À propos de ce livre
Que se passe-t-il quand l’appel de l’amour rencontre celui du foyer ?
Dans Insolation et mal du pays, Emilia Pardo Bazán réunit deux histoires d’amour, de passion et de désir. Ce classique de la littérature espagnole place l’amour aux côtés de l’attachement au foyer et vous invite à vous demander ce qui attire les gens les uns vers les autres — et vers le lieu qu’ils considèrent comme chez eux.
Les deux récits, Insolation et mal du pays, explorent ces désirs contradictoires. Lisez-les ensemble pour découvrir leurs thèmes communs : la romance, le désir et l’attachement au foyer. Leur attrait tient à cette rencontre des sentiments, où l’amour n’est pas le seul lien qui retient le cœur.
Ce que vous découvrirez
- Deux histoires d’amour Explorez ensemble Insolation et mal du pays, à travers leurs thèmes communs de passion et de désir.
- L’appel du foyer Réfléchissez à la place du foyer aux côtés du désir d’une autre personne.
- Passion et désir Plongez dans des récits qui placent ces sentiments puissants au cœur de leur histoire.
- Un classique espagnol Découvrez Emilia Pardo Bazán à travers une œuvre qui mêle fiction littéraire et romance.
- L’amour et le sentiment d’appartenance Réfléchissez aux différents attachements qu’évoquent la passion, le mal du pays et le désir de retrouver son foyer.
À qui ce livre plaira
Les amateurs de romans espagnols à l’humour mordant, aux scènes de rue animées et aux héroïnes qui défient les règles y trouveront leur bonheur. Ce livre s’adresse aussi à tous ceux que la Galice ou la douleur du mal du pays intéressent.
Le contenu
Les idées clés, dans le résumé en 15 minutes
- Une conscience coupable parle plus fort qu’un mal de tête
- Une querelle sur la sauvagerie espagnole déclenche tout
- De petits oui conduisent Asís à la foire
- La foire bruyante devient une mer houleuse
- Pacheco revient, Pardo expose ses théories
- Une mère observe son fils depuis sa fenêtre
- Une servante nostalgique arrive avec une lettre et un secret
- La mère s’inquiète, les jeunes gens se rapprochent
- Le prix du foyer et de l’honneur
- Un narrateur taquin, un humour mordant et des symboles forts
Qui est qui
- Asís TaboadaUne marquise veuve de Vigo, fière de sa réputation, qui aspire à agir librement tout en restant respectable.
- Diego PachecoUn jeune homme du monde, spirituel et oisif, venu de Cadix, qui charme tout le monde et désire la dame rencontrée chez une duchesse.
- Gabriel PardoUn commandant d’artillerie galicien, penseur excentrique, qui attaque l’hypocrisie sociale et cache un chagrin lié à une nièce.
- Doña Aurora PardiñasLa veuve d’un juge, qui adore son fils, aime sa région natale et ferait tout pour le protéger.
- RogelioSon fils de 20 ans, étudiant en droit fragile et plaisantin, qui voudrait être considéré comme un homme.
- Esclavitud LamasUne jeune servante galicienne, honteuse de sa naissance et malade du mal du pays, qui souhaite seulement servir des gens de chez elle.
- Don Gaspar FebreroUn élégant juge retraité de plus de 80 ans, muni d’une béquille et d’une mémoire remarquable des années passées, que la nouvelle servante séduit.
- Don Nicanor CandásUn procureur asturien à la langue acérée, qui feint d’être sourd et adore taquiner ses amis avec les nouvelles du jour.
Formats et livraison
- livre numérique
- Sur votre téléphone, tablette ou ordinateur, dès que les textes des livres sont en ligne.
- livre numérique en gros caractères
- Le même livre en caractères plus grands et plus lisibles, dès que les textes du livre seront en ligne.
- résumé en 15 minutes
- Les idées clés en environ 14 minutes, à lire aujourd’hui.
- broché, également en gros caractères
- 6 × 9 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- relié, également en gros caractères
- 6 × 9 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- Broché en gros caractères
- 8.5 × 11 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- Relié en gros caractères
- 8.5 × 11 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
Chaque exemplaire imprimé est fabriqué à la commande et expédié dans le monde entier ; les frais de livraison s’affichent au paiement. L’eBook sera disponible dès la mise en ligne des textes.
Comment ça marche
- Commencez gratuitement. Rien à payer aujourd’hui ; le livre numérique de cet ouvrage vous appartient.
- Lisez et faites imprimer. Plus de 200 000 classiques en eBook, eBook en gros caractères et résumé de 15 minutes, et tous les livres imprimés au prix coûtant en broché, relié ou gros caractères. 5 comptes pour le prix d’un.
- Nous vous prévenons avant. L’accès est gratuit pendant 3 mois, et nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement. Puis 0,14 USD par jour la première année avec la formule annuelle et 0,27 USD par jour ensuite, ou 0,66 USD par jour avec la formule mensuelle. Résiliez en ligne en deux clics.
Acheté séparément ? Chaque eBook et livre imprimé acheté sans abonnement bénéficie de notre garantie de remboursement de 30 jours.
Commencez la formule annuelle gratuitement · Commencez la formule mensuelle gratuitement
25 langues, côte à côte
Insolation et mal du pays en 25 langues, côte à côte, paragraphe par paragraphe, dès que les textes du livre sont en ligne : une façon d’apprendre une langue avec un livre que vous aimez.

Insolation et mal du pays
de Emilia Pardo Bazán · 1889
Une veuve passe une journée dans une foire de Madrid et rentre avec un secret qu’aucun bain ne peut effacer.
Niveau intermédiaire5–10 heures de lecture20 langues
Apprenez une langue avec des classiques de niveau intermédiaireEspagnolFrançaisAllemandItalienJaponaisPortugaisAnglaisComment nous mesurons les niveaux
Excellent
Gratuit pendant 3 mois · accès immédiat, sur tous vos appareils
Lire gratuitement3 mois gratuits · Résiliez à tout momentRenouvellement annuel · Résiliez à tout momentComment ça marche
- Lire, aussi en gros caractères
- 25 langues, côte à côte
- Livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression
- 5 comptes pour le prix d’un
En bref
Une femme se réveille dans une chambre obscure de Madrid, le crâne vrillé de douleur. Sa servante a une explication toute prête : une insolation.
Insolation et mal du pays en bref
- Temps de lecture
- Environ 5 h 55 min4 h 45 min rapide, 7 h 5 min lent
- Durée
- 84 900 mots
- Niveau de lecture
- Moyenne des phrases plus longues, des mots du quotidien
- Première publication
- 1889par Emilia Pardo Bazán
Temps de lecture à 238 mots par minute (rapide 300, lent 200). Le temps nécessaire pour lire les classiques · Mis à jour
Extrait du résumé en 15 minutes · Idée clé 1
Une conscience coupable parle plus fort qu’un mal de tête
Asís se réveille, les tempes vrillées de douleur. Sa servante, surnommée le Diable, lui apporte du tilleul et une explication : une insolation. Asís acquiesce.
Mais une voix intérieure refuse d’accuser le soleil. Comme un avocat, elle énumère les faits : Asís a 32 ans, elle est veuve, mère aimante et dame prudente. Pourtant, elle a commis une folie.
Renouvellement annuel · Résiliez à tout moment
Vous avez consulté
Quelle édition me convient
- résumé en 15 minutes
- Les idées essentielles de tout le livre en environ 14 minutes. Pour une première découverte ou pour vous rafraîchir la mémoire.
Détails
- Première publication
- 1889
- Langue
- français
- Niveau
- Niveau intermédiaire
Citer cette édition
Pardo Bazán, Emilia. Sunstroke and Homesickness. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/sunstroke-and-homesickness.
Pardo Bazán, E. (2026). Sunstroke and homesickness. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/sunstroke-and-homesickness (Original work published 1889)
Pardo Bazán, Emilia. Sunstroke and Homesickness. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/sunstroke-and-homesickness.
@book{pardobazan2026sunstroke,
author = {Pardo Bazán, Emilia},
title = {Sunstroke and Homesickness},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/sunstroke-and-homesickness},
note = {First published 1889}
}
Cadeaux gratuits
580 USD de cadeaux offerts pour commencer
Tous les livres, dans tous les formats et en 25 langues, 5 comptes pour le prix d’un. Rien à payer aujourd’hui.
- 200 000+ classiques en livres numériquesEn 25 langues, côte à côte
170 USDGRATUIT - Tous les eBooksEn 25 langues, sur tout appareil
120 USDGRATUIT - Résumés en 15 minutesLire dans 25 langues
60 USDGRATUIT - Livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression, sans margeBroché, également en gros caractères, relié, également en gros caractères, gros caractères
60 USDGRATUIT - 5 comptes pour le prix d’unUne étagère pour chaque personne à la maison
170 USDGRATUIT - Une participation à la reconstruction de la bibliothèqueDe nouvelles langues et des livres pour tous
GRATUIT
Questions sur Insolation et mal du pays
Puis-je le lire gratuitement ?
Oui. La première idée clé du résumé en 15 minutes est gratuite, sans inscription. Commencez gratuitement et accédez au livre entier pendant 3 mois, avec le livre numérique à conserver, ainsi qu’à 200 000+ autres classiques. Chaque livre peut être imprimé au coût d’impression, en version brochée, reliée ou en gros caractères. Rien à payer aujourd’hui : nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement, et vous pouvez résilier en ligne en deux clics.
Puis-je acheter le livre imprimé ?
Bientôt. Les éditions brochées, reliées et en gros caractères sont en préparation. Choisissez Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus, laissez votre e-mail et nous vous informerons le jour où vous pourrez commander le livre au coût d’impression.
Combien de comptes ai-je ?
Cinq, pour le prix d’un : vous et 4 autres personnes, avec pour chacun des identifiants, une étagère et une position de lecture propres dans chaque livre.
Puis-je résilier à tout moment ?
Oui. Résiliez en ligne en deux clics à tout moment et plus rien ne vous sera facturé. Rien ne vous est facturé pendant vos 3 premiers mois, et nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement.
De quoi parle Insolation et Mal du pays ?
Le livre réunit 2 courts romans. Insolation suit une marquise veuve dont une journée dans une foire de Madrid change la vie. Mal du pays suit une mère, son fils fragile et une jeune servante galicienne qui souffre d’être loin de chez elle.
Que signifie morriña dans Mal du pays ?
Morriña est le mot galicien qui désigne le mal du pays. Dans le récit, Esclavitud le décrit comme un os qui se déboîte et vide l’esprit, rendant la personne triste, maigre et incapable de manger.
Qui sont Asís, Pacheco et Pardo dans Insolation ?
Asís Taboada est une marquise veuve de Vigo. Diego Pacheco est un homme du monde séduisant et oisif, venu de Cadix. Gabriel Pardo, son ami et compatriote galicien, est un commandant d’artillerie qui débat de société et de morale.
Autres livres de Emilia Pardo Bazán
Voir tous ses livresLivres dans le même esprit
Notre mission
La bibliothèque a brûlé autrefois. Nous la reconstruisons.
Tous les grands livres, dans toutes les langues et tous les formats, pour toutes les familles. Chaque formule contribue à financer de nouvelles langues et de nouveaux livres pour les lecteurs qui n’y ont jamais eu accès. Rejoignez le mouvement.
Découvrez notre histoire- Toutes les langues25 langues aujourd’hui, côte à côte, et davantage chaque année
- Aucun gaspillageImpression à la demande : aucun entrepôt, aucun stock invendu, aucun exemplaire mis au pilon
- Pour tout le mondeLivres brochés et reliés, également en gros caractères, au coût d’impression






















