4 h 24 minlivre audio15 minRésuméLisez, écoutez, découvrez le résumé en 15 minutes et les livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression
Édition livre audio · 4 h 24 minBroché, également en gros caractères · 6 × 9 in · bientôt en impressionRelié, également en gros caractères · 6 × 9 in · bientôt en impressionÀ propos de ce livre
Jusqu’où iriez-vous pour obtenir les lettres d’un poète disparu — et à qui faudrait-il trahir la confiance en chemin ?
Dans Les Papiers d’Aspern de Henry James, un critique américain sans nom arrive à Venise à la recherche des lettres privées de Jeffrey Aspern, le poète qu’il admire. Il loue des chambres dans un palais humide et presque désert, espérant mettre la main sur les papiers gardés par Juliana Bordereau, l’ancienne amante d’Aspern.
Juliana garde ses distances, tandis que sa nièce timide, Miss Tina, commence à faire confiance au nouveau locataire. À mesure que le critique se rapproche, l’admiration devient une épreuve de conscience. Il raconte lui-même l’histoire et vous invite à mettre ses raisons en balance avec la vie privée et les sentiments des femmes qui croisent sa route.
Ce que vous découvrirez
- Un palais plein de secrets Entrez dans un palais vénitien délabré, où les pièces fermées et un jardin laissé à l’abandon servent de décor à la quête du critique.
- De la dévotion à l’obsession Voyez l’amour pour un poète se transformer en obsession, au point de minimiser les droits des autres.
- Un narrateur à mettre en doute Écoutez le critique défendre sa cause, puis décidez jusqu’à quel point vous le croyez.
- Deux femmes qui ont beaucoup à perdre Rencontrez Juliana, farouchement protectrice, et Miss Tina, tenue à l’écart du monde, dont la confiance grandissante donne à cette quête un coût humain.
- Pas de réponse morale facile Demandez-vous ce que les lecteurs doivent aux vivants lorsque leur plus grande fidélité va aux morts.
À qui ce livre plaira
Ce livre s’adresse aux lecteurs qui aiment Venise, les portraits psychologiques subtils et les narrateurs qui se trahissent eux-mêmes. Il plaira à ceux qu’attirent les mystères littéraires et les duels feutrés.
Le contenu
Les idées clés, dans le résumé en 15 minutes
- Un plan simple : devenir locataire
- Fleurs et argent ouvrent les portes du palais
- Un été de fleurs et de théories
- Une nuit au jardin délie une langue
- Juliana fixe son prix et montre un portrait
- Une maladie, un balcon et un aveu
- Que vaut un poète mort face aux vivants ?
- Un narrateur qui se dévoile trop
Qui est qui
- Le narrateurUn érudit et éditeur américain sans nom, qui vénère Jeffrey Aspern et prend une fausse identité pour obtenir les papiers du poète.
- Juliana BordereauCette très vieille femme fut la maîtresse d’Aspern. Désormais méfiante et incisive, elle vit de peu et s’accroche à ses secrets.
- Mlle TitaLa nièce douce et simple de Juliana, longtemps tenue à l’écart du monde, qui rêve de compagnie et ne sait pas mentir.
- Jeffrey AspernLe poète admiré du début du 19e siècle, mort depuis longtemps, dont les lettres et le portrait motivent toute cette quête.
- Mme PrestL’amie anglaise du narrateur à Venise, qui s’amuse à lui suggérer de devenir locataire et le taquine sur ce stratagème.
- John CumnorLe confrère du narrateur, spécialiste d’Aspern en Angleterre, dont la première lettre est restée sans succès et qui encourage les recherches à distance.
- PasqualeLe domestique vénitien bavard du narrateur, qui l’aide à installer ses chambres mais ne parvient à recueillir aucun commérage.
Formats et livraison
- livre numérique
- Sur votre téléphone, tablette ou ordinateur, dès que les textes des livres sont en ligne.
- livre numérique en gros caractères
- Le même livre en caractères plus grands et plus lisibles, dès que les textes du livre seront en ligne.
- livre audio
- Lu par Lucas Linden, en intégralité. Accessible dès que l’enregistrement sera en ligne.
- résumé en 15 minutes
- Les idées clés en environ 15 minutes, à lire aujourd’hui.
- broché, également en gros caractères
- 6 × 9 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- relié, également en gros caractères
- 6 × 9 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- Broché en gros caractères
- 8.5 × 11 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- Relié en gros caractères
- 8.5 × 11 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
Chaque exemplaire est imprimé à la commande et expédié dans le monde entier ; les frais de livraison sont indiqués au moment du paiement. Le livre numérique et le livre audio deviennent accessibles dès que les textes du livre sont en ligne.
Comment ça marche
- Commencez gratuitement. Rien à payer aujourd’hui ; le livre numérique de cet ouvrage vous appartient.
- Lisez, écoutez et imprimez. 200 000+ classiques en livre numérique, livre numérique en gros caractères, livre audio et résumé en 15 minutes, et chaque livre peut être imprimé au coût d’impression, en version brochée, reliée ou en gros caractères, avec 5 comptes pour le prix d’un.
- Nous vous prévenons avant. L’accès est gratuit pendant 3 mois, et nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement. Puis 0,14 USD par jour la première année avec la formule annuelle et 0,27 USD par jour ensuite, ou 0,66 USD par jour avec la formule mensuelle. Résiliez en ligne en deux clics.
Acheté à l’unité ? Chaque livre numérique, livre audio et livre imprimé acheté sans formule bénéficie de notre garantie satisfait ou remboursé de 30 jours.
Commencez la formule annuelle gratuitement · Commencez la formule mensuelle gratuitement
25 langues, côte à côte
Les Papiers d’Aspern en 25 langues, côte à côte, paragraphe par paragraphe, dès que les textes du livre sont en ligne : une façon d’apprendre une langue avec un livre que vous aimez.
Les Papiers d’Aspern
de Henry James · 1888
Dans un palais vénitien délabré, un érudit cache son nom pour obtenir les lettres d’un grand poète auprès de son ancienne maîtresse.
Niveau intermédiaire2–5 heures de lecture20 langues
Apprenez une langue avec des classiques de niveau intermédiaireEspagnolFrançaisAllemandItalienJaponaisPortugaisAnglaisComment nous mesurons les niveaux
Excellent
Gratuit pendant 3 mois · accès immédiat, sur tous vos appareils
Lire gratuitement3 mois gratuits · Résiliez à tout momentGratuit pendant 3 mois, puis 0,14 USD par jourRésiliez à tout momentComment ça marche
- Lire ou écouter
- 25 langues, côte à côte
- Livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression
- 5 comptes pour le prix d’un
En bref
Que feriez-vous pour tenir les lettres d’amour d’un poète que vous vénérez ? Le narrateur, un érudit qui tait son nom, choisit le mensonge.
Les Papiers d’Aspern en bref
- Temps de lecture
- Environ 2 h 30 min2 h rapide, 3 h lent
- Durée
- 36 100 mots
- Niveau de lecture
- Moyenne des phrases plus longues, des mots du quotidien
- Première publication
- 1888par Henry James
Temps de lecture à 238 mots par minute (rapide 300, lent 200). Le temps nécessaire pour lire les classiques · Mis à jour
Extrait du résumé en 15 minutes · Idée clé 1
Un plan simple : devenir locataire
Tout commence à Venise. Le narrateur arrive d’Angleterre avec une obsession. Jeffrey Aspern, le poète qu’il vénère, a aimé Juliana Bordereau, qui est toujours en vie. Elle habite avec sa nièce un palais sombre et délabré, au bord d’un canal tranquille. Elle conserverait ses lettres et ses papiers.
Le narrateur et son confrère John Cumnor ont passé des années à disculper Aspern de toute mauvaise conduite envers les femmes. Ils en font un dieu dont ils seraient les ministres. De ceux qui l’ont connu, seule Mlle Bordereau subsiste. Cumnor lui a écrit 2 fois. La nièce a répondu en 6 lignes glaciales : il n’existe aucun papier et, s’il en existait, personne ne les verrait.
Gratuit pendant 3 mois · Résiliez à tout moment
Vous avez consulté
Quelle édition me convient
- résumé en 15 minutes
- Les idées essentielles de tout le livre en environ 15 minutes. Pour une première découverte ou pour vous rafraîchir la mémoire.
Détails
- Première publication
- 1888
- Langue
- français
- Temps de lecture
- 2 h 50 min
- Niveau
- Niveau intermédiaire
Citer cette édition
James, Henry. The Aspern Papers. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-aspern-papers.
James, H. (2026). The Aspern papers. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-aspern-papers (Original work published 1888)
James, Henry. The Aspern Papers. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-aspern-papers.
@book{james2026aspern,
author = {James, Henry},
title = {The Aspern Papers},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-aspern-papers},
note = {First published 1888}
}
Cadeaux gratuits
580 USD de cadeaux offerts pour commencer
Tous les livres, dans tous les formats et en 25 langues, 5 comptes pour le prix d’un. Rien à payer aujourd’hui.
- 200 000+ classiques en livres numériquesEn 25 langues, côte à côte
170 USDGRATUIT - Tous les livres audioEn 25 langues, sur tout appareil
120 USDGRATUIT - Résumés en 15 minutesLisez ou écoutez, en 25 langues
60 USDGRATUIT - Livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression, sans margeBroché, également en gros caractères, relié, également en gros caractères, gros caractères
60 USDGRATUIT - 5 comptes pour le prix d’unUne étagère pour chaque personne à la maison
170 USDGRATUIT - Une participation à la reconstruction de la bibliothèqueDe nouvelles langues et des livres pour tous
GRATUIT
Questions sur Les Papiers d’Aspern
Puis-je le lire gratuitement ?
Oui. La première idée clé du résumé en 15 minutes est gratuite, sans inscription. Commencez gratuitement et accédez au livre entier pendant 3 mois, avec le livre numérique à conserver, ainsi qu’à 200 000+ autres classiques. Chaque livre peut être imprimé au coût d’impression, en version brochée, reliée ou en gros caractères. Rien à payer aujourd’hui : nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement, et vous pouvez résilier en ligne en deux clics.
Puis-je acheter le livre imprimé ?
Bientôt. Les éditions brochées, reliées et en gros caractères sont en préparation. Choisissez Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus, laissez votre e-mail et nous vous informerons le jour où vous pourrez commander le livre au coût d’impression.
Combien de comptes ai-je ?
Cinq, pour le prix d’un : vous et 4 autres personnes, avec pour chacun des identifiants, une étagère et une position de lecture propres dans chaque livre.
Puis-je résilier à tout moment ?
Oui. Résiliez en ligne en deux clics à tout moment et plus rien ne vous sera facturé. Rien ne vous est facturé pendant vos 3 premiers mois, et nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement.
De quoi parlent Les Papiers d’Aspern ?
Un érudit dont on ignore le nom se rend à Venise sous une fausse identité pour louer des chambres chez une vieille femme, ancienne maîtresse d’un grand poète. Il espère obtenir les lettres du poète auprès d’elle et de sa nièce.
Qui est Jeffrey Aspern dans Les Papiers d’Aspern ?
Aspern est un poète américain fictif du début du 19e siècle. Il n’apparaît jamais dans le récit, mais le narrateur le vénère et croit que Juliana Bordereau, son ancienne maîtresse, conserve encore ses lettres.
Les Papiers d’Aspern s’inspirent-ils d’une histoire vraie ?
Les personnages sont inventés, mais l’idée vient d’une anecdote réelle concernant une vieille femme en Italie et les lettres d’une figure littéraire. Henry James a publié ce récit pour la première fois en 1888.
L’auteur
Henry James
1843–1916 · Romancier américain et britannique
Henry James est né à New York en 1843. Il s’est installé en Angleterre en 1876 et est devenu citoyen britannique en 1915. Il a écrit des romans, des nouvelles, des pièces de théâtre et des récits de voyage. Parmi ses œuvres figurent Daisy Miller (1878), Le Tour d’écrou (1898) et Les Ambassadeurs (1903). Il est mort à Londres en 1916.
Autres livres de Henry James
Voir tous ses livresLivres dans le même esprit
Notre mission
La bibliothèque a brûlé autrefois. Nous la reconstruisons.
Chaque grand livre, dans chaque langue et chaque format, pour chaque famille. Chaque formule contribue à financer de nouvelles langues, de nouveaux livres audio et des livres pour les lecteurs qui n’en ont jamais eu. Rejoignez le mouvement.
Découvrez notre histoire- Toutes les langues25 langues aujourd’hui, côte à côte, et davantage chaque année
- Aucun gaspillageImpression à la demande : aucun entrepôt, aucun stock invendu, aucun exemplaire mis au pilon
- Pour tout le mondeLivres brochés et reliés, également en gros caractères, au coût d’impression
