À propos de ce livre
Et si la fortune de votre famille dépendait de ceux qui restent en vie — et qu’un corps sans vie soit envoyé au mauvais endroit ?
Dans The Wrong Box, Robert Louis Stevenson et Lloyd Osbourne transforment un montage financier victorien en une farce sèche et vive. Un fonds appelé tontine revient à son dernier survivant. Les vieux frères Joseph et Masterman Finsbury sont toujours en lice, tandis que leurs proches querelleurs surveillent l’argent et préparent leurs prochains coups.
Un accident de chemin de fer près de Browndean vient semer la confusion dans leurs plans. Morris Finsbury veut mettre la fortune de son côté, mais ses manœuvres ne font qu’aggraver la situation. Michael Finsbury, avocat londonien spirituel et paresseux, tente de démêler l’affaire à sa façon. Erreurs d’identité et colis trompeur transforment la cupidité familiale en course-poursuite à travers l’Angleterre.
Ce que vous découvrirez
- Une fortune qui mérite quelques manœuvres Découvrez un fonds dont les règles font du prochain souffle de chaque survivant une affaire de famille.
- Des proches qui tirent chacun de leur côté Rencontrez une famille querelleuse dont la soif d’argent alimente la confusion.
- Le mauvais colis Suivez les méprises où ni une étiquette ni une identité apparente ne méritent vraiment confiance.
- Un guide inattendu Regardez Michael Finsbury déjouer les manœuvres familiales tout en tentant de diriger cette affaire embrouillée.
- Une voix comique impassible Savourez un narrateur dont les phrases nettes et l’humour sec accentuent l’absurdité.
À qui ce livre plaira
Vous aimerez ce livre si vous appréciez les farces, les narrateurs pince-sans-rire, les intrigues absurdes et les dialogues comiques menés tambour battant. Il plaira aux admirateurs de Stevenson qui souhaitent découvrir son côté le plus léger et le plus drôle.
Le contenu
Les idées clés, dans le résumé en 15 minutes
- Une tontine transforme la famille en piège
- Michael refuse, Morris imagine un complot
- Un accident de train enterre le mauvais homme
- Joseph s’échappe, les bagages s’échangent
- Hercule dans l’entrée, Morris à la hache
- Pitman et Michael, un tonneau et un piano
- Gideon, le piano muet et le maestro Jimson
- Les angoisses de Morris mènent à Waterloo
- La cupidité et la Providence aux commandes
- Le savoir, les sots et ceux qui en tirent leçon
- Un narrateur railleur, une mécanique bien réglée
Qui est qui
- Morris FinsburyUn marchand de cuir avare qui surveille son oncle comme un placement et intrigue pour remporter la tontine familiale.
- Michael FinsburyLe cousin de Morris, conseiller juridique habile et moqueur, qui traite des affaires douteuses et se réjouit des désastres des autres.
- Joseph FinsburyUn conférencier âgé en casquette à visière, passionné de faits et de discours publics, qui souhaite seulement qu’on le laisse tranquille.
- John FinsburyLe frère cadet de Morris, amateur de spectacles de variétés, qui se fait appeler le Grand Vance et ne demande que du confort et un bon dîner.
- Julia HazeltineLa pupille de Joseph, gaie et raisonnable, qui maintient la paix à John Street et s’attache à Gideon Forsyth.
- Gideon ForsythUn jeune avocat, romancier en secret, qui cherche sa 1re affaire et hérite d’un client très difficile.
- William Dent PitmanUn professeur de dessin timide et mauvais sculpteur de Chelsea, qui aspire à une vie paisible et respectable.
- Edward Hugh BloomfieldL’oncle de Gideon, bruyant et généreux, radical en politique, avec le tempérament d’un gentilhomme campagnard à l’ancienne.
Formats et livraison
- livre numérique
- Sur votre téléphone, tablette ou ordinateur, dès que les textes des livres sont en ligne.
- livre numérique en gros caractères
- Le même livre en caractères plus grands et plus lisibles, dès que les textes du livre seront en ligne.
- livre audio
- Lu par Lucas Linden, en intégralité. Accessible dès que l’enregistrement sera en ligne.
- résumé en 15 minutes
- Les idées clés en environ 14 minutes, à lire aujourd’hui.
- broché, également en gros caractères
- 6 × 9 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- relié, également en gros caractères
- 6 × 9 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- Broché en gros caractères
- 8.5 × 11 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- Relié en gros caractères
- 8.5 × 11 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
Chaque exemplaire est imprimé à la commande et expédié dans le monde entier ; les frais de livraison sont indiqués au moment du paiement. Le livre numérique et le livre audio deviennent accessibles dès que les textes du livre sont en ligne.
Comment ça marche
- Commencez gratuitement. Rien à payer aujourd’hui ; le livre numérique de cet ouvrage vous appartient.
- Lisez, écoutez et imprimez. 200 000+ classiques en livre numérique, livre numérique en gros caractères, livre audio et résumé en 15 minutes, et chaque livre peut être imprimé au coût d’impression, en version brochée, reliée ou en gros caractères, avec 5 comptes pour le prix d’un.
- Nous vous prévenons avant. L’accès est gratuit pendant 3 mois, et nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement. Puis 0,14 USD par jour la première année avec la formule annuelle et 0,27 USD par jour ensuite, ou 0,66 USD par jour avec la formule mensuelle. Résiliez en ligne en deux clics.
Acheté à l’unité ? Chaque livre numérique, livre audio et livre imprimé acheté sans formule bénéficie de notre garantie satisfait ou remboursé de 30 jours.
Commencez la formule annuelle gratuitement · Commencez la formule mensuelle gratuitement
25 langues, côte à côte
La Mauvaise Boîte en 25 langues, côte à côte, paragraphe par paragraphe, dès que les textes du livre sont en ligne : une façon d’apprendre une langue avec un livre que vous aimez.

La Mauvaise Boîte
de Robert Louis Stevenson; Lloyd Osbourne · 1889
Un inconnu mort dans un tonneau à eau, un piano à queue muet et 2 cousins persuadés que l’autre cache un cadavre.
Niveau intermédiaire2–5 heures de lecture16 langues
Apprenez une langue avec des classiques de niveau intermédiaireEspagnolFrançaisAllemandItalienJaponaisPortugaisAnglaisComment nous mesurons les niveaux
Excellent
Gratuit pendant 3 mois · accès immédiat, sur tous vos appareils
Lire gratuitement3 mois gratuits · Résiliez à tout momentGratuit pendant 3 mois, puis 0,14 USD par jourRésiliez à tout momentComment ça marche
- Lire ou écouter
- 25 langues, côte à côte
- Livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression
- 5 comptes pour le prix d’un
En bref
What would you do with a dead body that belongs to the wrong man? In The Wrong Box, a young solicitor, a drawing master, a stuffy barrister and a miserly leather merchant all face that question, and none can answer it.
La Mauvaise Boîte en bref
- Temps de lecture
- Environ 3 h 50 min3 h rapide, 4 h 35 min lent
- Durée
- 54 500 mots
- Niveau de lecture
- Moyenne des phrases plus longues, des mots du quotidien
- Première publication
- 1889par Robert Louis Stevenson; Lloyd Osbourne
Temps de lecture à 238 mots par minute (rapide 300, lent 200). Le temps nécessaire pour lire les classiques · Mis à jour
Extrait du résumé en 15 minutes · Idée clé 1
Une tontine transforme la famille en piège
Le livre s’ouvre sur une plaisanterie à propos de la tontine. Chacun cotise, l’argent dort pendant des décennies, et le dernier survivant le touche, généralement trop vieux pour en profiter. Le narrateur juge ce système parfait, puisque personne ne peut en bénéficier.
37 enfants ont adhéré à la tontine Finsbury. Il ne reste que 3 membres, dont les 2 vieux frères Masterman et Joseph. Joseph a jadis creusé un trou de 7800 livres dans la fortune de ses neveux orphelins. Pour le combler, il a cédé sa part de la tontine à Morris.
Gratuit pendant 3 mois · Résiliez à tout moment
Vous avez consulté
Quelle édition me convient
- résumé en 15 minutes
- Les idées essentielles de tout le livre en environ 14 minutes. Pour une première découverte ou pour vous rafraîchir la mémoire.
Détails
- Première publication
- 1889
- Langue
- français
- Temps de lecture
- 4 h 15 min
- Niveau
- Niveau intermédiaire
Citer cette édition
Stevenson, Robert Louis, and Lloyd Osbourne. The Wrong Box. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-wrong-box.
Stevenson, R. L., & Osbourne, L. (2026). The wrong box. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-wrong-box (Original work published 1889)
Stevenson, Robert Louis, and Lloyd Osbourne. The Wrong Box. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-wrong-box.
@book{stevenson2026wrong,
author = {Stevenson, Robert Louis and Osbourne, Lloyd},
title = {The Wrong Box},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-wrong-box},
note = {First published 1889}
}
Cadeaux gratuits
580 USD de cadeaux offerts pour commencer
Tous les livres, dans tous les formats et en 25 langues, 5 comptes pour le prix d’un. Rien à payer aujourd’hui.
- 200 000+ classiques en livres numériquesEn 25 langues, côte à côte
170 USDGRATUIT - Tous les livres audioEn 25 langues, sur tout appareil
120 USDGRATUIT - Résumés en 15 minutesLisez ou écoutez, en 25 langues
60 USDGRATUIT - Livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression, sans margeBroché, également en gros caractères, relié, également en gros caractères, gros caractères
60 USDGRATUIT - 5 comptes pour le prix d’unUne étagère pour chaque personne à la maison
170 USDGRATUIT - Une participation à la reconstruction de la bibliothèqueDe nouvelles langues et des livres pour tous
GRATUIT
Questions sur La Mauvaise Boîte
Puis-je le lire gratuitement ?
Oui. La première idée clé du résumé en 15 minutes est gratuite, sans inscription. Commencez gratuitement et accédez au livre entier pendant 3 mois, avec le livre numérique à conserver, ainsi qu’à 200 000+ autres classiques. Chaque livre peut être imprimé au coût d’impression, en version brochée, reliée ou en gros caractères. Rien à payer aujourd’hui : nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement, et vous pouvez résilier en ligne en deux clics.
Puis-je acheter le livre imprimé ?
Bientôt. Les éditions brochées, reliées et en gros caractères sont en préparation. Choisissez Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus, laissez votre e-mail et nous vous informerons le jour où vous pourrez commander le livre au coût d’impression.
Combien de comptes ai-je ?
Cinq, pour le prix d’un : vous et 4 autres personnes, avec pour chacun des identifiants, une étagère et une position de lecture propres dans chaque livre.
Puis-je résilier à tout moment ?
Oui. Résiliez en ligne en deux clics à tout moment et plus rien ne vous sera facturé. Rien ne vous est facturé pendant vos 3 premiers mois, et nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement.
De quoi parle Le Mort encombrant ?
Le roman suit les membres d’une famille qui espèrent remporter une tontine, un placement collectif versé au dernier survivant. Un accident de train, des étiquettes échangées et un inconnu mort provoquent une succession de livraisons erronées à travers Londres et sur la Tamise.
Qu’est-ce qu’une tontine dans Le Mort encombrant ?
Une tontine réunit les cotisations de plusieurs personnes dans un fonds dont la totalité revient au dernier survivant. Le livre plaisante sur le fait que personne n’en profite, puisque le gagnant risque d’être très vieux et presque mort.
Qui a écrit Le Mort encombrant, et quand ?
Robert Louis Stevenson l’a écrit avec son beau-fils Lloyd Osbourne. Paru dans les années 1880, ce roman comique se déroule dans l’Angleterre victorienne. C’est une fiction, qui parodie les récits criminels et les romans de gare de son époque.
Autres livres de Robert Louis Stevenson; Lloyd Osbourne
Voir tous ses livresLivres dans le même esprit
Notre mission
La bibliothèque a brûlé autrefois. Nous la reconstruisons.
Chaque grand livre, dans chaque langue et chaque format, pour chaque famille. Chaque formule contribue à financer de nouvelles langues, de nouveaux livres audio et des livres pour les lecteurs qui n’en ont jamais eu. Rejoignez le mouvement.
Découvrez notre histoire- Toutes les langues25 langues aujourd’hui, côte à côte, et davantage chaque année
- Aucun gaspillageImpression à la demande : aucun entrepôt, aucun stock invendu, aucun exemplaire mis au pilon
- Pour tout le mondeLivres brochés et reliés, également en gros caractères, au coût d’impression






















