13 minRésuméLisez-le, découvrez son résumé en 15 minutes, et imprimez-le ou commandez-le en gros caractères au prix coûtant.
Édition livre audioBroché, également en gros caractères · 6 × 9 in · bientôt en impressionRelié, également en gros caractères · 6 × 9 in · bientôt en impressionÀ propos de ce livre
Que révèlent les légendes d’un peuple, et que se passe-t-il lorsque leur authenticité est mise en doute ?
Dans The Lenâpé and Their Legends, Daniel G. Brinton explore l’histoire, la langue et les croyances du peuple que les Européens appelaient les Delaware. Son récit suit les rencontres avec les colons néerlandais, suédois et anglais, puis retrace le déplacement forcé vers l’ouest depuis les terres ancestrales des rives du fleuve Delaware. Les coutumes et les récits côtoient l’histoire d’un territoire perdu.
Au cœur du livre se trouve le Walam Olum, un poème présenté comme le récit des origines et des migrations, transmis par des pictogrammes et des vers en langue lenape. Brinton le met en regard de récits sur un Créateur et de nombreux esprits. Des chercheurs plus tardifs remettent en question ce document, faisant aussi de l’ouvrage un témoignage éclairant sur les travaux universitaires du XIXe siècle et leurs limites.
Ce que vous découvrirez
- Un territoire ancestral le long du Delaware Explorez le paysage fluvial au cœur du récit de Brinton sur l’histoire des Lenapes.
- Rencontres et déplacements forcés Suivez le récit des premiers contacts avec les colons jusqu’au déplacement à travers l’Ohio, l’Indiana et plus à l’ouest.
- Un monde d’esprits Découvrez la présentation que fait Brinton des traditions lenapes relatives à un Créateur et aux esprits de la nature.
- Le Walam Olum contesté Découvrez ce poème dont les pictogrammes et les vers prétendent préserver le passé d’un peuple.
- Des preuves examinées à la loupe Découvrez l’approche d’un érudit du XIXe siècle face à un document qui suscite de vifs débats chez les lecteurs d’aujourd’hui.
À qui ce livre plaira
Pour les lecteurs passionnés par l’histoire des Amérindiens, les langues, les anciens mythes de migration et l’enquête que demande l’examen d’un document mystérieux.
Le contenu
Les idées clés, dans le résumé en 15 minutes
- Les Lenapes dans la vaste famille algonquine
- Une confédération souple sous l’autorité des Delawares
- Trois sous-tribus et un gouvernement pacifique
- La lumière, les quatre vents et l’âme
- Une langue préservée par les missionnaires
- Désignés comme femmes, puis repoussés vers l’ouest
- Mythes et migrations racontent les origines
- Le Relevé rouge examiné et jugé authentique à sa manière
Formats et livraison
- livre numérique
- Sur votre téléphone, tablette ou ordinateur, dès que les textes des livres sont en ligne.
- livre numérique en gros caractères
- Le même livre en caractères plus grands et plus lisibles, dès que les textes du livre seront en ligne.
- résumé en 15 minutes
- Les idées clés en environ 13 minutes, à lire aujourd’hui.
- broché, également en gros caractères
- 6 × 9 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- relié, également en gros caractères
- 6 × 9 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- Broché en gros caractères
- 8.5 × 11 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- Relié en gros caractères
- 8.5 × 11 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
Chaque exemplaire imprimé est fabriqué à la commande et expédié dans le monde entier ; les frais de livraison s’affichent au paiement. L’eBook sera disponible dès la mise en ligne des textes.
Comment ça marche
- Commencez gratuitement. Rien à payer aujourd’hui ; le livre numérique de cet ouvrage vous appartient.
- Lisez et faites imprimer. Plus de 200 000 classiques en eBook, eBook en gros caractères et résumé de 15 minutes, et tous les livres imprimés au prix coûtant en broché, relié ou gros caractères. 5 comptes pour le prix d’un.
- Nous vous prévenons avant. L’accès est gratuit pendant 3 mois, et nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement. Puis 0,14 USD par jour la première année avec la formule annuelle et 0,27 USD par jour ensuite, ou 0,66 USD par jour avec la formule mensuelle. Résiliez en ligne en deux clics.
Acheté séparément ? Chaque eBook et livre imprimé acheté sans abonnement bénéficie de notre garantie de remboursement de 30 jours.
Commencez la formule annuelle gratuitement · Commencez la formule mensuelle gratuitement
25 langues, côte à côte
Les Lénapés et leurs légendes en 25 langues, côte à côte, paragraphe par paragraphe, dès que les textes du livre sont en ligne : une façon d’apprendre une langue avec un livre que vous aimez.
Les Lénapés et leurs légendes
de Daniel G. Brinton · 1885
Un récit peint des Lenapes, le Walam Olum, apparaît grâce à Rafinesque, et un savant le met à l’épreuve.
Niveau intermédiaire2–5 heures de lecture20 langues
Apprenez une langue avec des classiques de niveau intermédiaireEspagnolFrançaisAllemandItalienJaponaisPortugaisAnglaisComment nous mesurons les niveaux
Excellent
Gratuit pendant 3 mois · accès immédiat, sur tous vos appareils
Lire gratuitement3 mois gratuits · Résiliez à tout momentRenouvellement annuel · Résiliez à tout momentComment ça marche
- Lire, aussi en gros caractères
- 25 langues, côte à côte
- Livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression
- 5 comptes pour le prix d’un
En bref
Imaginez l’histoire d’un peuple peinte sur des tablettes de bois, avec un chant pour chaque signe. Elle raconte un déluge, un serpent puissant, une mer gelée traversée à pied, puis l’arrivée d’étrangers par bateau.
Les Lénapés et leurs légendes en bref
- Temps de lecture
- Environ 4 h3 h 10 min rapide, 4 h 45 min lent
- Durée
- 57 400 mots
- Niveau de lecture
- Moyenne des phrases plus longues, des mots du quotidien
- Première publication
- 1885par Daniel G. Brinton
Temps de lecture à 238 mots par minute (rapide 300, lent 200). Le temps nécessaire pour lire les classiques · Mis à jour
Extrait du résumé en 15 minutes · Idée clé 1
Les Lenapes dans la vaste famille algonquine
Brinton commence par une vaste carte. Vers 1500 à 1600, les tribus apparentées dites algonquines occupaient, selon lui, la côte atlantique, de la Savannah au détroit de Belle-Isle. Leurs dialectes venaient d’une même langue ancienne.
D’où venait-elle ? Morgan désignait le fleuve Columbia. Hale regardait vers la baie d’Hudson et le Labrador. Brinton suit Hale : le pied-noir, dialecte le plus occidental, est le plus érodé. Le cri conserve des racines simples et une grammaire claire, apparemment proches de la langue mère.
Renouvellement annuel · Résiliez à tout moment
Vous avez consulté
Quelle édition me convient
- résumé en 15 minutes
- Les idées essentielles de tout le livre en environ 13 minutes. Pour une première découverte ou pour vous rafraîchir la mémoire.
Détails
- Première publication
- 1885
- Langue
- français
- Niveau
- Niveau intermédiaire
Citer cette édition
Brinton, Daniel G. The Lenâpé and Their Legends. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-lenape-and-their-legends.
Brinton, D. G. (2026). The Lenâpé and their legends. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-lenape-and-their-legends (Original work published 1885)
Brinton, Daniel G. The Lenâpé and Their Legends. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-lenape-and-their-legends.
@book{brinton2026lenape,
author = {Brinton, Daniel G.},
title = {The Lenâpé and Their Legends},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-lenape-and-their-legends},
note = {First published 1885}
}
Cadeaux gratuits
580 USD de cadeaux offerts pour commencer
Tous les livres, dans tous les formats et en 25 langues, 5 comptes pour le prix d’un. Rien à payer aujourd’hui.
- 200 000+ classiques en livres numériquesEn 25 langues, côte à côte
170 USDGRATUIT - Tous les eBooksEn 25 langues, sur tout appareil
120 USDGRATUIT - Résumés en 15 minutesLire dans 25 langues
60 USDGRATUIT - Livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression, sans margeBroché, également en gros caractères, relié, également en gros caractères, gros caractères
60 USDGRATUIT - 5 comptes pour le prix d’unUne étagère pour chaque personne à la maison
170 USDGRATUIT - Une participation à la reconstruction de la bibliothèqueDe nouvelles langues et des livres pour tous
GRATUIT
Questions sur Les Lénapés et leurs légendes
Puis-je le lire gratuitement ?
Oui. La première idée clé du résumé en 15 minutes est gratuite, sans inscription. Commencez gratuitement et accédez au livre entier pendant 3 mois, avec le livre numérique à conserver, ainsi qu’à 200 000+ autres classiques. Chaque livre peut être imprimé au coût d’impression, en version brochée, reliée ou en gros caractères. Rien à payer aujourd’hui : nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement, et vous pouvez résilier en ligne en deux clics.
Puis-je acheter le livre imprimé ?
Bientôt. Les éditions brochées, reliées et en gros caractères sont en préparation. Choisissez Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus, laissez votre e-mail et nous vous informerons le jour où vous pourrez commander le livre au coût d’impression.
Combien de comptes ai-je ?
Cinq, pour le prix d’un : vous et 4 autres personnes, avec pour chacun des identifiants, une étagère et une position de lecture propres dans chaque livre.
Puis-je résilier à tout moment ?
Oui. Résiliez en ligne en deux clics à tout moment et plus rien ne vous sera facturé. Rien ne vous est facturé pendant vos 3 premiers mois, et nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement.
Qu’est-ce que le Walam Olum ?
C’est un récit chanté des Lenapes, ou Delawares, avec un signe figuratif pour chaque vers. Il raconte la création, un déluge, une migration vers l’est et une succession de chefs. Son nom signifie Relevé rouge, en référence à des marques de comptage peintes.
Qui étaient les Indiens lenapes ou delawares ?
C’était un peuple algonquin de la vallée du Delaware, en Pennsylvanie, au New Jersey et au Delaware. Il comptait 3 sous-tribus, les Minsi, les Unami et les Unalachtigo, dont les totems étaient le Loup, la Tortue et le Dindon. Leurs voisins les appelaient grands-pères et pacificateurs.
Le Walam Olum est-il un faux ?
Brinton pose directement la question. Il examine le texte avec des locuteurs autochtones du delaware, qui le jugent issu d’une authentique œuvre orale. Il conclut à son authenticité, mais non à une grande ancienneté, et estime que son histoire doit être étayée par d’autres sources.
L’auteur
Daniel G. Brinton
1837–1899 · Archéologue et ethnologue américain
Daniel G. Brinton (1837–1899) était un archéologue, ethnologue et médecin américain. Né en Pennsylvanie, il vécut ensuite à Philadelphie. Il écrivit The Myths of the New World (1868), The Lenâpé and Their Legends (1885) et The American Race (1891). Il enseigna à l’université de Pennsylvanie.
Livres dans le même esprit
Notre mission
La bibliothèque a brûlé autrefois. Nous la reconstruisons.
Tous les grands livres, dans toutes les langues et tous les formats, pour toutes les familles. Chaque formule contribue à financer de nouvelles langues et de nouveaux livres pour les lecteurs qui n’y ont jamais eu accès. Rejoignez le mouvement.
Découvrez notre histoire- Toutes les langues25 langues aujourd’hui, côte à côte, et davantage chaque année
- Aucun gaspillageImpression à la demande : aucun entrepôt, aucun stock invendu, aucun exemplaire mis au pilon
- Pour tout le mondeLivres brochés et reliés, également en gros caractères, au coût d’impression
