14 minRésuméLisez-le, découvrez son résumé en 15 minutes, et imprimez-le ou commandez-le en gros caractères au prix coûtant.
Édition livre audioBroché, également en gros caractères · 6 × 9 in · bientôt en impressionRelié, également en gros caractères · 6 × 9 in · bientôt en impressionÀ propos de ce livre
Une réponse habile peut vous tirer d’affaire — ou révéler à quel point vous êtes ridicule.
Dans Xie Duo, Shen Qifeng rassemble de courts récits chinois pleins d’esprit, de morale et de travers humains. L’action se déroule sous la dynastie Qing, dans des marchés, des maisons de thé, des tribunaux animés et des villages rythmés par les saisons agricoles. Érudits, fonctionnaires, marchands et familles affrontent les petits tracas du quotidien, où la vivacité d’esprit peut aider — ou nuire.
Le recueil puise dans une tradition narrative qui fait rire, puis réfléchir. Réparties, choix insensés et marchandages rusés ramènent les questions du bien et du mal à notre quotidien. L’honnêteté, la bonté et l’équité côtoient la cupidité, la vanité et la cruauté. Le plaisir vient de voir comment la comédie donne du mordant à une question morale.
Ce que vous découvrirez
- Un esprit vif qui pique Découvrez comment une réponse habile peut tirer d’affaire, tandis qu’un excès d’astuce attire les ennuis.
- La comédie des vies ordinaires Rencontrez étudiants, commis, domestiques et voisins dans des récits ancrés dans les tracas du quotidien.
- La morale derrière les rires Réfléchissez à l’honnêteté et à la bonté à travers des récits qui opposent les travers humains aux vertus familières.
- Un monde de petites rencontres Entrez dans des marchés, des maisons de thé et des villages où la vie quotidienne nourrit l’humour.
- Des récits brefs, des plaisirs incisifs Savourez de courtes histoires dont les réparties et les choix insensés donnent matière à réflexion.
À qui ce livre plaira
Ce livre est pour vous si vous aimez les récits courts et incisifs, les fantômes et les renards qui ont quelque chose à dire, et une satire qui raille les puissants tout en se souciant des gens honnêtes.
Le contenu
Les idées clés, dans le résumé en 15 minutes
- Se croire à l’abri attire les ennuis
- Les animaux enseignent par l’exemple
- Savoir creux et faux titres tournés en dérision
- Les femmes de talent parlent avec autorité
- L’argent a un visage et une odeur
- Les enfers reflètent les bureaux d’en haut
- D’étranges épouses éprouvent les hommes
- Les rêves de richesse révèlent les désirs
- Les humbles ont le courage qui manque aux puissants
- Une voix railleuse porte un souhait sérieux
Qui est qui
- NingUn lettré austère qui croit que son amour des livres le protège des renards et qui se laisse tenter par une femme intelligente.
- Huo XiaoyingUne jeune fille de Qinchuan qui promet de servir qui vengera son père et tient parole même lorsqu’un tigre répond à son appel.
- XiangguanUne jeune fille pauvre de Jiangyin qui lit si bien les visages qu’elle voit le destin de son futur mari et le choisit malgré tout.
- Zheng LanfenUne jeune femme douée de Zhongzhou qui écrit des parodies comiques des classiques et commence son propre livre.
- Yin LanUn élève d’opéra de 12 ans qui gagne de l’argent pour sa mère malade et reste fidèle à son devoir de fils.
- ShuerUne servante qui ne sait pas coudre mais maîtrise les armes, et qui sert une famille par fidélité à son père.
- Dai LiUn jeune homme audacieux qui s’endort ivre et se réveille dans la province des Cigales, où 1 jour dure 1 an.
- Wen DengUn jeune lettré qui part chercher une épouse et se retrouve prisonnier d’une maison dangereuse.
Formats et livraison
- livre numérique
- Sur votre téléphone, tablette ou ordinateur, dès que les textes des livres sont en ligne.
- livre numérique en gros caractères
- Le même livre en caractères plus grands et plus lisibles, dès que les textes du livre seront en ligne.
- résumé en 15 minutes
- Les idées clés en environ 14 minutes, à lire aujourd’hui.
- broché, également en gros caractères
- 6 × 9 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- relié, également en gros caractères
- 6 × 9 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- Broché en gros caractères
- 8.5 × 11 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- Relié en gros caractères
- 8.5 × 11 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
Chaque exemplaire imprimé est fabriqué à la commande et expédié dans le monde entier ; les frais de livraison s’affichent au paiement. L’eBook sera disponible dès la mise en ligne des textes.
Comment ça marche
- Commencez gratuitement. Rien à payer aujourd’hui ; le livre numérique de cet ouvrage vous appartient.
- Lisez et faites imprimer. Plus de 200 000 classiques en eBook, eBook en gros caractères et résumé de 15 minutes, et tous les livres imprimés au prix coûtant en broché, relié ou gros caractères. 5 comptes pour le prix d’un.
- Nous vous prévenons avant. L’accès est gratuit pendant 3 mois, et nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement. Puis 0,14 USD par jour la première année avec la formule annuelle et 0,27 USD par jour ensuite, ou 0,66 USD par jour avec la formule mensuelle. Résiliez en ligne en deux clics.
Acheté séparément ? Chaque eBook et livre imprimé acheté sans abonnement bénéficie de notre garantie de remboursement de 30 jours.
Commencez la formule annuelle gratuitement · Commencez la formule mensuelle gratuitement
25 langues, côte à côte
Xie Duo en 25 langues, côte à côte, paragraphe par paragraphe, dès que les textes du livre sont en ligne : une façon d’apprendre une langue avec un livre que vous aimez.
Xie Duo
de Shen Qifeng · 1791
Un renard cite le Livre des mutations à un lettré orgueilleux, et un tigre réclame une épouse dans ce recueil de contes des Qing.
Niveau intermédiaire5–10 heures de lecture20 langues
Apprenez une langue avec des classiques de niveau intermédiaireEspagnolFrançaisAllemandItalienJaponaisPortugaisAnglaisComment nous mesurons les niveaux
Excellent
Gratuit pendant 3 mois · accès immédiat, sur tous vos appareils
Lire gratuitement3 mois gratuits · Résiliez à tout momentRenouvellement annuel · Résiliez à tout momentComment ça marche
- Lire, aussi en gros caractères
- 25 langues, côte à côte
- Livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression
- 5 comptes pour le prix d’un
En bref
Imaginez un lettré qui se vante qu’aucun renard ne peut le tromper. Il n’aime que ses livres et se croit à l’abri du désir et de la cupidité.
Xie Duo en bref
- Temps de lecture
- Environ 7 h 15 min5 h 45 min rapide, 8 h 35 min lent
- Durée
- 103 000 mots
- Niveau de lecture
- Moyenne des phrases plus longues, des mots du quotidien
- Première publication
- 1791par Shen Qifeng
Temps de lecture à 238 mots par minute (rapide 300, lent 200). Le temps nécessaire pour lire les classiques · Mis à jour
Extrait du résumé en 15 minutes · Idée clé 1
Se croire à l’abri attire les ennuis
Le livre s’ouvre sur Ning, homme austère qui vit parmi ses livres. Un ami lui déconseille de se reposer dans le jardin Fan abandonné, à Pingyang, peuplé de renards. Les renards séduisent par la beauté ou l’argent, dit-il, et ni l’une ni l’autre ne l’intéresse.
Une femme surgit derrière un paravent et raille son étude solitaire. Il lui crie de partir, mais elle lui répond par l’histoire, évoquant Yu le Grand et le renard à 9 queues du Classique des montagnes et des mers. Ning respecte le savoir. Il se calme et lui propose d’étudier avec lui. Ils lisent le Livre des mutations, qu’il prend plaisir à expliquer.
Renouvellement annuel · Résiliez à tout moment
Vous avez consulté
Quelle édition me convient
- résumé en 15 minutes
- Les idées essentielles de tout le livre en environ 14 minutes. Pour une première découverte ou pour vous rafraîchir la mémoire.
Détails
- Première publication
- 1791
- Langue
- français
- Temps de lecture
- 1 h 10 min
- Niveau
- Niveau intermédiaire
Citer cette édition
Shen, Qifeng. Xie Duo. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/xie-duo.
Shen, Q. (2026). Xie duo. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/xie-duo (Original work published 1791)
Shen, Qifeng. Xie Duo. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/xie-duo.
@book{shen2026xie,
author = {Shen, Qifeng},
title = {Xie Duo},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/xie-duo},
note = {First published 1791}
}
Cadeaux gratuits
580 USD de cadeaux offerts pour commencer
Tous les livres, dans tous les formats et en 25 langues, 5 comptes pour le prix d’un. Rien à payer aujourd’hui.
- 200 000+ classiques en livres numériquesEn 25 langues, côte à côte
170 USDGRATUIT - Tous les eBooksEn 25 langues, sur tout appareil
120 USDGRATUIT - Résumés en 15 minutesLire dans 25 langues
60 USDGRATUIT - Livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression, sans margeBroché, également en gros caractères, relié, également en gros caractères, gros caractères
60 USDGRATUIT - 5 comptes pour le prix d’unUne étagère pour chaque personne à la maison
170 USDGRATUIT - Une participation à la reconstruction de la bibliothèqueDe nouvelles langues et des livres pour tous
GRATUIT
Questions sur Xie Duo
Puis-je le lire gratuitement ?
Oui. La première idée clé du résumé en 15 minutes est gratuite, sans inscription. Commencez gratuitement et accédez au livre entier pendant 3 mois, avec le livre numérique à conserver, ainsi qu’à 200 000+ autres classiques. Chaque livre peut être imprimé au coût d’impression, en version brochée, reliée ou en gros caractères. Rien à payer aujourd’hui : nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement, et vous pouvez résilier en ligne en deux clics.
Puis-je acheter le livre imprimé ?
Bientôt. Les éditions brochées, reliées et en gros caractères sont en préparation. Choisissez Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus, laissez votre e-mail et nous vous informerons le jour où vous pourrez commander le livre au coût d’impression.
Combien de comptes ai-je ?
Cinq, pour le prix d’un : vous et 4 autres personnes, avec pour chacun des identifiants, une étagère et une position de lecture propres dans chaque livre.
Puis-je résilier à tout moment ?
Oui. Résiliez en ligne en deux clics à tout moment et plus rien ne vous sera facturé. Rien ne vous est facturé pendant vos 3 premiers mois, et nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement.
De quoi parle Xie Duo ?
C’est un recueil de contes courts de la dynastie Qing, peuplés de renards, de tigres, de fantômes, de lettrés, de fonctionnaires, d’épouses et de courtisanes. Chaque conte se termine par un bref commentaire de Duo, la voix de l’auteur, qui en souligne la morale ou ajoute une plaisanterie.
Que signifie le titre Xie Duo ?
Le titre est le nom que le livre donne à ses contes. Il fait écho au commentateur qui signe Duo, dont les brèves remarques suivent presque chaque récit. Il évoque une voix qui mêle humour et mise en garde.
Les récits de Xie Duo sont-ils vrais ?
Ce sont surtout des fables, des histoires de fantômes et des anecdotes, qui ne prétendent donc pas à la vérité historique. L’auteur dit parfois tenir un récit d’un ami ou se demande s’il est inventé, ce qui ajoute au plaisir.
L’auteur
Shen Qifeng
Écrivain chinois de la dynastie Qing
Physicien des particules à l’université Purdue.
Livres dans le même esprit
Notre mission
La bibliothèque a brûlé autrefois. Nous la reconstruisons.
Tous les grands livres, dans toutes les langues et tous les formats, pour toutes les familles. Chaque formule contribue à financer de nouvelles langues et de nouveaux livres pour les lecteurs qui n’y ont jamais eu accès. Rejoignez le mouvement.
Découvrez notre histoire- Toutes les langues25 langues aujourd’hui, côte à côte, et davantage chaque année
- Aucun gaspillageImpression à la demande : aucun entrepôt, aucun stock invendu, aucun exemplaire mis au pilon
- Pour tout le mondeLivres brochés et reliés, également en gros caractères, au coût d’impression
