14 minRésuméLisez-le, découvrez son résumé en 15 minutes, et imprimez-le ou commandez-le en gros caractères au prix coûtant.
Édition livre audioBroché, également en gros caractères · 6 × 9 in · bientôt en impressionRelié, également en gros caractères · 6 × 9 in · bientôt en impressionÀ propos de ce livre
Comment les récits expliquent-ils la forme du ciel, l’apparition des premiers humains et la présence des esprits dans la vie quotidienne ?
Philippine Folk Tales rassemble des récits des peuples des îles Philippines. Les contes des origines côtoient des histoires d’esprits, de héros et de créatures rusées. Ils s’interrogent sur la forme de la terre et du ciel, l’apparition des humains et des animaux, et le fonctionnement du monde.
Ce recueil traverse différentes communautés, notamment les peuples des montagnes du nord de Luçon et de l’île méridionale de Mindanao. Chacune a ses coutumes et ses croyances. Au lieu de suivre un héros dans une intrigue unique, vous passez d’un bref récit à l’autre, chacun proposant une nouvelle façon d’imaginer le monde et ses origines.
Ce que vous découvrirez
- Des récits des origines Découvrez des contes qui expliquent la terre, le ciel et l’apparition des premiers humains.
- Les esprits dans la vie quotidienne Rencontrez des esprits et des héros dont la présence façonne le quotidien de ces récits.
- Des créatures rusées Découvrez des histoires d’animaux parmi les contes qui s’interrogent sur le fonctionnement du monde.
- Des peuples nombreux, des traditions singulières Voyagez entre les communautés à travers des récits qui reflètent leurs coutumes et croyances distinctes.
- De quoi nourrir l’imagination Lisez de brefs récits qui ne livrent pas toujours toutes leurs explications et laissent place à vos questions.
À qui ce livre plaira
Vous aimerez ce livre si vous appréciez les mythes, les fables et les contes de pays lointains, ou si vous voulez savoir pourquoi les chiens remuent la queue.
Le contenu
Les idées clés, dans le résumé en 15 minutes
- Récits autour du feu des Tinguian
- Mariage, magie et prix payé en jarres
- Filles des étoiles, fils perdus et oiseau mystérieux
- Héros farouches et esprit qui les éprouve
- L’origine des choses et les raisons de croire
- Lumawig, le Grand Esprit des Igorot
- Lune, aigle serpentaire et première tête coupée
- Création, monstres et héros de Mindanao et d’ailleurs
Qui est qui
- AponibolinayenUne femme belle et puissante qui voyage au ciel, transforme par magie des bâtons en poissons et occupe une place centrale dans de nombreux contes tinguian.
- AponitolauLe héros tinguian, autrefois pierre puis devenu homme, qui vit de nombreuses aventures et affronte la mort pour satisfaire les désirs de sa femme.
- KanagLe courageux fils d’Aponitolau et d’Aponibolinayen, qui part ramener son père chez lui et se transforme plus tard en oiseau.
- SayenUn beau guerrier, fils d’un Alan, trompé lors de son mariage, qui combat un esprit meurtrier et rencontre le grand esprit Kaboniyan.
- LumawigLe Grand Esprit des Igorot, qui crée les humains, attribue des métiers aux différents lieux et vient sur terre se marier et montrer sa puissance.
- BenitoUn garçon pauvre qui devient serviteur du roi et veut aider ses parents, avec le soutien d’un oiseau, d’un poisson et d’une souris.
- JuanUn garçon paresseux et sot qui obtient des cadeaux magiques d’un arbre parlant et souhaite être enfin respecté.
- IndarapatraUn roi qui envoie son frère débarrasser Mindanao de ses monstres, puis part à sa suite quand le jeune arbre se flétrit.
Formats et livraison
- livre numérique
- Sur votre téléphone, tablette ou ordinateur, dès que les textes des livres sont en ligne.
- livre numérique en gros caractères
- Le même livre en caractères plus grands et plus lisibles, dès que les textes du livre seront en ligne.
- résumé en 15 minutes
- Les idées clés en environ 14 minutes, à lire aujourd’hui.
- broché, également en gros caractères
- 6 × 9 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- relié, également en gros caractères
- 6 × 9 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- Broché en gros caractères
- 8.5 × 11 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- Relié en gros caractères
- 8.5 × 11 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
Chaque exemplaire imprimé est fabriqué à la commande et expédié dans le monde entier ; les frais de livraison s’affichent au paiement. L’eBook sera disponible dès la mise en ligne des textes.
Comment ça marche
- Commencez gratuitement. Rien à payer aujourd’hui ; le livre numérique de cet ouvrage vous appartient.
- Lisez et faites imprimer. Plus de 200 000 classiques en eBook, eBook en gros caractères et résumé de 15 minutes, et tous les livres imprimés au prix coûtant en broché, relié ou gros caractères. 5 comptes pour le prix d’un.
- Nous vous prévenons avant. L’accès est gratuit pendant 3 mois, et nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement. Puis 0,14 USD par jour la première année avec la formule annuelle et 0,27 USD par jour ensuite, ou 0,66 USD par jour avec la formule mensuelle. Résiliez en ligne en deux clics.
Acheté séparément ? Chaque eBook et livre imprimé acheté sans abonnement bénéficie de notre garantie de remboursement de 30 jours.
Commencez la formule annuelle gratuitement · Commencez la formule mensuelle gratuitement
25 langues, côte à côte
Contes populaires des Philippines en 25 langues, côte à côte, paragraphe par paragraphe, dès que les textes du livre sont en ligne : une façon d’apprendre une langue avec un livre que vous aimez.
Contes populaires des Philippines
de Mabel Cook Cole (compilatrice)
Une liane emporte au ciel une femme qui cueille des légumes, jusqu’à une maison dont le propriétaire, le Soleil, est absent.
Niveau intermédiaire2–5 heures de lecture20 langues
Apprenez une langue avec des classiques de niveau intermédiaireEspagnolFrançaisAllemandItalienJaponaisPortugaisAnglaisComment nous mesurons les niveaux
Excellent
Gratuit pendant 3 mois · accès immédiat, sur tous vos appareils
Lire gratuitement3 mois gratuits · Résiliez à tout momentRenouvellement annuel · Résiliez à tout momentComment ça marche
- Lire, aussi en gros caractères
- 25 langues, côte à côte
- Livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression
- 5 comptes pour le prix d’un
En bref
Imaginez un village, la nuit, dans les montagnes du nord de Luçon. Un grand feu éclaire l’obscurité.
Contes populaires des Philippines en bref
- Temps de lecture
- Environ 3 h 5 min2 h 30 min rapide, 3 h 45 min lent
- Durée
- 44 600 mots
- Niveau de lecture
- Moyenne des phrases plus longues, des mots du quotidien
Temps de lecture à 238 mots par minute (rapide 300, lent 200). Le temps nécessaire pour lire les classiques · Mis à jour
Extrait du résumé en 15 minutes · Idée clé 1
Récits autour du feu des Tinguian
Le livre s’ouvre dans les montagnes du nord-ouest de Luçon, chez les Tinguian. Après des heures d’errance dans la jungle obscure, Cole atteint Manabo. Un conteur parle.
Pour les Tinguian, ces récits sont une mémoire, pas seulement un divertissement. Aux premiers temps, les héros parlent aux jarres, ressuscitent les morts, changent de forme et créent des humains avec des noix de bétel. Le couple central est Aponitolau et Aponibolinayen, parents de Kanag.
Renouvellement annuel · Résiliez à tout moment
Vous avez consulté
Quelle édition me convient
- résumé en 15 minutes
- Les idées essentielles de tout le livre en environ 14 minutes. Pour une première découverte ou pour vous rafraîchir la mémoire.
Détails
- Langue
- français
- Niveau
- Niveau intermédiaire
Citer cette édition
Philippine Folk Tales. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/philippine-folk-tales.
Philippine folk tales. (2026). Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/philippine-folk-tales
Philippine Folk Tales. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/philippine-folk-tales.
@book{anonymous2026philippine,
title = {Philippine Folk Tales},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/philippine-folk-tales}
}
Cadeaux gratuits
580 USD de cadeaux offerts pour commencer
Tous les livres, dans tous les formats et en 25 langues, 5 comptes pour le prix d’un. Rien à payer aujourd’hui.
- 200 000+ classiques en livres numériquesEn 25 langues, côte à côte
170 USDGRATUIT - Tous les eBooksEn 25 langues, sur tout appareil
120 USDGRATUIT - Résumés en 15 minutesLire dans 25 langues
60 USDGRATUIT - Livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression, sans margeBroché, également en gros caractères, relié, également en gros caractères, gros caractères
60 USDGRATUIT - 5 comptes pour le prix d’unUne étagère pour chaque personne à la maison
170 USDGRATUIT - Une participation à la reconstruction de la bibliothèqueDe nouvelles langues et des livres pour tous
GRATUIT
Questions sur Contes populaires des Philippines
Puis-je le lire gratuitement ?
Oui. La première idée clé du résumé en 15 minutes est gratuite, sans inscription. Commencez gratuitement et accédez au livre entier pendant 3 mois, avec le livre numérique à conserver, ainsi qu’à 200 000+ autres classiques. Chaque livre peut être imprimé au coût d’impression, en version brochée, reliée ou en gros caractères. Rien à payer aujourd’hui : nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement, et vous pouvez résilier en ligne en deux clics.
Puis-je acheter le livre imprimé ?
Bientôt. Les éditions brochées, reliées et en gros caractères sont en préparation. Choisissez Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus, laissez votre e-mail et nous vous informerons le jour où vous pourrez commander le livre au coût d’impression.
Combien de comptes ai-je ?
Cinq, pour le prix d’un : vous et 4 autres personnes, avec pour chacun des identifiants, une étagère et une position de lecture propres dans chaque livre.
Puis-je résilier à tout moment ?
Oui. Résiliez en ligne en deux clics à tout moment et plus rien ne vous sera facturé. Rien ne vous est facturé pendant vos 3 premiers mois, et nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement.
De quoi parle Contes populaires des Philippines ?
Le recueil rassemble des récits de différents peuples des Philippines en 5 sections consacrées aux traditions des Tinguian, des Igorot, des tribus sauvages de Mindanao, des Moro et des chrétiens. Ils parlent de héros, d’esprits, de création, de déluges et d’animaux, et expliquent certaines coutumes.
Qui a recueilli les récits de Contes populaires des Philippines ?
Mabel Cook Cole, qui a passé 4 ans parmi les peuples montagnards avec son mari, ethnologue au musée Field d’histoire naturelle. Elle a écouté des contes autour des feux de camp et y a ajouté des légendes tirées de revues, racontées à nouveau avec l’aide de conteurs du pays.
Qui sont Aponibolinayen et Aponitolau ?
C’est le couple central des contes tinguian, des héros des premiers temps dotés de pouvoirs magiques. Leur fils est Kanag, également appelé Dumalawi dans un récit. Cole explique qu’un même personnage apparaît souvent sous des noms différents selon les contes.
L’auteur
Mabel Cook Cole
Folkloriste américain
Mabel Cook Cole était une écrivaine et ethnographe américaine du début du XXe siècle. Au cours de ses recherches de terrain dans les îles, elle a recueilli les récits de Philippine Folk Tales, préservant ainsi des contes transmis par plusieurs peuples de l’archipel.
Livres dans le même esprit
Notre mission
La bibliothèque a brûlé autrefois. Nous la reconstruisons.
Tous les grands livres, dans toutes les langues et tous les formats, pour toutes les familles. Chaque formule contribue à financer de nouvelles langues et de nouveaux livres pour les lecteurs qui n’y ont jamais eu accès. Rejoignez le mouvement.
Découvrez notre histoire- Toutes les langues25 langues aujourd’hui, côte à côte, et davantage chaque année
- Aucun gaspillageImpression à la demande : aucun entrepôt, aucun stock invendu, aucun exemplaire mis au pilon
- Pour tout le mondeLivres brochés et reliés, également en gros caractères, au coût d’impression
