Om bogen
Hvad nu, hvis du skal overliste den tante, der råder over din formue, for at kunne gifte dig med den, du elsker?
I William Congreves prosakomedie The Way of the World står kærligheden side om side med penge, stolthed og omdømme. Mirabell vil giftes med Millamant, hvis vid matcher hans eget. Hun elsker ham, men værner om sin frihed. Hendes tante, Lady Wishfort, råder over en del af hendes formue – og kan bittert ikke udstå den mand, Millamant vil have.
I løbet af en enkelt dag i det mondæne London lægger elskende, tjenestefolk og rivaler planer, der truer med at støde sammen. Mirabell får sin tjener Waitwell til at forklæde sig, mens Fainall holder øje med pengene, og Mrs. Marwood skjuler sin jalousi bag høflige manerer. Her er en kvik samtale lige så vigtig som en snedig plan, og ægteskab er noget, man forhandler om – ikke blot ønsker sig.
Det vil du opdage
- Kærlighed på bestemte vilkår Mød Millamant, der vil have Mirabell uden at opgive den frihed, hun sætter pris på.
- Den berømte scene om betingelserne Se Mirabell og Millamant fastlægge deres vilkår for livet sammen efter brylluppet.
- En tjener i forklædning Følg Waitwell ind i den falske rolle, der er central for Mirabells komiske plan.
- Høflighed med skarpe kanter Se bag de fine manerer og find jalousi, ondskab og trang til penge.
- Vid, der driver handlingen frem Nyd en prosa fuld af ordspil, sammenligninger og pludselige drejninger, der belønner din opmærksomhed.
Hvem vil elske den
Her er meget at hente for dig, der nyder sprudlende dialog, intrigante elskende og skarpe portrætter af det fine selskab. Det passer til alle, der er nysgerrige på engelsk scenekomedie, holder af handlinger bygget på hemmeligheder og aftaler eller nyder at høre vittigheder flyve frem og tilbage.
Bogens indhold
De vigtigste idéer i et resumé på 15 minutter
- Mirabell lægger en fælde med et hemmeligt ægteskab
- 2 tåber viser falsk vid
- Kærlighed og had bærer samme maske
- Millamant stråler, mens Lady Wishfort sminker sig
- En ridder fra landet kommer, og rivalerne lægger planer
- Millamant stiller krav, og Sir Rowland ankommer
- Ægte vid, lånt vid og prisen på et godt navn
- En eftermiddag, hurtige replikker og en skarp ramme
Hvem er hvem
- MirabellEn kløgtig gentleman, der elsker Millamant og lægger planer for at vinde hende og hendes formue fra hendes vrede tante.
- Fru MillamantEn vittig, selvstændig dame, der elsker Mirabell, men insisterer på at blive kurtiseret og beholde sin frihed.
- Lady WishfortMillamants tante og værge, som sidder på pengene, hader Mirabell og længes efter en mand.
- FainallEn kold ægtemand, der giftede sig for penge og har et forhold til fru Marwood, mens han spejder efter fortjeneste.
- Fru MarwoodFainalls elskerinde og Lady Wishforts veninde, som i hemmelighed begærer Mirabell og forsøger at ødelægge hans plan.
- Fru FainallLady Wishforts datter og Fainalls ulykkelige kone, der engang stod Mirabell nær og nu er hans allierede.
- FoibleLady Wishforts kammerpige, hemmeligt gift med Waitwell, som hjælper Mirabell og nærer sin frues håb.
- Sir Wilfull WitwoudEn ligefrem ridder fra landet, der drikker tæt, vil rejse udenlands og presses til at gifte sig med Millamant.
Formater og levering
- e-bog
- På din telefon, tablet eller computer, når bogteksterne er online.
- E-bog med stor skrift
- Den samme bog med større, tydeligere skrift, når bogteksterne er online.
- Resumé på 15 minutter
- Hovedidéerne på cirka 14 minutter, som du kan læse i dag.
- Paperback
- 6 × 9 in, 160 sider: USD 7,95, når du starter gratis, USD 14,95 ved særskilt køb.
- Indbundet
- 6 × 9 in, 160 sider: USD 16,95, når du starter gratis, USD 22,95 ved særskilt køb.
- Paperback med stor skrift
- 6 × 9 in, 222 sider: USD 9,95, når du starter gratis, USD 15,95 ved særskilt køb.
- Indbundet med stor skrift
- 6 × 9 in, 222 sider: USD 18,95, når du starter gratis, USD 24,95 ved særskilt køb.
Alle trykte bøger fremstilles, når du bestiller, og sendes til hele verden; fragtprisen vises ved betaling. E-bogen åbnes, når bogteksterne bliver tilgængelige online.
Sådan fungerer det
- Start gratis. Du betaler ikke noget i dag; e-bogen af denne bog er din til at beholde.
- Læs og få bøger trykt. Over 200.000 klassikere som e-bøger, e-bøger med stor skrift og 15-minutters resuméer samt alle bøger trykt til kostpris som paperback, indbundet eller med stor skrift. 5 konti til prisen for én.
- Vi minder dig om det først. Gratis i 3 måneder, og vi sender dig en e-mail 7 dage før din første betaling. Derefter USD 0,14 om dagen det første år med årsplanen og USD 0,27 om dagen derefter, eller USD 0,66 om dagen med månedsplanen. Opsig online med to klik.
Købt enkeltvis? Alle e-bøger og trykte bøger, du køber uden abonnementet, er dækket af vores 30-dages pengene-tilbage-garanti.
25 sprog, side om side
Verdens vej på 25 sprog, side om side, afsnit for afsnit, når bogteksterne er online: sådan lærer du et sprog med en bog, du elsker.

Verdens vej
af William Congreve · 1700
Med en falsk onkel og et hemmeligt bryllup vil Mirabell vinde Millamant trods hendes rasende tante.
MellemniveauUnder 2 timers læsning20 sprog
Lær et sprog med middel klassikereSpanskFranskTyskItalienskJapanskPortugisiskEngelskSådan måler vi niveauer
Fremragende
Gratis i 3 måneder · starter med det samme, på alle enheder
Læs gratis3 måneder gratis · opsig når som helstFornyes hvert år · Opsig når som helstSådan fungerer det
- Læs, også med stor skrift
- 25 sprog, side om side
- Trykte bøger og bøger med stor skrift til trykkepris
- 5 konti til samme pris som én
Kort fortalt
Hvad ville du gøre, hvis en rig, gammel kvinde ville ødelægge dig, og hendes penge stod mellem dig og den kvinde, du elsker? Stykkets hovedperson, Mirabell, vælger en list.
Verdens vej kort fortalt
- Læsetid
- Om 1 h 55 min1 h 30 min hurtigt, 2 h 20 min langsomt
- Varighed
- 27.700 ord
- Biblioteksniveau
- Mellem længere sætninger, hverdagssprog
- Først udgivet
- 1700af William Congreve
Læsetid ved 238 ord i minuttet (hurtigt 300, langsomt 200). Hvor lang tid tager det at læse klassikerne? · Opdateret
Fra resumé på 15 minutter · Hovedidé 1
Mirabell lægger en fælde med et hemmeligt ægteskab
Stykket åbner i et chokoladehus i London. Mirabell og Fainall rejser sig fra kortbordet, hvor Fainall har vundet. Han driller sin ven, der har tankerne et andet sted. Mirabell elsker fru Millamant, men aftenen før sårede hun ham. Hendes tantes gæster fik ham til at føle sig uønsket, og da Millamant stemte i, gik han med et påtaget smil.
Tanten, Lady Wishfort, bestemmer over halvdelen af Millamants formue. Den får hun kun, hvis tanten godkender hendes ægtemand. Mirabell har foregivet at bejle til den gamle dame for at være nær hendes niece. Da fru Marwood afslørede bedraget, blev Lady Wishfort hans svorne fjende.
Fornyes hvert år · Opsig når som helst
Du har set på
Hvilken udgave passer til mig?
- Resumé på 15 minutter
- Bogens vigtigste idéer på cirka 14 minutter. En god introduktion eller genopfriskning.
- Paperback
- Let og nem at have med. En rigtig bog til natbordet og stranden.
- Indbundet
- Skabt til at holde. Til bogreolen og som gave.
- Paperback med stor skrift
- Større og tydeligere skrift. Behagelig for øjnene på lange aftener og nem at læse højt.
- Indbundet med stor skrift
- Større og tydeligere skrift. Behagelig for øjnene på lange aftener og nem at læse højt.
Se skriftstørrelsen
Vælg en størrelse, og læs en linje i den størrelse. Hold telefonen i læseafstand.
Med en falsk onkel og et hemmeligt bryllup vil Mirabell vinde Millamant trods hendes rasende tante.
Vises tæt på den trykte størrelse på de fleste skærme.
Detaljer
- Først udgivet
- 1700
- Sprog
- Dansk
- Niveau
- Mellemniveau
- Paperback
- 160 sider · 6 × 9 in
- Indbundet
- 160 sider · 6 × 9 in
- Paperback med stor skrift
- 222 sider · 6 × 9 in
- Indbundet med stor skrift
- 222 sider · 6 × 9 in
- Levering og returnering
- Trykkes, når du bestiller. Leveres som regel inden for 12 til 14 dage.Ankommer til til USA, trykt til dig til kostpris
Bestil senest til jul
Henvis til denne udgave
Congreve, William. The Way of the World. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-way-of-the-world.
Congreve, W. (2026). The way of the world. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-way-of-the-world (Original work published 1700)
Congreve, William. The Way of the World. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-way-of-the-world.
@book{congreve2026way,
author = {Congreve, William},
title = {The Way of the World},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-way-of-the-world},
note = {First published 1700}
}
Gratis gaver
Gratis gaver til en værdi af USD 580, når du starter
Alle bøger i alle formater og på 25 sprog, 5 konti til samme pris som én. Du betaler ikke noget i dag.
- 200.000+ klassiske e-bøgerPå 25 sprog, side om side
USD 170GRATIS - Alle e-bøgerPå 25 sprog, på alle enheder
USD 120GRATIS - Resuméer på 15 minutterLæs på 25 sprog
USD 60GRATIS - Tryk til trykkepris, uden avancePaperback, indbundet, stor skrift
USD 60GRATIS - 5 konti til samme pris som énEn hylde til alle derhjemme
USD 170GRATIS - En rolle i genopbygningen af biblioteketNye sprog og bøger til alle
GRATIS
Spørgsmål om Verdens vej
Kan jeg læse den gratis?
Ja. Den første hovedidé i resuméet på 15 minutter er gratis uden tilmelding. Start gratis, og få hele bogen i 3 måneder og e-bogen til at beholde samt 200.000+ andre klassikere. Få også enhver bog trykt til trykkepris som paperback, indbundet bog eller udgave med stor skrift. Du betaler ikke noget i dag: Vi sender dig en e-mail 7 dage før din første betaling, og du kan opsige online med to klik.
Kan jeg nøjes med at købe den trykte bog?
Ja. Paperbacken koster USD 14,95 enkeltvis. Start gratis, og betal kun trykkeprisen: USD 7,95 for denne paperback og enhver anden bog til trykkepris som paperback, indbundet bog eller udgave med stor skrift.
Hvor mange konti får jeg?
Fem til samme pris som én: dig og 4 andre, hver med eget login, egen hylde og eget læsested i hver bog.
Kan jeg opsige når som helst?
Ja. Opsig online med to klik når som helst, så bliver der ikke opkrævet mere. Du betaler ikke noget i dine første 3 måneder, og vi sender dig en e-mail 7 dage før din første betaling.
Hvad handler Verdens vej om?
Det følger Mirabell, som forsøger at gifte sig med Millamant og vinde hendes formue fra hendes fjendtligt indstillede tante, Lady Wishfort. Hans plan bygger på et hemmeligt ægteskab og en tjener, der udgiver sig for onkel, mens rivalerne lægger planer imod ham.
Hvem er Mirabell og Millamant i Verdens vej?
Mirabell er en vittig, intrigant gentleman, som elsker Millamant og sætter sig for at vinde hende. Millamant er en fornem og kløgtig dame, der nyder at drille ham, men stiller sine betingelser, før hun siger ja til ægteskab.
Hvad betyder titlen Verdens vej?
Den peger på det fine selskabs vaner, hvor ægteskaber er handler, omdømme er en valuta, og folk skjuler deres motiver bag høflig tale. Personerne siger endda, at sådan er verdens gang.
Mere af William Congreve
Se alle forfatterens bøgerMere som denne
Vores mission
Biblioteket brændte engang. Vi bygger det op igen.
Alle de store bøger, på alle sprog og i alle formater, til alle familier. Hvert abonnement bidrager til nye sprog og bøger til læsere, der aldrig har haft adgang til dem. Vær med.
Læs vores historie- Alle sprog25 sprog i dag, side om side, og flere hvert år
- Intet spildTrykkes ved bestilling: ingen lagerhaller, intet usolgt lager, ingen eksemplarer til makulering
- Til allePaperback, indbundet bog og udgave med stor skrift til trykkepris






















