4 h 3 minlivre audio15 minRésuméLisez, écoutez, découvrez le résumé en 15 minutes et les livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression
Édition livre audio · 4 h 3 minBroché, également en gros caractères · 6 × 9 in · bientôt en impressionRelié, également en gros caractères · 6 × 9 in · bientôt en impressionÀ propos de ce livre
What if becoming someone new means feeling ashamed of the people you love?
In Abraham Cahan’s short novel Yekl, Yekl Podkovnik calls himself Jake and longs to be a Yankee. He works long hours in a crowded New York sweatshop, then spends his evenings at a dancing academy. There, he admires Mamie Fine as a true American girl. His wife and young son still wait in the old country.
When Gitl and Yosele reach New York, Jake meets them with duty, dread and a little tenderness. Gitl hopes for a home and a marriage, but Jake wants distance from his past. In the cramped rooms of the Lower East Side, Cahan brings their uneasy family life close, asking what the wish to belong can cost those nearest to us.
Ce que vous découvrirez
- A name worth changing Follow Jake’s hunger to belong as American manners become a measure of his worth.
- Life inside the sweatshop Enter a crowded workplace alive with immigrant talk and Cahan’s rough, closely observed detail.
- Steps toward another life Visit the dancing academy, where learning the steps also means learning American social ways.
- A family under strain Meet Gitl, whose hopes for marriage confront her husband’s shame about his past.
- Humor with an uneasy edge Find a funny, intimate portrait that takes Jake’s wish to belong seriously.
À qui ce livre plaira
Cette nouvelle ravira les lecteurs attirés par les récits d’immigration, les scènes urbaines animées, les dialogues incisifs et les personnages imparfaits. Elle plaira aussi aux curieux du New York juif des années 1890.
Le contenu
Les idées clés, dans le résumé en 15 minutes
- Jake joue au Yankee qu’il n’est pas
- Yekl devient Jake et ferme la porte au passé
- L’école de danse donne à Jake l’attention qu’il recherche
- Une lettre sur son père ébranle l’assurance de Jake
- Gitl arrive, Jake ne voit que la honte
- Gitl peine à découvrir seule un monde nouveau
- L’identité et la langue, vrais champs de bataille
- L’ironie et le regard de journaliste de Cahan
Qui est qui
- Jake (Yekl)Un grand confectionneur de manteaux vantard, qui rêve de passer pour un Yankee et a honte de la famille laissée en Russie.
- GitlLa femme de Jake, simple et pieuse, qui traverse l’océan avec son fils et espère reconquérir le mari de ses souvenirs.
- Joey (Yosselé)Le jeune fils robuste de Jake et Gitl, qui adore les jeux de son père et apprend vite quelques mots d’anglais.
- Mamie FeinUne fille élégante et mordante de l’école de danse, qui a fait des économies et veut Jake pour elle seule.
- FannyUne ouvrière surnommée la Prêcheuse, qui aime Jake et met sa femme en garde contre Mamie.
- BernsteinUn confectionneur de manteaux instruit et vaniteux, qui lit l’anglais avec un dictionnaire et loge chez la famille.
- Mme KavarskyLa voisine bavarde et autoritaire qui pousse Gitl à adopter les habitudes américaines.
- Joe PeltnerLe maître à danser aux cheveux bouclés qui dirige l’école dont Jake ne peut se passer.
Formats et livraison
- livre numérique
- Sur votre téléphone, tablette ou ordinateur, dès que les textes des livres sont en ligne.
- livre numérique en gros caractères
- Le même livre en caractères plus grands et plus lisibles, dès que les textes du livre seront en ligne.
- livre audio
- Lu par Lucas Linden, en intégralité. Accessible dès que l’enregistrement sera en ligne.
- résumé en 15 minutes
- Les idées clés en environ 15 minutes, à lire aujourd’hui.
- broché, également en gros caractères
- 6 × 9 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- relié, également en gros caractères
- 6 × 9 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- Broché en gros caractères
- 8.5 × 11 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- Relié en gros caractères
- 8.5 × 11 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
Chaque exemplaire est imprimé à la commande et expédié dans le monde entier ; les frais de livraison sont indiqués au moment du paiement. Le livre numérique et le livre audio deviennent accessibles dès que les textes du livre sont en ligne.
Comment ça marche
- Commencez gratuitement. Rien à payer aujourd’hui ; le livre numérique de cet ouvrage vous appartient.
- Lisez, écoutez et imprimez. 200 000+ classiques en livre numérique, livre numérique en gros caractères, livre audio et résumé en 15 minutes, et chaque livre peut être imprimé au coût d’impression, en version brochée, reliée ou en gros caractères, avec 5 comptes pour le prix d’un.
- Nous vous prévenons avant. L’accès est gratuit pendant 3 mois, et nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement. Puis 0,14 USD par jour la première année avec la formule annuelle et 0,27 USD par jour ensuite, ou 0,66 USD par jour avec la formule mensuelle. Résiliez en ligne en deux clics.
Acheté à l’unité ? Chaque livre numérique, livre audio et livre imprimé acheté sans formule bénéficie de notre garantie satisfait ou remboursé de 30 jours.
Commencez la formule annuelle gratuitement · Commencez la formule mensuelle gratuitement
25 langues, côte à côte
Yekl en 25 langues, côte à côte, paragraphe par paragraphe, dès que les textes du livre sont en ligne : une façon d’apprendre une langue avec un livre que vous aimez.
Yekl
de Abraham Cahan · 1896
À New York, un confectionneur de manteaux cache sa famille russe à ses nouvelles connaissances, puis se retrouve désemparé quand sa femme et son fils arrivent.
Niveau intermédiaireMoins de 2 heures de lecture2 langues
Learn a language with intermédiaire classicsEspagnolFrançaisAllemandItalienJaponaisPortugaisAnglaisHow we measure levels
Excellent
Gratuit pendant 3 mois · accès immédiat, sur tous vos appareils
Lire gratuitement3 mois gratuits · Résiliez à tout momentGratuit pendant 3 mois, puis 0,14 USD par jourRésiliez à tout momentComment ça marche
- Lire ou écouter
- 25 langues, côte à côte
- Livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression
- 5 comptes pour le prix d’un
En bref
What happens when a man tries so hard to become someone new that he forgets the people who knew the old him? In Yekl, a cloak maker named Jake stands in a sweltering New York shop and lectures his shopmates on boxing champions and the glories of being a Yankee.
Extrait du résumé en 15 minutes · Idée clé 1
Jake joue au Yankee qu’il n’est pas
Le récit s’ouvre dans un atelier de manteaux, par une chaude journée d’été. Les ouvriers attendent que le patron apporte du travail. Jake leur fait la leçon sur Boston, New York et la boxe. Cahan montre ce qu’il veut être : un vrai Yankee, jamais un nouveau débarqué.
Grand et puissant, Jake a le visage rasé. Son yiddish est truffé d’anglais écorché. Il cite les boxeurs célèbres comme des amis. Un repasseur se moque : se raser la moustache ne suffit pas à faire un Yankee.
Gratuit pendant 3 mois · Résiliez à tout moment
You looked at
Which edition is right for me
- résumé en 15 minutes
- The key ideas of the whole book in about 15 minutes. A good first look, or a refresher.
Details
- Première publication
- 1896
- Langue
- français
- Temps de lecture
- 2 h 35 min
- Niveau
- Niveau intermédiaire
Cite this edition
Cahan, Abraham. Yekl. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/yekl.
Cahan, A. (2026). Yekl. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/yekl (Original work published 1896)
Cahan, Abraham. Yekl. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/yekl.
@book{cahan2026yekl,
author = {Cahan, Abraham},
title = {Yekl},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/yekl},
note = {First published 1896}
}
Cadeaux gratuits
580 USD de cadeaux offerts pour commencer
Tous les livres, dans tous les formats et en 25 langues, 5 comptes pour le prix d’un. Rien à payer aujourd’hui.
- 200 000+ classiques en livres numériquesEn 25 langues, côte à côte
170 USDGRATUIT - Tous les livres audioEn 25 langues, sur tout appareil
120 USDGRATUIT - Résumés en 15 minutesLisez ou écoutez, en 25 langues
60 USDGRATUIT - Livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression, sans margeBroché, également en gros caractères, relié, également en gros caractères, gros caractères
60 USDGRATUIT - 5 comptes pour le prix d’unUne étagère pour chaque personne à la maison
170 USDGRATUIT - Une participation à la reconstruction de la bibliothèqueDe nouvelles langues et des livres pour tous
GRATUIT
Questions sur Yekl
Puis-je le lire gratuitement ?
Oui. La première idée clé du résumé en 15 minutes est gratuite, sans inscription. Commencez gratuitement et accédez au livre entier pendant 3 mois, avec le livre numérique à conserver, ainsi qu’à 200 000+ autres classiques. Chaque livre peut être imprimé au coût d’impression, en version brochée, reliée ou en gros caractères. Rien à payer aujourd’hui : nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement, et vous pouvez résilier en ligne en deux clics.
Puis-je acheter le livre imprimé ?
Bientôt. Les éditions brochées, reliées et en gros caractères sont en préparation. Choisissez Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus, laissez votre e-mail et nous vous informerons le jour où vous pourrez commander le livre au coût d’impression.
Combien de comptes ai-je ?
Cinq, pour le prix d’un : vous et 4 autres personnes, avec pour chacun des identifiants, une étagère et une position de lecture propres dans chaque livre.
Puis-je résilier à tout moment ?
Oui. Résiliez en ligne en deux clics à tout moment et plus rien ne vous sera facturé. Rien ne vous est facturé pendant vos 3 premiers mois, et nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement.
De quoi parle Yekl ?
Yekl raconte l’histoire de Jake, un ouvrier juif russe qui confectionne des manteaux à New York. Devenu américain, il cache l’existence de sa femme et de son fils restés en Russie. Quand ils arrivent, ses 2 vies se heurtent.
Qui est Abraham Cahan et quand Yekl a-t-il été écrit ?
Cahan était un immigré juif de l’Empire russe, devenu une figure importante de la presse yiddish à New York. Il publia Yekl en 1896, en s’inspirant de la vie de l’East Side qu’il connaissait.
Qui sont Jake, Gitl, Mamie et Bernstein ?
Jake est le confectionneur de manteaux qui s’appelait autrefois Yekl. Gitl est sa femme venue de Russie. Mamie fréquente l’école de danse et veut le conquérir. Bernstein est un pensionnaire instruit qui loge dans l’appartement familial.
L’auteur
Abraham Cahan
1860–1951 · American journalist and novelist
Abraham Cahan (1860–1951) was a journalist and novelist born in the Russian Empire. He moved to New York City in 1882 and lived there until his death. He wrote Yekl, published in 1896, and The Rise of David Levinsky, published in 1917. He also edited the Yiddish newspaper Forward.
Livres dans le même esprit
Notre mission
La bibliothèque a brûlé autrefois. Nous la reconstruisons.
Chaque grand livre, dans chaque langue et chaque format, pour chaque famille. Chaque formule contribue à financer de nouvelles langues, de nouveaux livres audio et des livres pour les lecteurs qui n’en ont jamais eu. Rejoignez le mouvement.
Découvrez notre histoire- Toutes les langues25 langues aujourd’hui, côte à côte, et davantage chaque année
- Aucun gaspillageImpression à la demande : aucun entrepôt, aucun stock invendu, aucun exemplaire mis au pilon
- Pour tout le mondeLivres brochés et reliés, également en gros caractères, au coût d’impression
