À propos de ce livre
Qu’est-ce qui rend une personne digne d’amour : sa place dans la société ou la valeur de son caractère ?
Dans The Spanish Gypsy Girl, Jacob Cats place une jeune femme au cœur d’un roman en vers où le rang social détermine les choix personnels. Le cadre espagnol pose une question difficile : l’amour peut-il franchir les frontières qui séparent les gens ? La cour ne se résume pas à l’attirance. Elle fait se rencontrer, dans un équilibre délicat, la réputation, le caractère et les exigences du rang social.
Cats transpose les préoccupations d’un poète néerlandais du XVIIe siècle dans ce monde espagnol. Sa poésie associe les situations humaines à une réflexion morale concrète et vous invite à mesurer le statut social à la valeur intérieure. Le mot « Gypsy » dans le titre reflète le vocabulaire historique de l’œuvre pour désigner les personnes associées à la culture rom. Sous cette étiquette se trouve la tension centrale du récit : le tiraillement entre appartenance et amour.
Ce que vous découvrirez
- L’amour au-delà des frontières sociales Découvrez une histoire d’amour qui demande si les sentiments peuvent dépasser les limites du rang social.
- Le caractère au-delà du statut Réfléchissez à ce qui rend une personne digne d’amour quand la réputation pèse tant.
- Un cadre espagnol Entrez dans un monde espagnol où la cour met les sentiments personnels à l’épreuve des attentes sociales.
- Des vers à portée morale Découvrez comment Cats associe aventure amoureuse et questions concrètes sur les choix humains.
- Le désir d’appartenance Suivez la tension entre les sentiments et la place sociale attribuée à chacun.
À qui ce livre plaira
Ce récit vous plaira si vous aimez les anciennes histoires d’amour pleines de déguisements et de secrets, les amants issus de mondes différents et les poètes qui transforment un conte en un vif débat sur l’amour.
Le contenu
Les idées clés, dans le résumé en 15 minutes
- Une nomade enlève une enfant à Madrid
- Pretiose lit les cœurs et guérit une malade
- Un chant dans la prairie aux roses
- Pretiose impose une épreuve de 2 ans
- Don Ian débat avec lui-même et choisit
- Les lois nomades et une femme éconduite
- Ce que le récit dit de l’amour et du rang
- L’art du récit et le débat qui suit
Qui est qui
- PretioseUne jeune chanteuse et danseuse élevée par des nomades, vive d’esprit et soucieuse de son honneur, qui demande à tout prétendant de prouver son amour.
- Don IanUn jeune chevalier espagnol qui s’égare dans une forêt, entend son chant et renonce à son rang pour rejoindre sa troupe.
- MaiombeLa rusée cheffe des nomades, qui a enlevé Pretiose toute petite et lui a appris à chanter, à danser et à lire les lignes de la main.
- GiraldeUne jeune femme fortunée, malade d’un amour secret, que Pretiose guérit en lui parlant avec douceur et franchise.
- GohannaUne riche jeune femme de Murcie qui s’éprend d’Andreas, se voit éconduite et commence à préparer sa vengeance.
- SophroniscusL’interlocuteur âgé et sage qui discute du récit avec un jeune ami et donne des conseils prudents sur l’amour et le mariage.
- PhilogamusLe jeune célibataire curieux qui interroge son aîné sur le pouls, les lignes de la main et les mariages mixtes, et s’instruit auprès de lui.
Formats et livraison
- livre numérique
- Sur votre téléphone, tablette ou ordinateur, dès que les textes des livres sont en ligne.
- livre numérique en gros caractères
- Le même livre en caractères plus grands et plus lisibles, dès que les textes du livre seront en ligne.
- résumé en 15 minutes
- Les idées clés en environ 15 minutes, à lire aujourd’hui.
- broché, également en gros caractères
- 6 × 9 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- relié, également en gros caractères
- 6 × 9 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- Broché en gros caractères
- 8.5 × 11 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- Relié en gros caractères
- 8.5 × 11 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
Chaque exemplaire imprimé est fabriqué à la commande et expédié dans le monde entier ; les frais de livraison s’affichent au paiement. L’eBook sera disponible dès la mise en ligne des textes.
Comment ça marche
- Commencez gratuitement. Rien à payer aujourd’hui ; le livre numérique de cet ouvrage vous appartient.
- Lisez et faites imprimer. Plus de 200 000 classiques en eBook, eBook en gros caractères et résumé de 15 minutes, et tous les livres imprimés au prix coûtant en broché, relié ou gros caractères. 5 comptes pour le prix d’un.
- Nous vous prévenons avant. L’accès est gratuit pendant 3 mois, et nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement. Puis 0,14 USD par jour la première année avec la formule annuelle et 0,27 USD par jour ensuite, ou 0,66 USD par jour avec la formule mensuelle. Résiliez en ligne en deux clics.
Acheté séparément ? Chaque eBook et livre imprimé acheté sans abonnement bénéficie de notre garantie de remboursement de 30 jours.
Commencez la formule annuelle gratuitement · Commencez la formule mensuelle gratuitement
25 langues, côte à côte
La jeune Bohémienne espagnole en 25 langues, côte à côte, paragraphe par paragraphe, dès que les textes du livre sont en ligne : une façon d’apprendre une langue avec un livre que vous aimez.

La jeune Bohémienne espagnole
de Jacob Cats · 1637
Un chevalier espagnol troque ses beaux habits contre ceux d’un nomade pour conquérir une jeune chanteuse élevée dans une troupe itinérante.
Niveau intermédiaire2–5 heures de lecture20 langues
Apprenez une langue avec des classiques de niveau intermédiaireEspagnolFrançaisAllemandItalienJaponaisPortugaisAnglaisComment nous mesurons les niveaux
Excellent
Gratuit pendant 3 mois · accès immédiat, sur tous vos appareils
Lire gratuitement3 mois gratuits · Résiliez à tout momentRenouvellement annuel · Résiliez à tout momentComment ça marche
- Lire, aussi en gros caractères
- 25 langues, côte à côte
- Livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression
- 5 comptes pour le prix d’un
En bref
Que sacrifieriez-vous pour la personne aimée ? Un noble renonce à son nom, à ses beaux habits et à sa demeure pour rejoindre une troupe nomade.
La jeune Bohémienne espagnole en bref
- Temps de lecture
- Environ 2 h 10 min1 h 45 min rapide, 2 h 35 min lent
- Durée
- 31 300 mots
- Niveau de lecture
- Moyenne des phrases plus longues, des mots du quotidien
- Première publication
- 1637par Jacob Cats
Temps de lecture à 238 mots par minute (rapide 300, lent 200). Le temps nécessaire pour lire les classiques · Mis à jour
Extrait du résumé en 15 minutes · Idée clé 1
Une nomade enlève une enfant à Madrid
Le poème s’ouvre sur un peuple, et non sur les amoureux. Cats décrit des nomades que les Espagnols appellent païens. Ils suivent leurs propres lois et se vantent de lire l’avenir dans les lignes de la main.
Maiombe, leur cheffe, est rusée. À Madrid, elle aperçoit une petite fille richement vêtue, seule dans la rue. Sa nourrice s’est éloignée pour bavarder. Maiombe l’emporte, attirée surtout par ses bijoux. Les parents cherchent partout, sans jamais retrouver sa trace.
Renouvellement annuel · Résiliez à tout moment
Vous avez consulté
Quelle édition me convient
- résumé en 15 minutes
- Les idées essentielles de tout le livre en environ 15 minutes. Pour une première découverte ou pour vous rafraîchir la mémoire.
Détails
- Première publication
- 1637
- Langue
- français
- Niveau
- Niveau intermédiaire
Citer cette édition
Cats, Jacob. The Spanish Gypsy Girl. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-spanish-gypsy-girl.
Cats, J. (2026). The Spanish Gypsy girl. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-spanish-gypsy-girl (Original work published 1637)
Cats, Jacob. The Spanish Gypsy Girl. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-spanish-gypsy-girl.
@book{cats2026spanish,
author = {Cats, Jacob},
title = {The Spanish Gypsy Girl},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-spanish-gypsy-girl},
note = {First published 1637}
}
Cadeaux gratuits
580 USD de cadeaux offerts pour commencer
Tous les livres, dans tous les formats et en 25 langues, 5 comptes pour le prix d’un. Rien à payer aujourd’hui.
- 200 000+ classiques en livres numériquesEn 25 langues, côte à côte
170 USDGRATUIT - Tous les eBooksEn 25 langues, sur tout appareil
120 USDGRATUIT - Résumés en 15 minutesLire dans 25 langues
60 USDGRATUIT - Livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression, sans margeBroché, également en gros caractères, relié, également en gros caractères, gros caractères
60 USDGRATUIT - 5 comptes pour le prix d’unUne étagère pour chaque personne à la maison
170 USDGRATUIT - Une participation à la reconstruction de la bibliothèqueDe nouvelles langues et des livres pour tous
GRATUIT
Questions sur La jeune Bohémienne espagnole
Puis-je le lire gratuitement ?
Oui. La première idée clé du résumé en 15 minutes est gratuite, sans inscription. Commencez gratuitement et accédez au livre entier pendant 3 mois, avec le livre numérique à conserver, ainsi qu’à 200 000+ autres classiques. Chaque livre peut être imprimé au coût d’impression, en version brochée, reliée ou en gros caractères. Rien à payer aujourd’hui : nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement, et vous pouvez résilier en ligne en deux clics.
Puis-je acheter le livre imprimé ?
Bientôt. Les éditions brochées, reliées et en gros caractères sont en préparation. Choisissez Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus, laissez votre e-mail et nous vous informerons le jour où vous pourrez commander le livre au coût d’impression.
Combien de comptes ai-je ?
Cinq, pour le prix d’un : vous et 4 autres personnes, avec pour chacun des identifiants, une étagère et une position de lecture propres dans chaque livre.
Puis-je résilier à tout moment ?
Oui. Résiliez en ligne en deux clics à tout moment et plus rien ne vous sera facturé. Rien ne vous est facturé pendant vos 3 premiers mois, et nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement.
De quoi parle La Jeune Bohémienne espagnole ?
Ce récit en vers raconte l’amour d’un jeune chevalier espagnol pour une chanteuse talentueuse élevée par des nomades. Pour la conquérir, il rejoint sa troupe. Leur amour est mis à l’épreuve par les difficultés et par une rivale jalouse.
Qui a écrit La Jeune Bohémienne espagnole, et quand ?
Jacob Cats, poète néerlandais mort en 1660, l’a écrite pour son ouvrage sur le mariage, L’Anneau nuptial, publié en 1637. Le récit, composé de paires de vers rimés, est suivi d’une conversation entre 2 amis.
La Jeune Bohémienne espagnole s’inspire-t-elle d’une histoire vraie ?
Cats la présente comme un conte espagnol et dit ignorer s’il est vrai ou inventé. Des chercheurs l’ont ensuite rattachée à un récit de Cervantès, que Cats semble avoir lu en traduction.
Livres dans le même esprit
Notre mission
La bibliothèque a brûlé autrefois. Nous la reconstruisons.
Tous les grands livres, dans toutes les langues et tous les formats, pour toutes les familles. Chaque formule contribue à financer de nouvelles langues et de nouveaux livres pour les lecteurs qui n’y ont jamais eu accès. Rejoignez le mouvement.
Découvrez notre histoire- Toutes les langues25 langues aujourd’hui, côte à côte, et davantage chaque année
- Aucun gaspillageImpression à la demande : aucun entrepôt, aucun stock invendu, aucun exemplaire mis au pilon
- Pour tout le mondeLivres brochés et reliés, également en gros caractères, au coût d’impression






















