{"product_id":"the-birth-of-the-war-god-a-poem-by-kalidasa","title":"The Birth of the War-God: A Poem by Kalidasa","description":"\u003cp\u003eHave you ever wondered why love is the catalyst behind the greatest transformations— even among the gods? Kálidása’s The Birth of the War-God (Kumārasambhava) is a cornerstone of classical Indian poetry—a sweeping epic that tells the divine origin story of Kártikeya, born to conquer the demon Táraka and restore cosmic order. This masterful work, here presented in a beautifully rendered modern translation, balances philosophical depth with poetic grandeur. The tale begins with a cosmic imbalance: the world plagued by the demon Táraka, invincible to all but the unborn son of Shiva. Yet Shiva has renounced the world, lost in divine meditation. It is Káma—the god of love—who dares to break Shiva’s trance by kindling desire through his flower-tipped arrows. When Shiva’s wrath consumes Káma, the story unfolds into a saga of love reborn, penance rewarded, and war divinely ordained.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWhat you'll discover in this modern edition\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003ein This Modern Translation:  A Mythic Love Story – Witness the passionate devotion of Parvati and her unwavering quest to win Shiva’s heart.  Heroism with Divine Purpose – Follow the prophecy and birth of Kártikeya, th\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"The Library of Alexandria","offers":[{"title":"eBook","offer_id":58289321640284,"sku":"LOA-C732-EB","price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Audiobook","offer_id":58289321673052,"sku":"LOA-C732-AU","price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Paperback","offer_id":58289321705820,"sku":"LOA-C732-PB","price":5.22,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hardcover","offer_id":58289321738588,"sku":"LOA-C732-HC","price":14.23,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1027\/9442\/8764\/files\/0732_The_Birth_of_the_War_God_A_Poem_by_Kalidasa__standard__ebook__pages-102__trim-6x9in__1800x2700px.jpg?v=1784150037","url":"https:\/\/libraryofalexandria.com\/products\/the-birth-of-the-war-god-a-poem-by-kalidasa","provider":"The Library of Alexandria","version":"1.0","type":"link"}