5 h 54 minlivre audio14 minRésuméLisez, écoutez, découvrez le résumé en 15 minutes et les livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression
Édition livre audio · 5 h 54 minBroché, également en gros caractères · 6 × 9 in · bientôt en impressionRelié, également en gros caractères · 6 × 9 in · bientôt en impressionÀ propos de ce livre
Et si la meilleure compagnie, dans un cimetière solitaire, était déjà morte ?
Dans The Sociable Ghost d’Olive Harper, un journaliste se retrouve parmi les vieilles tombes du cimetière de Trinity, à la nuit tombée. Son escapade de minuit le conduit auprès d’une compagnie qui n’est pas tout à fait vivante. Pourtant, cette histoire de fantôme mise davantage sur la curiosité et l’esprit que sur la terreur.
Le journaliste pose un regard interrogateur sur ce lieu rempli de traces d’autres vies. Le fantôme lui réserve une surprise : un esprit sociable. Harper transforme le cimetière solitaire en décor d’humour gothique tout en douceur, où les morts semblent parfois moins effrayants que les vivants.
Ce que vous découvrirez
- Un fantôme plein de bonnes manières Rencontrez une présence sociable qui donne une tournure plus légère et accueillante aux histoires de fantômes familières.
- Un journaliste parmi les tombes Suivez un témoin curieux dont l’habitude d’observer et de poser des questions se prête à cette étrange aventure nocturne.
- Ombres gothiques et rires légers Savourez un récit qui s’inspire de la sombre atmosphère des cimetières, mais vise le sourire plutôt que l’effroi.
- Des vies sous les pierres Songez aux noms et aux souvenirs qui font d’un vieux cimetière urbain bien plus qu’un lieu solitaire.
- Une brève échappée surnaturelle Plongez dans un court récit comique où une narration enlevée empêche l’obscurité de devenir trop pesante.
À qui ce livre plaira
Vous aimerez ce livre si vous appréciez les histoires de fantômes pleines de malice, les plaisanteries mordantes sur les bonnes manières et l’argent, le vieux New York et une narratrice qui laisse les morts dire ce que les vivants n’ont jamais osé entendre.
Le contenu
Les idées clés, dans le résumé en 15 minutes
- Un journaliste au cœur brisé rencontre un fantôme assoiffé
- Le fantôme parcourt les tombes et raille les épitaphes
- Vieilles fortunes, éditeurs avares et médiums imposteurs
- Une salle de marbre, un mondain et une leçon de poker
- Le géant aux jambes rattachées et le fantôme bien astiqué
- Un banquet de querelles, d’épitaphes et une délivrance
- La princesse d’Égypte et les paroles sur la mort
- Une jambe perdue, un bal et une assemblée de plaintes
- La flatterie sur la pierre, la vérité sous terre
- Cupidité, chagrin lucratif et droits des morts
- Le récit : humour, voix et regard du journaliste
Qui est qui
- Le journalisteUn jeune journaliste new-yorkais, blessé par le mariage prochain de celle qu’il aime, qui apprend beaucoup auprès des morts.
- Le Fantôme sociableUn ancien capitaine de marine bavard, amateur de tabac et de rhum, qui frotte une épitaphe flatteuse pour l’effacer et guide le journaliste toute la nuit.
- EdwardsUn fantôme gigantesque et joueur professionnel, contraint d’enseigner le poker à 6 dames qui misent des haricots.
- Le chef de la bonne sociétéL’organisateur pompeux du banquet des fantômes, fier de ses décorations et inquiet du rang, des bonnes manières et du joueur.
- L’évêqueUn fantôme qui se croyait autrefois un saint et explique désormais au journaliste que les actes comptent plus que les croyances.
- La princesse ShepUne momie égyptienne, invitée d’honneur, qui souhaite rentrer chez elle et propose un marché au journaliste.
- Van Der DamUn fantôme vagabond, déplacé de tombe en tombe, qui porte une jambe empruntée et préside l’assemblée des morts.
Formats et livraison
- livre numérique
- Sur votre téléphone, tablette ou ordinateur, dès que les textes des livres sont en ligne.
- livre numérique en gros caractères
- Le même livre en caractères plus grands et plus lisibles, dès que les textes du livre seront en ligne.
- livre audio
- Lu par Lucas Linden, en intégralité. Accessible dès que l’enregistrement sera en ligne.
- résumé en 15 minutes
- Les idées clés en environ 14 minutes, à lire aujourd’hui.
- broché, également en gros caractères
- 6 × 9 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- relié, également en gros caractères
- 6 × 9 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- Broché en gros caractères
- 8.5 × 11 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- Relié en gros caractères
- 8.5 × 11 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
Chaque exemplaire est imprimé à la commande et expédié dans le monde entier ; les frais de livraison sont indiqués au moment du paiement. Le livre numérique et le livre audio deviennent accessibles dès que les textes du livre sont en ligne.
Comment ça marche
- Commencez gratuitement. Rien à payer aujourd’hui ; le livre numérique de cet ouvrage vous appartient.
- Lisez, écoutez et imprimez. 200 000+ classiques en livre numérique, livre numérique en gros caractères, livre audio et résumé en 15 minutes, et chaque livre peut être imprimé au coût d’impression, en version brochée, reliée ou en gros caractères, avec 5 comptes pour le prix d’un.
- Nous vous prévenons avant. L’accès est gratuit pendant 3 mois, et nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement. Puis 0,14 USD par jour la première année avec la formule annuelle et 0,27 USD par jour ensuite, ou 0,66 USD par jour avec la formule mensuelle. Résiliez en ligne en deux clics.
Acheté à l’unité ? Chaque livre numérique, livre audio et livre imprimé acheté sans formule bénéficie de notre garantie satisfait ou remboursé de 30 jours.
Commencez la formule annuelle gratuitement · Commencez la formule mensuelle gratuitement
25 langues, côte à côte
Le Fantôme sociable en 25 langues, côte à côte, paragraphe par paragraphe, dès que les textes du livre sont en ligne : une façon d’apprendre une langue avec un livre que vous aimez.
Le Fantôme sociable
de Olive Harper · 1903
Un journaliste malheureux partage sa pipe avec un fantôme au cimetière de Trinity et assiste à la fête annuelle des morts.
Niveau intermédiaire2–5 heures de lecture16 langues
Apprenez une langue avec des classiques de niveau intermédiaireEspagnolFrançaisAllemandItalienJaponaisPortugaisAnglaisComment nous mesurons les niveaux
Excellent
Gratuit pendant 3 mois · accès immédiat, sur tous vos appareils
Lire gratuitement3 mois gratuits · Résiliez à tout momentGratuit pendant 3 mois, puis 0,14 USD par jourRésiliez à tout momentComment ça marche
- Lire ou écouter
- 25 langues, côte à côte
- Livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression
- 5 comptes pour le prix d’un
En bref
A young reporter sits alone in the dark of Trinity churchyard in New York. He kicks at a stray dog and throws a stone at a starving kitten, and he hates himself for it.
Le Fantôme sociable en bref
- Temps de lecture
- Environ 3 h 20 min2 h 40 min rapide, 3 h 55 min lent
- Durée
- 47 500 mots
- Niveau de lecture
- Moyenne des phrases plus longues, des mots du quotidien
- Première publication
- 1903par Olive Harper
Temps de lecture à 238 mots par minute (rapide 300, lent 200). Le temps nécessaire pour lire les classiques · Mis à jour
Extrait du résumé en 15 minutes · Idée clé 1
Un journaliste au cœur brisé rencontre un fantôme assoiffé
Au nord-ouest de l’église Trinity, une dalle recouvre un vieux caveau familial. Un jeune journaliste y est assis dans l’obscurité. Ce jour-là, il a décrit pour son journal les cadeaux d’un mariage. La mariée est celle qu’il aime.
De mauvaise humeur, il frappe un chien du pied et lance une pierre à un chaton. Il n’avait jamais blessé d’animal et sa conscience le tourmente. Une ombre sort alors d’une tombe, cliquetant comme des coquilles d’huîtres sèches. Sans tabac, dit-elle, autant rester mort.
Gratuit pendant 3 mois · Résiliez à tout moment
Vous avez consulté
Quelle édition me convient
- résumé en 15 minutes
- Les idées essentielles de tout le livre en environ 14 minutes. Pour une première découverte ou pour vous rafraîchir la mémoire.
Détails
- Première publication
- 1903
- Langue
- français
- Temps de lecture
- 3 h 50 min
- Niveau
- Niveau intermédiaire
Citer cette édition
Harper, Olive. The Sociable Ghost. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-sociable-ghost.
Harper, O. (2026). The sociable ghost. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-sociable-ghost (Original work published 1903)
Harper, Olive. The Sociable Ghost. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-sociable-ghost.
@book{harper2026sociable,
author = {Harper, Olive},
title = {The Sociable Ghost},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-sociable-ghost},
note = {First published 1903}
}
Cadeaux gratuits
580 USD de cadeaux offerts pour commencer
Tous les livres, dans tous les formats et en 25 langues, 5 comptes pour le prix d’un. Rien à payer aujourd’hui.
- 200 000+ classiques en livres numériquesEn 25 langues, côte à côte
170 USDGRATUIT - Tous les livres audioEn 25 langues, sur tout appareil
120 USDGRATUIT - Résumés en 15 minutesLisez ou écoutez, en 25 langues
60 USDGRATUIT - Livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression, sans margeBroché, également en gros caractères, relié, également en gros caractères, gros caractères
60 USDGRATUIT - 5 comptes pour le prix d’unUne étagère pour chaque personne à la maison
170 USDGRATUIT - Une participation à la reconstruction de la bibliothèqueDe nouvelles langues et des livres pour tous
GRATUIT
Questions sur Le Fantôme sociable
Puis-je le lire gratuitement ?
Oui. La première idée clé du résumé en 15 minutes est gratuite, sans inscription. Commencez gratuitement et accédez au livre entier pendant 3 mois, avec le livre numérique à conserver, ainsi qu’à 200 000+ autres classiques. Chaque livre peut être imprimé au coût d’impression, en version brochée, reliée ou en gros caractères. Rien à payer aujourd’hui : nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement, et vous pouvez résilier en ligne en deux clics.
Puis-je acheter le livre imprimé ?
Bientôt. Les éditions brochées, reliées et en gros caractères sont en préparation. Choisissez Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus, laissez votre e-mail et nous vous informerons le jour où vous pourrez commander le livre au coût d’impression.
Combien de comptes ai-je ?
Cinq, pour le prix d’un : vous et 4 autres personnes, avec pour chacun des identifiants, une étagère et une position de lecture propres dans chaque livre.
Puis-je résilier à tout moment ?
Oui. Résiliez en ligne en deux clics à tout moment et plus rien ne vous sera facturé. Rien ne vous est facturé pendant vos 3 premiers mois, et nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement.
De quoi parle Le Fantôme sociable ?
Un journaliste au cœur brisé passe une nuit au cimetière de Trinity, à New York. Les morts s’y lèvent pour leur banquet, leur bal et leur assemblée annuels. Un fantôme bavard le guide et lui raconte des histoires drôles et tristes sur la façon dont les morts sont traités.
Que signifie le passeport dans Le Fantôme sociable ?
Les fantômes parlent d’obtenir un passeport : ils seraient libérés de leurs os et accéderaient à un état meilleur. Ils ignorent ce qui les attend exactement, mais pensent devoir le mériter par l’honnêteté et l’abandon de leur vain orgueil.
Pourquoi les fantômes frottent-ils leurs pierres tombales ?
Les fantômes détestent les épitaphes flatteuses que leurs familles ont fait graver sur leurs pierres. Ils jugent ces éloges mensongers et souhaitent les effacer, dans l’espoir de se rapprocher ainsi de la délivrance.
L’auteur
Olive Harper
1842–1915 · Romancier et traducteur américain
Olive Harper était une romancière et traductrice américaine. Elle est née en 1842 et morte en 1915. Parmi ses livres figure The Sociable Ghost. Elle a vécu au XIXe siècle et au début du XXe siècle, écrivant des œuvres de fiction tout en exerçant la traduction.
Livres dans le même esprit
Notre mission
La bibliothèque a brûlé autrefois. Nous la reconstruisons.
Chaque grand livre, dans chaque langue et chaque format, pour chaque famille. Chaque formule contribue à financer de nouvelles langues, de nouveaux livres audio et des livres pour les lecteurs qui n’en ont jamais eu. Rejoignez le mouvement.
Découvrez notre histoire- Toutes les langues25 langues aujourd’hui, côte à côte, et davantage chaque année
- Aucun gaspillageImpression à la demande : aucun entrepôt, aucun stock invendu, aucun exemplaire mis au pilon
- Pour tout le mondeLivres brochés et reliés, également en gros caractères, au coût d’impression
