À propos de ce livre
Qu’est-ce qui permet à une tradition littéraire de traverser les guerres entre États, les changements de dynastie et plus de deux mille ans d’histoire ?
Dans A History of Chinese Literature, Herbert Allen Giles vous guide des premiers classiques jusqu’au XIXe siècle. Il commence par Confucius et traverse les dynasties, présentant philosophes, historiens, poètes, dramaturges et romanciers. Des extraits de poèmes, d’essais et de récits vous font découvrir les œuvres tout en éclairant leur place dans la vie chinoise.
Le parcours passe par l’incendie des anciens livres, la poésie des Tang et l’érudition des Song. Giles explore ensuite le théâtre, le roman et les grands projets littéraires de l’époque mandchoue. Publié en 1901, son panorama révèle aussi les goûts d’un érudit victorien et une vision plus ancienne de la Chine dans le monde anglophone.
Ce que vous découvrirez
- Une carte des dynasties Suivez un parcours historique clair à travers l’évolution des formes, des idées et des intérêts littéraires.
- Confucius face à d’autres voix Découvrez les premiers classiques et les penseurs qui contestent les idées du sage.
- Les poètes des Tang Explorez la poésie que Giles situe au sommet de l’accomplissement poétique chinois.
- De l’érudition à la scène Découvrez comment Giles relie l’évolution du savoir et du gouvernement à de nouvelles orientations littéraires.
- Le regard révélateur d’un érudit Découvrez l’histoire littéraire, mais aussi les jugements qui façonnent le récit de Giles.
À qui ce livre plaira
Les lecteurs qui aiment la poésie, les anecdotes et les portraits vivants de lettrés, de rebelles et d’empereurs apprécieront cette histoire. Elle plaira à tous ceux qui aiment les guides pleins d’esprit et d’opinions.
Le contenu
Les idées clés, dans le résumé en 15 minutes
- La littérature chinoise naît des légendes et des États féodaux
- Confucius préserve les livres chinois anciens pour les générations futures
- Les Quatre Livres enseignent le devoir par de brèves maximes
- Le taoïsme propose une voie rivale : ne rien faire
- Le chagrin de Qu Yuan et le feu d’un empereur marquent deux tournants
- Les écrivains des Han créent l’histoire et accueillent le Bouddha
- Le vin, la guerre et le mal du pays façonnent les poètes
- Les poètes des Tang perfectionnent le poème bref et la voix personnelle
- Les lettrés des Song impriment des livres et créent de grands ouvrages de référence
- Le théâtre, le roman et les récits étranges font leur entrée
Formats et livraison
- livre numérique
- Sur votre téléphone, tablette ou ordinateur, dès que les textes des livres sont en ligne.
- livre numérique en gros caractères
- Le même livre en caractères plus grands et plus lisibles, dès que les textes du livre seront en ligne.
- résumé en 15 minutes
- Les idées clés en environ 13 minutes, à lire aujourd’hui.
- broché, également en gros caractères
- 6 × 9 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- relié, également en gros caractères
- 6 × 9 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- Broché en gros caractères
- 8.5 × 11 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- Relié en gros caractères
- 8.5 × 11 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
Chaque exemplaire imprimé est fabriqué à la commande et expédié dans le monde entier ; les frais de livraison s’affichent au paiement. L’eBook sera disponible dès la mise en ligne des textes.
Comment ça marche
- Commencez gratuitement. Rien à payer aujourd’hui ; le livre numérique de cet ouvrage vous appartient.
- Lisez et faites imprimer. Plus de 200 000 classiques en eBook, eBook en gros caractères et résumé de 15 minutes, et tous les livres imprimés au prix coûtant en broché, relié ou gros caractères. 5 comptes pour le prix d’un.
- Nous vous prévenons avant. L’accès est gratuit pendant 3 mois, et nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement. Puis 0,14 USD par jour la première année avec la formule annuelle et 0,27 USD par jour ensuite, ou 0,66 USD par jour avec la formule mensuelle. Résiliez en ligne en deux clics.
Acheté séparément ? Chaque eBook et livre imprimé acheté sans abonnement bénéficie de notre garantie de remboursement de 30 jours.
Commencez la formule annuelle gratuitement · Commencez la formule mensuelle gratuitement
25 langues, côte à côte
Histoire de la littérature chinoise en 25 langues, côte à côte, paragraphe par paragraphe, dès que les textes du livre sont en ligne : une façon d’apprendre une langue avec un livre que vous aimez.

Histoire de la littérature chinoise
de Herbert Allen Giles · 1901
Giles vous mène de Confucius à la cour mandchoue, avec une halte auprès d’un poète ivre et d’un rêve de papillon.
Niveau intermédiaire5–10 heures de lecture20 langues
Apprenez une langue avec des classiques de niveau intermédiaireEspagnolFrançaisAllemandItalienJaponaisPortugaisAnglaisComment nous mesurons les niveaux
Excellent
Gratuit pendant 3 mois · accès immédiat, sur tous vos appareils
Lire gratuitement3 mois gratuits · Résiliez à tout momentRenouvellement annuel · Résiliez à tout momentComment ça marche
- Lire, aussi en gros caractères
- 25 langues, côte à côte
- Livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression
- 5 comptes pour le prix d’un
En bref
Que feriez-vous si des rivaux vous chassaient de vos fonctions et que le monde entier vous semblait ivre, tandis que vous seul restiez sobre ? Le poète Qu Yuan marche jusqu’à une rivière, serre une pierre contre lui et se jette à l’eau.
Histoire de la littérature chinoise en bref
- Temps de lecture
- Environ 7 h 30 min6 h rapide, 9 h lent
- Durée
- 107 700 mots
- Niveau de lecture
- Moyenne des phrases plus longues, des mots du quotidien
- Première publication
- 1901par Herbert Allen Giles
Temps de lecture à 238 mots par minute (rapide 300, lent 200). Le temps nécessaire pour lire les classiques · Mis à jour
Extrait du résumé en 15 minutes · Idée clé 1
La littérature chinoise naît des légendes et des États féodaux
Giles commence par une plaisanterie sur les chronologistes chinois, qui calculent la date exacte de chaque commencement. D’abord, il n’y avait rien, puis un point, puis la lumière et l’obscurité ; de leur rencontre naquit l’univers, il y a 2 269 381 ans. Selon Giles, l’histoire véritable ne commence guère avant le VIIIe siècle av. J.-C.
Il choisit le VIe siècle av. J.-C. comme point de départ. La Chine était alors morcelée en États féodaux, soumis à un roi dont le pouvoir était surtout symbolique.
Renouvellement annuel · Résiliez à tout moment
Vous avez consulté
Quelle édition me convient
- résumé en 15 minutes
- Les idées essentielles de tout le livre en environ 13 minutes. Pour une première découverte ou pour vous rafraîchir la mémoire.
Détails
- Première publication
- 1901
- Langue
- français
- Temps de lecture
- 8 h 50 min
- Niveau
- Niveau intermédiaire
Citer cette édition
Giles, Herbert Allen. A History of Chinese Literature. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/a-history-of-chinese-literature.
Giles, H. A. (2026). A history of Chinese literature. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/a-history-of-chinese-literature (Original work published 1901)
Giles, Herbert Allen. A History of Chinese Literature. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/a-history-of-chinese-literature.
@book{giles2026history,
author = {Giles, Herbert Allen},
title = {A History of Chinese Literature},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/a-history-of-chinese-literature},
note = {First published 1901}
}
Cadeaux gratuits
580 USD de cadeaux offerts pour commencer
Tous les livres, dans tous les formats et en 25 langues, 5 comptes pour le prix d’un. Rien à payer aujourd’hui.
- 200 000+ classiques en livres numériquesEn 25 langues, côte à côte
170 USDGRATUIT - Tous les eBooksEn 25 langues, sur tout appareil
120 USDGRATUIT - Résumés en 15 minutesLire dans 25 langues
60 USDGRATUIT - Livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression, sans margeBroché, également en gros caractères, relié, également en gros caractères, gros caractères
60 USDGRATUIT - 5 comptes pour le prix d’unUne étagère pour chaque personne à la maison
170 USDGRATUIT - Une participation à la reconstruction de la bibliothèqueDe nouvelles langues et des livres pour tous
GRATUIT
Questions sur Histoire de la littérature chinoise
Puis-je le lire gratuitement ?
Oui. La première idée clé du résumé en 15 minutes est gratuite, sans inscription. Commencez gratuitement et accédez au livre entier pendant 3 mois, avec le livre numérique à conserver, ainsi qu’à 200 000+ autres classiques. Chaque livre peut être imprimé au coût d’impression, en version brochée, reliée ou en gros caractères. Rien à payer aujourd’hui : nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement, et vous pouvez résilier en ligne en deux clics.
Puis-je acheter le livre imprimé ?
Bientôt. Les éditions brochées, reliées et en gros caractères sont en préparation. Choisissez Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus, laissez votre e-mail et nous vous informerons le jour où vous pourrez commander le livre au coût d’impression.
Combien de comptes ai-je ?
Cinq, pour le prix d’un : vous et 4 autres personnes, avec pour chacun des identifiants, une étagère et une position de lecture propres dans chaque livre.
Puis-je résilier à tout moment ?
Oui. Résiliez en ligne en deux clics à tout moment et plus rien ne vous sera facturé. Rien ne vous est facturé pendant vos 3 premiers mois, et nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement.
De quoi parle L’Histoire de la littérature chinoise ?
L’ouvrage retrace la littérature chinoise, période par période, du VIe siècle av. J.-C. au XIXe siècle. Giles aborde les classiques, Confucius, les taoïstes, les poètes, les historiens, le théâtre et les romans, avec de nombreux extraits traduits par ses soins.
Qui était Herbert Allen Giles ?
Giles était un spécialiste britannique qui a travaillé en Chine avant d’enseigner le chinois à Cambridge. Il est mort en 1935. Il a écrit cette histoire, un dictionnaire et des traductions d’œuvres comme Zhuangzi et les Contes étranges.
Est-ce difficile à lire quand on connaît peu la Chine ?
Giles écrit dans un style vivant et familier, et explique chaque nom au fil du texte. Les courts extraits, les anecdotes et les plaisanteries rendent la lecture légère ; les nouveaux venus peuvent ainsi suivre le récit d’une époque à l’autre.
Livres dans le même esprit
Notre mission
La bibliothèque a brûlé autrefois. Nous la reconstruisons.
Tous les grands livres, dans toutes les langues et tous les formats, pour toutes les familles. Chaque formule contribue à financer de nouvelles langues et de nouveaux livres pour les lecteurs qui n’y ont jamais eu accès. Rejoignez le mouvement.
Découvrez notre histoire- Toutes les langues25 langues aujourd’hui, côte à côte, et davantage chaque année
- Aucun gaspillageImpression à la demande : aucun entrepôt, aucun stock invendu, aucun exemplaire mis au pilon
- Pour tout le mondeLivres brochés et reliés, également en gros caractères, au coût d’impression






















