Om bogen
Hvad nu, hvis din lærelyst rækker langt ud over det liv, din familie forventer, at du skal leve?
I Letters of a Javanese Princess skriver Raden Adjeng Kartini fra den lukkede verden i den javanesiske adel. Som datter af en regent i Jepara længes hun efter at læse, lære og gøre nytte. Hendes breve til venner i Nederlandene afslører presset for at gifte sig og de begrænsninger, der lægges på piger, hvis familier vælger deres fremtid for dem.
I brevene til blandt andre Stella Zeehandelaar argumenterer Kartini for pigers uddannelse med humor, vrede og tvivl. Hun sætter spørgsmålstegn ved ægteskabsskikke, samtidig med at hun skriver varmt om sin familie, Java, befolkningen og håndværket. Brevene bringer dig tæt på en ung tænker, der ønsker forandring uden at vende sig bort fra de mennesker og det sted, hun elsker.
Det vil du opdage
- Bag lukkede døre Se, hvordan rang præger en ung kvindes hverdag og samtidig indskrænker hendes valgmuligheder.
- Venskab på tværs af havet Følg brevene, der giver Kartini plads til at dele sine spørgsmål, håb og frustrationer.
- Presset for at gifte sig Mød hendes tanker om skikke, der giver piger meget lidt indflydelse på deres fremtid.
- Uddannelse åbner døre Udforsk hendes overbevisning om, at piger skal lære, og hendes stærke ønske om at gøre nytte.
- Java, elsket og sat spørgsmålstegn ved Oplev kærligheden til hendes ø side om side med kritikken af dens skikke.
Hvem vil elske den
Bogen er for dig, der elsker virkelige stemmer fra fortiden, breve og dagbøger og historier om piger, der turde bede om en uddannelse. Den er også for dig, der er nysgerrig på Java, den hollandske koloniverden eller de første skridt mod kvinders rettigheder i Asien.
Bogens indhold
De vigtigste idéer i et resumé på 15 minutter
- En indelukket have former en oprører
- Rang og etikette tynger en familie
- Ægteskabsloven giver ikke kvinder noget valg
- Hollandsk styre rummer både venlighed og foragt
- Bøger og fjerne venner åbner verden
- Alle veje til selvstændighed møder en lukket dør
- En fars kærlighed er både skjold og lænke
- Søstre, bryllupper og håndværkere binder hendes verden sammen
- Troen bliver en personlig vej til godhed
- Tålmodighed og en ny vej ændrer hendes arbejde
Formater og levering
- e-bog
- På din telefon, tablet eller computer, når bogteksterne er online.
- E-bog med stor skrift
- Den samme bog med større, tydeligere skrift, når bogteksterne er online.
- lydbog
- Indlæst af Lucas Linden, i sin helhed. Den bliver tilgængelig, når optagelsen er online.
- Resumé på 15 minutter
- Hovedidéerne på cirka 14 minutter, som du kan læse i dag.
- Paperback
- 6 × 9 in. Trykkes snart: Skriv din e-mailadresse under Paperback eller Indbundet ovenfor.
- Indbundet
- 6 × 9 in. Trykkes snart: Skriv din e-mailadresse under Paperback eller Indbundet ovenfor.
- Paperback med stor skrift
- 8.5 × 11 in. Trykkes snart: Skriv din e-mailadresse under Paperback eller Indbundet ovenfor.
- Indbundet med stor skrift
- 8.5 × 11 in. Trykkes snart: Skriv din e-mailadresse under Paperback eller Indbundet ovenfor.
Hvert trykt eksemplar fremstilles, når du bestiller det, og sendes til hele verden; fragten vises ved betaling. E-bogen og lydbogen bliver tilgængelige, når bogteksterne kommer online.
Sådan fungerer det
- Start gratis. Du betaler ikke noget i dag; e-bogen af denne bog er din til at beholde.
- Læs, lyt og tryk. 200.000+ klassikere som e-bog, e-bog med stor skrift, lydbog og resumé på 15 minutter, og enhver bog trykt til trykkepris som paperback, indbundet bog eller udgave med stor skrift, 5 konti til samme pris som én.
- Vi minder dig om det først. Gratis i 3 måneder, og vi sender dig en e-mail 7 dage før din første betaling. Derefter USD 0,14 om dagen det første år med årsplanen og USD 0,27 om dagen derefter, eller USD 0,66 om dagen med månedsplanen. Opsig online med to klik.
Købt enkeltvis? Alle e-bøger, lydbøger og trykte bøger, du køber uden en plan, er omfattet af vores 30-dages pengene-tilbage-garanti.
25 sprog, side om side
Breve fra en javanesisk prinsesse på 25 sprog, side om side, afsnit for afsnit, når bogteksterne er online: sådan lærer du et sprog med en bog, du elsker.

Breve fra en javanesisk prinsesse
af Raden Adjeng Kartini · 1911
Bag en høj mur holder en 12-årig javanesisk pige forbindelsen til verden gennem hollandske bøger og breve.
Mellemniveau5–10 timers læsning20 sprog
Lær et sprog med middel klassikereSpanskFranskTyskItalienskJapanskPortugisiskEngelskSådan måler vi niveauer
Fremragende
Gratis i 3 måneder · starter med det samme, på alle enheder
Læs gratis3 måneder gratis · opsig når som helstGratis i 3 måneder, derefter USD 0,14 om dagenOpsig når som helstSådan fungerer det
- Læs eller lyt
- 25 sprog, side om side
- Trykte bøger og bøger med stor skrift til trykkepris
- 5 konti til samme pris som én
Kort fortalt
Hvad sker der, når en kvik pige bliver lukket inde bag en mur som 12-årig med hollandske bøger og breve som selskab? Det var Raden Adjeng Kartinis liv i Japara på Javas nordkyst.
Breve fra en javanesisk prinsesse kort fortalt
- Læsetid
- Om 6 h4 h 45 min hurtigt, 7 h 5 min langsomt
- Varighed
- 85.400 ord
- Biblioteksniveau
- Mellem længere sætninger, hverdagssprog
- Først udgivet
- 1911af Raden Adjeng Kartini
Læsetid ved 238 ord i minuttet (hurtigt 300, langsomt 200). Hvor lang tid tager det at læse klassikerne? · Opdateret
Fra resumé på 15 minutter · Hovedidé 1
En indelukket have former en oprører
Kartini fortæller en hollandsk ven, at hun er den ældste af 3 ugifte døtre af regenten i Japara, en højtstående embedsmand under hollandsk styre. Hans børn fik europæisk skolegang, og Kartinis brødre kom på koloniens bedste skoler.
For piger var det anderledes. Ifølge skikken måtte de ikke forlade hjemmet, så det var dristigt at sende dem i skole. Kartini gik på en europæisk skole i Japara, men da hun var 12½, lukkede døren sig. Hun kom ind i det, hun kalder kassen, hvor piger venter bag mure på en ægtemand, forældrene vælger.
Gratis i 3 måneder · Opsig når som helst
Du har set på
Hvilken udgave passer til mig?
- Resumé på 15 minutter
- Bogens vigtigste idéer på cirka 14 minutter. En god introduktion eller genopfriskning.
Detaljer
- Først udgivet
- 1911
- Sprog
- Dansk
- Læsetid
- 6 t 40 min
- Niveau
- Mellemniveau
Henvis til denne udgave
Kartini. Letters of a Javanese Princess. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/letters-of-a-javanese-princess.
Kartini. (2026). Letters of a Javanese princess. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/letters-of-a-javanese-princess (Original work published 1911)
Kartini. Letters of a Javanese Princess. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/letters-of-a-javanese-princess.
@book{kartini2026letters,
author = {Kartini},
title = {Letters of a Javanese Princess},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/letters-of-a-javanese-princess},
note = {First published 1911}
}
Gratis gaver
Gratis gaver til en værdi af USD 580, når du starter
Alle bøger i alle formater og på 25 sprog, 5 konti til samme pris som én. Du betaler ikke noget i dag.
- 200.000+ klassiske e-bøgerPå 25 sprog, side om side
USD 170GRATIS - Alle lydbøgerPå 25 sprog, på alle enheder
USD 120GRATIS - Resuméer på 15 minutterLæs eller lyt på 25 sprog
USD 60GRATIS - Tryk til trykkepris, uden avancePaperback, indbundet, stor skrift
USD 60GRATIS - 5 konti til samme pris som énEn hylde til alle derhjemme
USD 170GRATIS - En rolle i genopbygningen af biblioteketNye sprog og bøger til alle
GRATIS
Spørgsmål om Breve fra en javanesisk prinsesse
Kan jeg læse den gratis?
Ja. Den første hovedidé i resuméet på 15 minutter er gratis uden tilmelding. Start gratis, og få hele bogen i 3 måneder og e-bogen til at beholde samt 200.000+ andre klassikere. Få også enhver bog trykt til trykkepris som paperback, indbundet bog eller udgave med stor skrift. Du betaler ikke noget i dag: Vi sender dig en e-mail 7 dage før din første betaling, og du kan opsige online med to klik.
Kan jeg købe den trykte bog?
Snart. Paperbacken, den indbundne bog og udgaven med stor skrift er under forberedelse. Vælg Paperback eller Indbundet ovenfor, og angiv din e-mailadresse. Så giver vi dig besked den dag, du kan bestille den til trykkepris.
Hvor mange konti får jeg?
Fem til samme pris som én: dig og 4 andre, hver med eget login, egen hylde og eget læsested i hver bog.
Kan jeg opsige når som helst?
Ja. Opsig online med to klik når som helst, så bliver der ikke opkrævet mere. Du betaler ikke noget i dine første 3 måneder, og vi sender dig en e-mail 7 dage før din første betaling.
Hvad handler Breve fra en javanesisk prinsesse om?
Bogen samler breve, som Kartini skrev til hollandske venner mellem 1899 og 1904. Hun beskriver livet i et javanesisk adelshjem, kritiserer tvangsægteskab og flerkoneri, beder om uddannelse til piger og deler sine planer om en skole.
Var Kartini virkelig prinsesse?
Ikke i den forstand, europæerne forestillede sig. Hun var datter af en regent, en højtstående javanesisk embedsmand, og hun siger selv, at hun ikke er prinsesse. Hun foretrak åndens og sjælens adel frem for rang ved fødslen.
Hvem var Stella i brevene?
Stella er den hollandske ven, som Kartini skriver mange af brevene i bogens første del til. Hun kalder hende en beslægtet sjæl og deler sine håb, sin frygt og sine tanker om kvindebevægelsen med hende.
Mere som denne
Vores mission
Biblioteket brændte engang. Vi bygger det op igen.
Alle store bøger, på alle sprog og i alle formater, til alle familier. Hver plan er med til at betale for nye sprog, nye lydbøger og bøger til læsere, der aldrig har haft dem. Vær med i bevægelsen.
Læs vores historie- Alle sprog25 sprog i dag, side om side, og flere hvert år
- Intet spildTrykkes ved bestilling: ingen lagerhaller, intet usolgt lager, ingen eksemplarer til makulering
- Til allePaperback, indbundet bog og udgave med stor skrift til trykkepris






















