster. Den er også for studerende i græsk, kirkehistorie eller oldtidssprog, der ønsker en samlet indføring i vidnesbyrdene og metoderne bag.
Bogens indhold
De vigtigste idéer i et resumé på 15 minutter
- De første trykte græske Ny Testamenter blev lavet i hast
- Stephanus, Beza og Elzevir fastlagde en standardtekst
- Moderne udgivere vendte tilbage til de ældste vidnesbyrd
- Ingen bog fra oldtiden har flere håndskrifter
- Nogle få store kodekser bærer den ældste tekst
- Gamle oversættelser viser, hvordan teksten engang lød
- Tidlige forfatteres citater hjælper, men skal kontrolleres
- Afskrivere begik forudsigelige fejl, som giver grundlag for regler
- Vej vidnerne, for det beviser intet at tælle dem
- Den vestlige tekst og andre gåder er stadig uløste
Formater og levering
- e-bog
- På din telefon, tablet eller computer, når bogteksterne er online.
- E-bog med stor skrift
- Den samme bog med større, tydeligere skrift, når bogteksterne er online.
- Resumé på 15 minutter
- Hovedidéerne på cirka 12 minutter, som du kan læse i dag.
- Paperback
- 6 × 9 in. Trykkes snart: Skriv din e-mailadresse under Paperback eller Indbundet ovenfor.
- Indbundet
- 6 × 9 in. Trykkes snart: Skriv din e-mailadresse under Paperback eller Indbundet ovenfor.
- Paperback med stor skrift
- 8.5 × 11 in. Trykkes snart: Skriv din e-mailadresse under Paperback eller Indbundet ovenfor.
- Indbundet med stor skrift
- 8.5 × 11 in. Trykkes snart: Skriv din e-mailadresse under Paperback eller Indbundet ovenfor.
Alle trykte bøger fremstilles, når du bestiller, og sendes til hele verden; fragtprisen vises ved betaling. E-bogen åbnes, når bogteksterne bliver tilgængelige online.
Sådan fungerer det
- Start gratis. Du betaler ikke noget i dag; e-bogen af denne bog er din til at beholde.
- Læs og få bøger trykt. Over 200.000 klassikere som e-bøger, e-bøger med stor skrift og 15-minutters resuméer samt alle bøger trykt til kostpris som paperback, indbundet eller med stor skrift. 5 konti til prisen for én.
- Vi minder dig om det først. Gratis i 3 måneder, og vi sender dig en e-mail 7 dage før din første betaling. Derefter USD 0,14 om dagen det første år med årsplanen og USD 0,27 om dagen derefter, eller USD 0,66 om dagen med månedsplanen. Opsig online med to klik.
Købt enkeltvis? Alle e-bøger og trykte bøger, du køber uden abonnementet, er dækket af vores 30-dages pengene-tilbage-garanti.
25 sprog, side om side
Indføring i tekstkritikken af det græske Ny Testamente på 25 sprog, side om side, afsnit for afsnit, når bogteksterne er online: sådan lærer du et sprog med en bog, du elsker.

Indføring i tekstkritikken af det græske Ny Testamente
af Eberhard Nestle · 1897
Nestle viser, hvordan man vurderer de utallige forskelle mellem 3829 græske håndskrifter.
Mellemniveau5–10 timers læsning20 sprog
Lær et sprog med middel klassikereSpanskFranskTyskItalienskJapanskPortugisiskEngelskSådan måler vi niveauer
Fremragende
Gratis i 3 måneder · starter med det samme, på alle enheder
Læs gratis3 måneder gratis · opsig når som helstFornyes hvert år · Opsig når som helstSådan fungerer det
- Læs, også med stor skrift
- 25 sprog, side om side
- Trykte bøger og bøger med stor skrift til trykkepris
- 5 konti til samme pris som én
Kort fortalt
Forestil dig en bogtrykker i Basel i 1515, der kappes med en spansk kardinal om at komme først på markedet. Han hyrer lærde Erasmus, og et græsk Nye Testamente udkommer i marts 1516.
Indføring i tekstkritikken af det græske Ny Testamente kort fortalt
- Læsetid
- Om 8 h 25 min6 h 40 min hurtigt, 10 h langsomt
- Varighed
- 119.700 ord
- Biblioteksniveau
- Mellem længere sætninger, hverdagssprog
- Først udgivet
- 1897af Eberhard Nestle
Læsetid ved 238 ord i minuttet (hurtigt 300, langsomt 200). Hvor lang tid tager det at læse klassikerne? · Opdateret
Fra resumé på 15 minutter · Hovedidé 1
De første trykte græske Ny Testamenter blev lavet i hast
Nestle begynder med en særhed: Intet græsk Ny Testamente blev trykt i det 15. århundrede, selv om hele den hebraiske Bibel var trykt i 1488. Kardinal Ximenes planlagde en polyglot, en bibel på flere sprog, og dens Ny Testamente blev færdigt den 10. januar 1514.
Næsten ingen eksemplarer nåede Tyskland før 1522, så det første græske Ny Testamente, de fleste faktisk kunne købe, kom fra en anden.
Fornyes hvert år · Opsig når som helst
Du har set på
Hvilken udgave passer til mig?
- Resumé på 15 minutter
- Bogens vigtigste idéer på cirka 12 minutter. En god introduktion eller genopfriskning.
Detaljer
- Først udgivet
- 1897
- Sprog
- Dansk
- Niveau
- Mellemniveau
Henvis til denne udgave
Nestle, Eberhard. Introduction to the Textual Criticism of the Greek New Testament. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/introduction-to-the-textual-criticism-of-the-greek-new-testament.
Nestle, E. (2026). Introduction to the textual criticism of the Greek New Testament. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/introduction-to-the-textual-criticism-of-the-greek-new-testament (Original work published 1897)
Nestle, Eberhard. Introduction to the Textual Criticism of the Greek New Testament. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/introduction-to-the-textual-criticism-of-the-greek-new-testament.
@book{nestle2026introduction,
author = {Nestle, Eberhard},
title = {Introduction to the Textual Criticism of the Greek New Testament},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/introduction-to-the-textual-criticism-of-the-greek-new-testament},
note = {First published 1897}
}
Gratis gaver
Gratis gaver til en værdi af USD 580, når du starter
Alle bøger i alle formater og på 25 sprog, 5 konti til samme pris som én. Du betaler ikke noget i dag.
- 200.000+ klassiske e-bøgerPå 25 sprog, side om side
USD 170GRATIS - Alle e-bøgerPå 25 sprog, på alle enheder
USD 120GRATIS - Resuméer på 15 minutterLæs på 25 sprog
USD 60GRATIS - Tryk til trykkepris, uden avancePaperback, indbundet, stor skrift
USD 60GRATIS - 5 konti til samme pris som énEn hylde til alle derhjemme
USD 170GRATIS - En rolle i genopbygningen af biblioteketNye sprog og bøger til alle
GRATIS
Spørgsmål om Indføring i tekstkritikken af det græske Ny Testamente
Kan jeg læse den gratis?
Ja. Den første hovedidé i resuméet på 15 minutter er gratis uden tilmelding. Start gratis, og få hele bogen i 3 måneder og e-bogen til at beholde samt 200.000+ andre klassikere. Få også enhver bog trykt til trykkepris som paperback, indbundet bog eller udgave med stor skrift. Du betaler ikke noget i dag: Vi sender dig en e-mail 7 dage før din første betaling, og du kan opsige online med to klik.
Kan jeg købe den trykte bog?
Snart. Paperbacken, den indbundne bog og udgaven med stor skrift er under forberedelse. Vælg Paperback eller Indbundet ovenfor, og angiv din e-mailadresse. Så giver vi dig besked den dag, du kan bestille den til trykkepris.
Hvor mange konti får jeg?
Fem til samme pris som én: dig og 4 andre, hver med eget login, egen hylde og eget læsested i hver bog.
Kan jeg opsige når som helst?
Ja. Opsig online med to klik når som helst, så bliver der ikke opkrævet mere. Du betaler ikke noget i dine første 3 måneder, og vi sender dig en e-mail 7 dage før din første betaling.
Hvad er tekstkritik af Det Nye Testamente?
Det er studiet af de mange håndskrevne kopier af Det Nye Testamente for at finde frem til, hvad forfatterne sandsynligvis skrev. Forskere sammenligner græske håndskrifter, tidlige oversættelser og citater og afgør, hvilke læsemåder der er oprindelige.
Hvor mange græske håndskrifter af Det Nye Testamente findes der?
Nestle tæller 3829 katalogiserede græske håndskrifter. Af dem er 127 skrevet med store bogstaver og 3702 med løbende skrift. Han tilføjer, at der hvert år findes flere, og at ingen af dem er en original.
Hvad er Textus Receptus?
Det er den græske tekst, der blev trykt i de tidlige udgaver fra Erasmus, Stephanus og Elzevir. Den bygger på nogle få sene håndskrifter og blev standardteksten i omkring 200 år.
Mere som denne
Vores mission
Biblioteket brændte engang. Vi bygger det op igen.
Alle de store bøger, på alle sprog og i alle formater, til alle familier. Hvert abonnement bidrager til nye sprog og bøger til læsere, der aldrig har haft adgang til dem. Vær med.
Læs vores historie- Alle sprog25 sprog i dag, side om side, og flere hvert år
- Intet spildTrykkes ved bestilling: ingen lagerhaller, intet usolgt lager, ingen eksemplarer til makulering
- Til allePaperback, indbundet bog og udgave med stor skrift til trykkepris






















