À propos de ce livre
Among Italian lakes and garden villas, love must find its way past secrets and impeccable manners.
In Henry Harland’s The Cardinal’s Snuff-Box, a man and a woman meet in a world of leisure, gardens, and polished conversation. Their courtship turns on a gentle but absorbing question: can they understand one another when good manners make it so easy to hide what they feel?
This romantic comedy of manners finds its fun in talk, flirtation, and the secrets that keep affection from speaking plainly. Harland’s graceful, conversational style gives the story its warmth. The pace is leisurely, the humour affectionate, and the Italian lakes offer a sunny setting for love’s small uncertainties.
Ce que vous découvrirez
- A lakeside escape Step among villas and gardens where leisure leaves room for conversation, courtship, and possibility.
- The pleasures of courtship Follow a man and woman as they try to understand each other through good manners.
- Secrets with a spark Enjoy the comic uncertainty of feelings hidden beneath polite words and well-bred conversation.
- Wit without a sting Find affectionate humour in the ways people talk, flirt, and conceal what matters.
- A graceful conversational voice Savour Harland’s neat phrases and light touch in a romance that prefers smiles to sermons.
À qui ce livre plaira
You will love this if you enjoy bright dialogue, sunlit Italian scenery, gentle matchmaking and kindly humor about faith and class. Think of Jane Austen's wit moved to a lake.
Le contenu
Les idées clés, dans le résumé en 15 minutes
- A coffee under the willow starts everything
- Marietta knows everything and explains nothing
- Sparrows, finches and a rescued little pig
- A novel nobody reads and two children on the road
- The Cardinal arrives with a plan and the rain
- The story of Pauline, told with the names changed
- A dinner, a bold Irishwoman and a cold reception
- Marietta falls ill and the Cardinal gives a lesson
- Wit as a mask for feeling
- Faith, rank and the quiet work of kindness
- How the story is told and what recurs
Qui est qui
- Peter MarchdaleAn English novelist who writes as Felix Wildmay, he rents Villa Floriano and hopes to win the woman he has secretly adored for years.
- Beatrice, Duchessa di SantangioloA rich, quick-witted English-born widow who owns the castle next door and wants to be told the truth by a man who hides it.
- Cardinal UdeschiniThe Duchessa's gentle, joking uncle by marriage, a snuff-taking churchman who loves the poor and arranges small accidents for his niece.
- Marietta CignolesiPeter's brown, fierce little housekeeper, called a witch by the village, who wants him fed, safe and correct in his religion.
- Emilia ManfrediThe late duke's young daughter, taken in by the Duchessa, who dreams of becoming a Sister of Mercy.
- Mrs. O'Donovan FlorenceA lively Irish friend of the Duchessa who sees at once what both lovers hide and wants to push them together.
Formats et livraison
- livre numérique
- Sur votre téléphone, tablette ou ordinateur, dès que les textes des livres sont en ligne.
- livre numérique en gros caractères
- Le même livre en caractères plus grands et plus lisibles, dès que les textes du livre seront en ligne.
- livre audio
- Lu par Lucas Linden, en intégralité. Accessible dès que l’enregistrement sera en ligne.
- résumé en 15 minutes
- Les idées clés en environ 13 minutes, à lire aujourd’hui.
- broché, également en gros caractères
- 6 × 9 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- relié, également en gros caractères
- 6 × 9 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- Broché en gros caractères
- 8.5 × 11 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- Relié en gros caractères
- 8.5 × 11 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
Chaque exemplaire est imprimé à la commande et expédié dans le monde entier ; les frais de livraison sont indiqués au moment du paiement. Le livre numérique et le livre audio deviennent accessibles dès que les textes du livre sont en ligne.
Comment ça marche
- Commencez gratuitement. Rien à payer aujourd’hui ; le livre numérique de cet ouvrage vous appartient.
- Lisez, écoutez et imprimez. 200 000+ classiques en livre numérique, livre numérique en gros caractères, livre audio et résumé en 15 minutes, et chaque livre peut être imprimé au coût d’impression, en version brochée, reliée ou en gros caractères, avec 5 comptes pour le prix d’un.
- Nous vous prévenons avant. L’accès est gratuit pendant 3 mois, et nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement. Puis 0,14 USD par jour la première année avec la formule annuelle et 0,27 USD par jour ensuite, ou 0,66 USD par jour avec la formule mensuelle. Résiliez en ligne en deux clics.
Acheté à l’unité ? Chaque livre numérique, livre audio et livre imprimé acheté sans formule bénéficie de notre garantie satisfait ou remboursé de 30 jours.
Commencez la formule annuelle gratuitement · Commencez la formule mensuelle gratuitement
25 langues, côte à côte
La Tabatière du cardinal en 25 langues, côte à côte, paragraphe par paragraphe, dès que les textes du livre sont en ligne : une façon d’apprendre une langue avec un livre que vous aimez.

La Tabatière du cardinal
de Henry Harland · 1900
A novelist hides behind a friend's name while the duchess next door reads his book and asks about its author.
Niveau intermédiaire2–5 heures de lecture2 langues
Learn a language with intermédiaire classicsEspagnolFrançaisAllemandItalienJaponaisPortugaisAnglaisHow we measure levels
Excellent
Gratuit pendant 3 mois · accès immédiat, sur tous vos appareils
Lire gratuitement3 mois gratuits · Résiliez à tout momentGratuit pendant 3 mois, puis 0,14 USD par jourRésiliez à tout momentComment ça marche
- Lire ou écouter
- 25 langues, côte à côte
- Livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression
- 5 comptes pour le prix d’un
En bref
A man sits under a willow by a green river, sipping coffee and quoting poetry, when a woman's voice calls from the far bank. She asks, in perfect English, whether the view is too much like a stage set.
Extrait du résumé en 15 minutes · Idée clé 1
A coffee under the willow starts everything
The story opens at Villa Floriano, beside the narrow river Aco. Old Marietta, the housekeeper, asks if the Signorino would like coffee in the garden. Peter sits at a rustic table and admires the vineyards, white villas and snowy peaks.
Then a woman speaks in English from the other bank. She is tall, dressed in white, with hair that sparkles like threads of glass. Peter's heart jumps, stops and races. His wits scatter, so an automatic second self answers for him and calls the scenery only Nature, unaided. She teases him with polite eyebrows, names him Mr. Marchdale and says she is his landlady.
Gratuit pendant 3 mois · Résiliez à tout moment
You looked at
Which edition is right for me
- résumé en 15 minutes
- The key ideas of the whole book in about 13 minutes. A good first look, or a refresher.
Details
- Première publication
- 1900
- Langue
- français
- Temps de lecture
- 3 h 50 min
- Niveau
- Niveau intermédiaire
Cite this edition
Harland, Henry. The Cardinal's Snuff-Box. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-cardinals-snuff-box.
Harland, H. (2026). The cardinal's snuff-box. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-cardinals-snuff-box (Original work published 1900)
Harland, Henry. The Cardinal's Snuff-Box. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-cardinals-snuff-box.
@book{harland2026cardinals,
author = {Harland, Henry},
title = {The Cardinal's Snuff-Box},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-cardinals-snuff-box},
note = {First published 1900}
}
Cadeaux gratuits
580 USD de cadeaux offerts pour commencer
Tous les livres, dans tous les formats et en 25 langues, 5 comptes pour le prix d’un. Rien à payer aujourd’hui.
- 200 000+ classiques en livres numériquesEn 25 langues, côte à côte
170 USDGRATUIT - Tous les livres audioEn 25 langues, sur tout appareil
120 USDGRATUIT - Résumés en 15 minutesLisez ou écoutez, en 25 langues
60 USDGRATUIT - Livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression, sans margeBroché, également en gros caractères, relié, également en gros caractères, gros caractères
60 USDGRATUIT - 5 comptes pour le prix d’unUne étagère pour chaque personne à la maison
170 USDGRATUIT - Une participation à la reconstruction de la bibliothèqueDe nouvelles langues et des livres pour tous
GRATUIT
Questions sur La Tabatière du cardinal
Puis-je le lire gratuitement ?
Oui. La première idée clé du résumé en 15 minutes est gratuite, sans inscription. Commencez gratuitement et accédez au livre entier pendant 3 mois, avec le livre numérique à conserver, ainsi qu’à 200 000+ autres classiques. Chaque livre peut être imprimé au coût d’impression, en version brochée, reliée ou en gros caractères. Rien à payer aujourd’hui : nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement, et vous pouvez résilier en ligne en deux clics.
Puis-je acheter le livre imprimé ?
Bientôt. Les éditions brochées, reliées et en gros caractères sont en préparation. Choisissez Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus, laissez votre e-mail et nous vous informerons le jour où vous pourrez commander le livre au coût d’impression.
Combien de comptes ai-je ?
Cinq, pour le prix d’un : vous et 4 autres personnes, avec pour chacun des identifiants, une étagère et une position de lecture propres dans chaque livre.
Puis-je résilier à tout moment ?
Oui. Résiliez en ligne en deux clics à tout moment et plus rien ne vous sera facturé. Rien ne vous est facturé pendant vos 3 premiers mois, et nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement.
What is The Cardinal's Snuff-Box about?
It follows Peter Marchdale, an English novelist who rents a villa next to a castle owned by a young duchess. He secretly loves her and tries to win her without revealing how well he knows her.
Who is Felix Wildmay in The Cardinal's Snuff-Box?
Felix Wildmay is the pen name of Peter Marchdale, the hero. Peter pretends Wildmay is an old friend, and the novel A Man of Words is the book that holds his secret.
Where is The Cardinal's Snuff-Box set?
The story takes place in a lakeside Italian valley near Bergamo and Milan. It includes a rented villa, a river called the Aco, the castle of Ventirose, a village, and a view of the snowy peak Monte Sfiorito.
Livres dans le même esprit
Notre mission
La bibliothèque a brûlé autrefois. Nous la reconstruisons.
Chaque grand livre, dans chaque langue et chaque format, pour chaque famille. Chaque formule contribue à financer de nouvelles langues, de nouveaux livres audio et des livres pour les lecteurs qui n’en ont jamais eu. Rejoignez le mouvement.
Découvrez notre histoire- Toutes les langues25 langues aujourd’hui, côte à côte, et davantage chaque année
- Aucun gaspillageImpression à la demande : aucun entrepôt, aucun stock invendu, aucun exemplaire mis au pilon
- Pour tout le mondeLivres brochés et reliés, également en gros caractères, au coût d’impression






















