À propos de ce livre
Dans un salon londonien, un mot choisi avec soin peut en dire autant qu’il en cache.
Bird of Paradise d’Ada Leverson vous entraîne dans le Londres mondain, où visites, dîners et jeux de séduction dépendent de ce que l’on dit — et de ce que l’on tait. Maîtres de maison et amoureux pleins d’espoir se flattent, dissimulent leurs intentions et se méprennent les uns sur les autres. Les embarras sont légers, mais l’amour, le mariage et la vanité donnent du piquant à chaque échange.
Cette comédie repose sur la conversation plutôt que sur une action trépidante. Leverson observe la manière dont les gens cherchent à se manipuler et trouve de l’humour dans leurs espoirs et leurs confusions. Ses phrases courtes et bien tournées réservent souvent une petite surprise, tandis que sa bienveillance rend la moquerie légère. Le plaisir vient de l’attention portée à tout ce qu’un échange poli peut dissimuler.
Ce que vous découvrirez
- Les règles du salon Entrez dans un monde mondain régi par les invitations, les mots choisis avec soin et les choses qu’il vaut mieux taire.
- Un esprit mordant Savourez des phrases incisives dont les petites surprises dévoilent la vanité cachée derrière les manières élégantes.
- L’amour sous le regard des autres Découvrez les jeux de séduction et le mariage à travers un regard comique empreint de bienveillance plutôt que de mépris.
- Le plaisir des malentendus Voyez comment flatteries et dissimulations transforment la conversation ordinaire en une source de légers embarras.
- Un rythme comique plus posé Laissez-vous porter par une comédie fondée sur les échanges, où l’attention aux mots apporte ses propres plaisirs.
À qui ce livre plaira
Ce livre vous plaira si vous aimez les conversations spirituelles, les comédies de salon, les intrigues matrimoniales et les portraits incisifs, et si vous appréciez Jane Austen ou Oscar Wilde.
Le contenu
Les idées clés, dans le résumé en 15 minutes
- Une amie avisée promet de conquérir Rupert
- Lady Kellynch et le bulletin qui pourrait être pire
- Nigel, l’ancien amour de Bertha, entre et intrigue
- Rupert instruit 2 jeunes filles autour du thé et des gâteaux
- Mary Hillier attend et surveille la fenêtre
- Bertha veut du romanesque, pas seulement un mariage heureux
- Des lettres anonymes conduisent Percy à la galerie
- La jalousie de Percy, un cadeau pour Bertha
- Madeline dit oui 2 fois et perd les 2 hommes
- Garçons, mères et comédie de mœurs
- L’oiseau, le canari et l’art du récit
Qui est qui
- Bertha KellynchUne jeune épouse petite, blonde et très intelligente, qui veut transformer son mariage heureux en idylle et aide son amie à conquérir Rupert.
- Percy KellynchLe mari de Bertha, un avocat solennel qui la considère comme un canari apprivoisé et découvre combien il l’aime.
- Madeline IrwinLa grande et sincère amie de Bertha, qui aime Rupert Denison, toujours prêt à l’instruire, et voudrait qu’il s’en aperçoive.
- Rupert DenisonUn beau jeune homme aux manières désuètes, qui adore instruire les jeunes filles et leur faire la leçon, mais ne parvient pas à se décider.
- Nigel HillierLe charmant premier amour de Bertha, qui l’a quittée pour une épouse riche et espère maintenant la reconquérir.
- Mary HillierL’épouse de Nigel, sans beauté, riche et follement jalouse, qui guette à la fenêtre et ferait tout pour le garder.
- Clifford KellynchLe frère gâté de Percy, âgé de 12 ans, qui admire son camarade Pickering et adore la jolie mère de celui-ci.
- Moona ChivveyUne jeune fille brune et bruyante, qui se veut artiste, que Rupert tente d’instruire et qui rit de ses leçons.
Formats et livraison
- livre numérique
- Sur votre téléphone, tablette ou ordinateur, dès que les textes des livres sont en ligne.
- livre numérique en gros caractères
- Le même livre en caractères plus grands et plus lisibles, dès que les textes du livre seront en ligne.
- livre audio
- Lu par Lucas Linden, en intégralité. Accessible dès que l’enregistrement sera en ligne.
- résumé en 15 minutes
- Les idées clés en environ 14 minutes, à lire aujourd’hui.
- broché, également en gros caractères
- 6 × 9 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- relié, également en gros caractères
- 6 × 9 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- Broché en gros caractères
- 8.5 × 11 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- Relié en gros caractères
- 8.5 × 11 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
Chaque exemplaire est imprimé à la commande et expédié dans le monde entier ; les frais de livraison sont indiqués au moment du paiement. Le livre numérique et le livre audio deviennent accessibles dès que les textes du livre sont en ligne.
Comment ça marche
- Commencez gratuitement. Rien à payer aujourd’hui ; le livre numérique de cet ouvrage vous appartient.
- Lisez, écoutez et imprimez. 200 000+ classiques en livre numérique, livre numérique en gros caractères, livre audio et résumé en 15 minutes, et chaque livre peut être imprimé au coût d’impression, en version brochée, reliée ou en gros caractères, avec 5 comptes pour le prix d’un.
- Nous vous prévenons avant. L’accès est gratuit pendant 3 mois, et nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement. Puis 0,14 USD par jour la première année avec la formule annuelle et 0,27 USD par jour ensuite, ou 0,66 USD par jour avec la formule mensuelle. Résiliez en ligne en deux clics.
Acheté à l’unité ? Chaque livre numérique, livre audio et livre imprimé acheté sans formule bénéficie de notre garantie satisfait ou remboursé de 30 jours.
Commencez la formule annuelle gratuitement · Commencez la formule mensuelle gratuitement
25 langues, côte à côte
L'Oiseau de paradis en 25 langues, côte à côte, paragraphe par paragraphe, dès que les textes du livre sont en ligne : une façon d’apprendre une langue avec un livre que vous aimez.

L'Oiseau de paradis
de Ada Leverson · 1914
Une épouse calme et intelligente promet de conquérir Rupert Denison pour son amie Madeline, semant le trouble à Londres en 1913.
Niveau intermédiaire2–5 heures de lecture16 langues
Apprenez une langue avec des classiques de niveau intermédiaireEspagnolFrançaisAllemandItalienJaponaisPortugaisAnglaisComment nous mesurons les niveaux
Excellent
Gratuit pendant 3 mois · accès immédiat, sur tous vos appareils
Lire gratuitement3 mois gratuits · Résiliez à tout momentGratuit pendant 3 mois, puis 0,14 USD par jourRésiliez à tout momentComment ça marche
- Lire ou écouter
- 25 langues, côte à côte
- Livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression
- 5 comptes pour le prix d’un
En bref
Madeline Irwin sweeps into a pale pink London drawing room, rustling a letter and scolding. The man she adores, Rupert Denison, has refused another invitation with more excuses.
L'Oiseau de paradis en bref
- Temps de lecture
- Environ 3 h 50 min3 h 5 min rapide, 4 h 35 min lent
- Durée
- 55 200 mots
- Niveau de lecture
- Moyenne des phrases plus longues, des mots du quotidien
- Première publication
- 1914par Ada Leverson
Temps de lecture à 238 mots par minute (rapide 300, lent 200). Le temps nécessaire pour lire les classiques · Mis à jour
Extrait du résumé en 15 minutes · Idée clé 1
Une amie avisée promet de conquérir Rupert
Madeline Irwin, 23 ans, grande et élégante, rend visite à son amie Bertha Kellynch. Elle aime Rupert Denison, qui refuse sans cesse les invitations de sa mère à grand renfort d’excuses.
Rupert aime perfectionner les autres. Il a envoyé à Madeline un livre sur les premiers maîtres italiens et un minuscule volume de Browning. Bertha ne l’apprécie guère : elle trouve qu’il s’exprime affreusement bien. Mais les sentiments de Madeline sont sincères. D’une voix basse et ferme, elle promet de lui obtenir Rupert si elle le veut vraiment.
Gratuit pendant 3 mois · Résiliez à tout moment
Vous avez consulté
Quelle édition me convient
- résumé en 15 minutes
- Les idées essentielles de tout le livre en environ 14 minutes. Pour une première découverte ou pour vous rafraîchir la mémoire.
Détails
- Première publication
- 1914
- Langue
- français
- Temps de lecture
- 4 h 25 min
- Niveau
- Niveau intermédiaire
Citer cette édition
Leverson, Ada. Bird of Paradise. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/bird-of-paradise.
Leverson, A. (2026). Bird of paradise. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/bird-of-paradise (Original work published 1914)
Leverson, Ada. Bird of Paradise. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/bird-of-paradise.
@book{leverson2026bird,
author = {Leverson, Ada},
title = {Bird of Paradise},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/bird-of-paradise},
note = {First published 1914}
}
Cadeaux gratuits
580 USD de cadeaux offerts pour commencer
Tous les livres, dans tous les formats et en 25 langues, 5 comptes pour le prix d’un. Rien à payer aujourd’hui.
- 200 000+ classiques en livres numériquesEn 25 langues, côte à côte
170 USDGRATUIT - Tous les livres audioEn 25 langues, sur tout appareil
120 USDGRATUIT - Résumés en 15 minutesLisez ou écoutez, en 25 langues
60 USDGRATUIT - Livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression, sans margeBroché, également en gros caractères, relié, également en gros caractères, gros caractères
60 USDGRATUIT - 5 comptes pour le prix d’unUne étagère pour chaque personne à la maison
170 USDGRATUIT - Une participation à la reconstruction de la bibliothèqueDe nouvelles langues et des livres pour tous
GRATUIT
Questions sur L'Oiseau de paradis
Puis-je le lire gratuitement ?
Oui. La première idée clé du résumé en 15 minutes est gratuite, sans inscription. Commencez gratuitement et accédez au livre entier pendant 3 mois, avec le livre numérique à conserver, ainsi qu’à 200 000+ autres classiques. Chaque livre peut être imprimé au coût d’impression, en version brochée, reliée ou en gros caractères. Rien à payer aujourd’hui : nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement, et vous pouvez résilier en ligne en deux clics.
Puis-je acheter le livre imprimé ?
Bientôt. Les éditions brochées, reliées et en gros caractères sont en préparation. Choisissez Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus, laissez votre e-mail et nous vous informerons le jour où vous pourrez commander le livre au coût d’impression.
Combien de comptes ai-je ?
Cinq, pour le prix d’un : vous et 4 autres personnes, avec pour chacun des identifiants, une étagère et une position de lecture propres dans chaque livre.
Puis-je résilier à tout moment ?
Oui. Résiliez en ligne en deux clics à tout moment et plus rien ne vous sera facturé. Rien ne vous est facturé pendant vos 3 premiers mois, et nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement.
De quoi parle L’Oiseau de paradis d’Ada Leverson ?
C’est une comédie située à Londres en 1913. Bertha Kellynch aide son amie Madeline à conquérir Rupert Denison, tandis que son propre mariage avec Percy est mis à l’épreuve par la jalousie, des lettres secrètes et son ancien prétendant Nigel Hillier.
Pourquoi le livre s’intitule-t-il L’Oiseau de paradis ?
Percy appelle sa femme Bertha un canari, comme un animal à garder dans une jolie cage. Le titre vient du moment où il la voit plus justement et découvre un oiseau plus majestueux.
Qui est Rupert Denison ?
Rupert est un bel homme de 30 ans aux manières désuètes, qui adore faire la leçon. Il enseigne l’architecture et la poésie à Madeline et s’intéresse à elle, mais tarde à exprimer ses sentiments.
Autres livres de Ada Leverson
Voir tous ses livresLivres dans le même esprit
Notre mission
La bibliothèque a brûlé autrefois. Nous la reconstruisons.
Chaque grand livre, dans chaque langue et chaque format, pour chaque famille. Chaque formule contribue à financer de nouvelles langues, de nouveaux livres audio et des livres pour les lecteurs qui n’en ont jamais eu. Rejoignez le mouvement.
Découvrez notre histoire- Toutes les langues25 langues aujourd’hui, côte à côte, et davantage chaque année
- Aucun gaspillageImpression à la demande : aucun entrepôt, aucun stock invendu, aucun exemplaire mis au pilon
- Pour tout le mondeLivres brochés et reliés, également en gros caractères, au coût d’impression






















