À propos de ce livre
What if winning every argument means losing sight of the truth?
At the Lyceum in Athens, two visiting brothers promise to teach virtue faster than anyone alive. Euthydemus and Dionysodorus turn their attention to young Cleinias, using slippery words and clever traps to put on a show. Socrates tells his friend Crito about this strange afternoon, where a question about learning becomes a contest over meaning.
In Plato's funny, sharp dialogue, Socrates offers another way to think. He speaks gently with Cleinias, asking what wisdom gives us and how knowledge helps us use good things well. Beside the brothers' verbal tricks, his honest questions make the stakes clear: does education teach us to defeat others, or to seek what is true?
Ce que vous découvrirez
- Two teachers on show Meet brothers whose promise to teach virtue leads straight into a dazzling display of argument.
- Words with shifting meanings Watch a question about who learns become a trap built from a double meaning.
- Socrates at his gentlest Follow his patient exchange with Cleinias as they explore why wisdom matters.
- Logic pushed toward absurdity Test the brothers' startling claim that saying something false is impossible.
- Knowledge worth looking for Consider what it takes not merely to gain good things, but to use them well.
À qui ce livre plaira
Vous aimerez ce livre si vous appréciez les comédies qui font réfléchir, les dialogues vifs et incisifs, l’Athènes antique et ses maîtres, ou l’éternelle question de ce qu’apprendre veut vraiment dire.
Le contenu
Les idées clés, dans le résumé en 15 minutes
- Socrate loue 2 inconnus sans sourire
- Les premières questions piègent un garçon rougissant
- Socrate montre comment éveiller chez un garçon le désir de sagesse
- Les frères nient l’existence du faux
- À la recherche de l’art qui utilise ce qu’il produit
- Les frères prétendent tout savoir et raillent le vieil homme
- 2 façons d’enseigner et l’inquiétude d’un père
Qui est qui
- SocrateL’Athénien âgé qui raconte l’histoire, feint d’admirer les frères et tente de transformer leur jeu en une véritable recherche de sagesse.
- CritonLe vieil ami de Socrate, qui écoute le récit et se demande comment éduquer son fils Critobule.
- CliniasUn beau jeune homme modeste et de bonne famille, que tous espèrent voir devenir bon et qui est soumis aux questions.
- EuthydèmeL’un des 2 frères sophistes qui prétendent enseigner rapidement la vertu et réfutent toute affirmation par des ruses de langage.
- DionysodoreLe frère d’Euthydème, vif et moqueur, qui participe à chaque attaque et souffle ses prédictions à Socrate.
- CtésippeUn admirateur impétueux de Clinias, qui défend le garçon, répond aux frères par des plaisanteries et adopte vite leur manière.
Formats et livraison
- livre numérique
- Sur votre téléphone, tablette ou ordinateur, dès que les textes des livres sont en ligne.
- livre numérique en gros caractères
- Le même livre en caractères plus grands et plus lisibles, dès que les textes du livre seront en ligne.
- livre audio
- Lu par Lucas Linden, en intégralité. Accessible dès que l’enregistrement sera en ligne.
- résumé en 15 minutes
- Les idées clés en environ 14 minutes, à lire aujourd’hui.
- broché, également en gros caractères
- 6 × 9 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- relié, également en gros caractères
- 6 × 9 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- Broché en gros caractères
- 8.5 × 11 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- Relié en gros caractères
- 8.5 × 11 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
Chaque exemplaire est imprimé à la commande et expédié dans le monde entier ; les frais de livraison sont indiqués au moment du paiement. Le livre numérique et le livre audio deviennent accessibles dès que les textes du livre sont en ligne.
Comment ça marche
- Commencez gratuitement. Rien à payer aujourd’hui ; le livre numérique de cet ouvrage vous appartient.
- Lisez, écoutez et imprimez. 200 000+ classiques en livre numérique, livre numérique en gros caractères, livre audio et résumé en 15 minutes, et chaque livre peut être imprimé au coût d’impression, en version brochée, reliée ou en gros caractères, avec 5 comptes pour le prix d’un.
- Nous vous prévenons avant. L’accès est gratuit pendant 3 mois, et nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement. Puis 0,14 USD par jour la première année avec la formule annuelle et 0,27 USD par jour ensuite, ou 0,66 USD par jour avec la formule mensuelle. Résiliez en ligne en deux clics.
Acheté à l’unité ? Chaque livre numérique, livre audio et livre imprimé acheté sans formule bénéficie de notre garantie satisfait ou remboursé de 30 jours.
Commencez la formule annuelle gratuitement · Commencez la formule mensuelle gratuitement
25 langues, côte à côte
Euthydème en 25 langues, côte à côte, paragraphe par paragraphe, dès que les textes du livre sont en ligne : une façon d’apprendre une langue avec un livre que vous aimez.

Euthydème
de Platon
2 frères promettent d’enseigner la vertu plus vite que quiconque, et Socrate demande à devenir leur élève.
Niveau intermédiaireMoins de 2 heures de lecture2 langues
Learn a language with intermédiaire classicsEspagnolFrançaisAllemandItalienJaponaisPortugaisAnglaisHow we measure levels
Excellent
Gratuit pendant 3 mois · accès immédiat, sur tous vos appareils
Lire gratuitement3 mois gratuits · Résiliez à tout momentGratuit pendant 3 mois, puis 0,14 USD par jourRésiliez à tout momentComment ça marche
- Lire ou écouter
- 25 langues, côte à côte
- Livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression
- 5 comptes pour le prix d’un
En bref
What would you do if two strangers walked into a gymnasium and promised to teach virtue faster than anyone, and to refute any claim, true or false? That is the scene of Euthydemus, a dialogue by Plato.
Extrait du résumé en 15 minutes · Idée clé 1
Socrate loue 2 inconnus sans sourire
Criton demande à Socrate qui était l’inconnu assis près de lui, la veille, au Lycée. Il a aperçu une foule et, au milieu, un grand et beau garçon nommé Clinias. Socrate répond qu’il y avait 2 inconnus, les frères Euthydème et Dionysodore.
Ses éloges sont si appuyés qu’on y devine vite la moquerie. Ces hommes excellent dans tous les combats : ils combattent en armes et enseignent cet art contre paiement. Ils plaident au tribunal et apprennent à rédiger des discours persuasifs. Désormais, ils savent aussi réfuter toute affirmation, vraie ou fausse.
Gratuit pendant 3 mois · Résiliez à tout moment
You looked at
Which edition is right for me
- résumé en 15 minutes
- The key ideas of the whole book in about 14 minutes. A good first look, or a refresher.
Details
- Langue
- français
- Temps de lecture
- 1 h 30 min
- Niveau
- Niveau intermédiaire
Cite this edition
Plato. Euthydemus. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/euthydemus.
Plato. (2026). Euthydemus. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/euthydemus (Original work published ca. 380 B.C.E.)
Plato. Euthydemus. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/euthydemus.
@book{plato2026euthydemus,
author = {Plato},
title = {Euthydemus},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/euthydemus},
note = {First published ca. 380 BCE}
}
Cadeaux gratuits
580 USD de cadeaux offerts pour commencer
Tous les livres, dans tous les formats et en 25 langues, 5 comptes pour le prix d’un. Rien à payer aujourd’hui.
- 200 000+ classiques en livres numériquesEn 25 langues, côte à côte
170 USDGRATUIT - Tous les livres audioEn 25 langues, sur tout appareil
120 USDGRATUIT - Résumés en 15 minutesLisez ou écoutez, en 25 langues
60 USDGRATUIT - Livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression, sans margeBroché, également en gros caractères, relié, également en gros caractères, gros caractères
60 USDGRATUIT - 5 comptes pour le prix d’unUne étagère pour chaque personne à la maison
170 USDGRATUIT - Une participation à la reconstruction de la bibliothèqueDe nouvelles langues et des livres pour tous
GRATUIT
Questions sur Euthydème
Puis-je le lire gratuitement ?
Oui. La première idée clé du résumé en 15 minutes est gratuite, sans inscription. Commencez gratuitement et accédez au livre entier pendant 3 mois, avec le livre numérique à conserver, ainsi qu’à 200 000+ autres classiques. Chaque livre peut être imprimé au coût d’impression, en version brochée, reliée ou en gros caractères. Rien à payer aujourd’hui : nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement, et vous pouvez résilier en ligne en deux clics.
Puis-je acheter le livre imprimé ?
Bientôt. Les éditions brochées, reliées et en gros caractères sont en préparation. Choisissez Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus, laissez votre e-mail et nous vous informerons le jour où vous pourrez commander le livre au coût d’impression.
Combien de comptes ai-je ?
Cinq, pour le prix d’un : vous et 4 autres personnes, avec pour chacun des identifiants, une étagère et une position de lecture propres dans chaque livre.
Puis-je résilier à tout moment ?
Oui. Résiliez en ligne en deux clics à tout moment et plus rien ne vous sera facturé. Rien ne vous est facturé pendant vos 3 premiers mois, et nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement.
De quoi parle Euthydème ?
Le dialogue met en scène 2 maîtres itinérants, Euthydème et Dionysodore, qui promettent d’enseigner la vertu, mais piègent un garçon par des ruses de langage. Socrate leur répond par des questions simples sur le bonheur et le savoir, et compare l’enseignement véritable aux démonstrations d’habileté.
Qui sont Euthydème et Dionysodore ?
Ce sont 2 frères venus de Chios à Athènes en passant par Thourioi. Socrate les décrit comme des maîtres de toutes les formes de combat, y compris les débats. Ils prétendent pouvoir enseigner rapidement la vertu à quiconque le souhaite.
Qu’est-ce qu’un sophiste dans ce dialogue ?
Ici, un sophiste est un maître payé pour enseigner l’art des raisonnements habiles. Les frères utilisent les doubles sens et les questions pièges pour réfuter toute réponse. Platon montre ainsi la différence entre gagner un débat et trouver la vérité.
Autres livres de Platon
Voir tous ses livresLivres dans le même esprit
Notre mission
La bibliothèque a brûlé autrefois. Nous la reconstruisons.
Chaque grand livre, dans chaque langue et chaque format, pour chaque famille. Chaque formule contribue à financer de nouvelles langues, de nouveaux livres audio et des livres pour les lecteurs qui n’en ont jamais eu. Rejoignez le mouvement.
Découvrez notre histoire- Toutes les langues25 langues aujourd’hui, côte à côte, et davantage chaque année
- Aucun gaspillageImpression à la demande : aucun entrepôt, aucun stock invendu, aucun exemplaire mis au pilon
- Pour tout le mondeLivres brochés et reliés, également en gros caractères, au coût d’impression






















