À propos de ce livre
Quand la guerre pousse des étrangers à travers une ville paisible, un jeune homme timide trouvera-t-il le courage de choisir l’amour ?
Dans le poème narratif Hermann et Dorothée de Johann Wolfgang von Goethe, des réfugiés des guerres de la Révolution française traversent une petite ville allemande. Hermann, fils d’aubergiste, rencontre Dorothée parmi eux. Elle prend soin des autres malgré l’incertitude de son propre avenir, et sa force de caractère suscite son admiration.
Chez lui, le père d’Hermann souhaite un mariage qui apporte prospérité et considération. Sa mère l’écoute avec compassion, tandis qu’un pasteur et un apothicaire se renseignent sur Dorothée parmi les réfugiés. Hermann doit prendre la parole, mais sa timidité et les malentendus s’interposent entre ses sentiments et une déclaration sincère.
Ce que vous découvrirez
- La bonté au milieu du bouleversement Rencontrez Dorothée tandis qu’elle aide d’autres réfugiés, alors que son propre avenir reste incertain.
- Une cour timide Suivez les efforts d’Hermann pour exprimer clairement ses intentions quand les mots simples lui manquent.
- Une famille divisée Entrez dans un désaccord familial où le désir de sécurité se heurte au souhait d’un fils de se marier.
- La valeur d’une personne au-delà de ses biens Demandez-vous ce que révèle la conduite d’une personne lorsque la guerre efface les signes de prospérité.
- Le quotidien prend une dimension épique Parcourez rues, champs et maison familiale dans neuf chants inspirés des vers de l’épopée antique.
À qui ce livre plaira
Vous aimerez ce poème si vous appréciez les histoires de famille, les tendres histoires d’amour et les échanges entre amis réfléchis, ou si vous vous demandez comment les habitants ordinaires des villes allemandes ont vécu la Révolution.
Le contenu
Les idées clés, dans le résumé en 15 minutes
- Une ville se vide pour voir les exilés
- Les dons d’Hermann et le souvenir d’un incendie
- Une humiliation au piano et la colère d’un père
- Sous le poirier, une mère découvre la vérité
- Des amis et un magistrat plaident pour le cœur
- À la source, une question en cache une autre
- Le foyer, la révolution et le courage constant
- La construction du poème et son écoute
Qui est qui
- HermannLe fils unique et réservé de l’aubergiste du Lion d’Or, qui cultive les terres familiales et rêve d’une épouse sans trouver les mots pour faire sa demande.
- DorothéeUne réfugiée venue de l’autre rive du Rhin, qui conduit des bœufs, prend soin des autres et affronte la perte de son foyer avec un courage calme et pratique.
- L’aubergiste du Lion d’OrLe père d’Hermann, un homme fier et bavard, dévoué au progrès de sa ville, qui espère voir son fils épouser une femme riche.
- La mère d’HermannUne maîtresse de maison chaleureuse et sensée, qui comprend le cœur de son fils, le défend contre son père et cherche à réconcilier tout le monde.
- Le pasteurUn jeune homme d’Église, instruit et bienveillant, qui conseille la famille et aide Hermann à rechercher la femme qu’il aime.
- Le médecinUn voisin prudent, toujours attentif aux dépenses et aux apparences, qui aide à se renseigner sur la jeune femme.
- Le magistratUn ancien plein de dignité parmi les réfugiés, qui maintient la paix entre les siens et évoque les espoirs perdus de la Révolution.
Formats et livraison
- livre numérique
- Sur votre téléphone, tablette ou ordinateur, dès que les textes des livres sont en ligne.
- livre numérique en gros caractères
- Le même livre en caractères plus grands et plus lisibles, dès que les textes du livre seront en ligne.
- résumé en 15 minutes
- Les idées clés en environ 14 minutes, à lire aujourd’hui.
- broché, également en gros caractères
- 6 × 9 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- relié, également en gros caractères
- 6 × 9 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- Broché en gros caractères
- 8.5 × 11 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- Relié en gros caractères
- 8.5 × 11 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
Chaque exemplaire imprimé est fabriqué à la commande et expédié dans le monde entier ; les frais de livraison s’affichent au paiement. L’eBook sera disponible dès la mise en ligne des textes.
Comment ça marche
- Commencez gratuitement. Rien à payer aujourd’hui ; le livre numérique de cet ouvrage vous appartient.
- Lisez et faites imprimer. Plus de 200 000 classiques en eBook, eBook en gros caractères et résumé de 15 minutes, et tous les livres imprimés au prix coûtant en broché, relié ou gros caractères. 5 comptes pour le prix d’un.
- Nous vous prévenons avant. L’accès est gratuit pendant 3 mois, et nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement. Puis 0,14 USD par jour la première année avec la formule annuelle et 0,27 USD par jour ensuite, ou 0,66 USD par jour avec la formule mensuelle. Résiliez en ligne en deux clics.
Acheté séparément ? Chaque eBook et livre imprimé acheté sans abonnement bénéficie de notre garantie de remboursement de 30 jours.
Commencez la formule annuelle gratuitement · Commencez la formule mensuelle gratuitement
25 langues, côte à côte
Hermann et Dorothée en 25 langues, côte à côte, paragraphe par paragraphe, dès que les textes du livre sont en ligne : une façon d’apprendre une langue avec un livre que vous aimez.

Hermann et Dorothée
de Johann Wolfgang von Goethe · 1797
Le fils timide d’un aubergiste offre le linge de sa mère à des réfugiés et s’éprend de la femme qui conduit les bœufs.
Niveau intermédiaireMoins de 2 heures de lecture20 langues
Apprenez une langue avec des classiques de niveau intermédiaireEspagnolFrançaisAllemandItalienJaponaisPortugaisAnglaisComment nous mesurons les niveaux
Excellent
Gratuit pendant 3 mois · accès immédiat, sur tous vos appareils
Lire gratuitement3 mois gratuits · Résiliez à tout momentRenouvellement annuel · Résiliez à tout momentComment ça marche
- Lire, aussi en gros caractères
- 25 langues, côte à côte
- Livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression
- 5 comptes pour le prix d’un
En bref
Que feriez-vous si des exilés passaient près de chez vous et que vous aviez une voiture pleine de vivres et de linge ? Au début d’Hermann et Dorothée, un jeune homme timide fait ce geste qui change sa vie.
Hermann et Dorothée en bref
- Temps de lecture
- Environ 1 h 30 min1 h 10 min rapide, 1 h 50 min lent
- Durée
- 21 700 mots
- Niveau de lecture
- Moyenne des phrases plus longues, des mots du quotidien
- Première publication
- 1797par Johann Wolfgang von Goethe
Temps de lecture à 238 mots par minute (rapide 300, lent 200). Le temps nécessaire pour lire les classiques · Mis à jour
Extrait du résumé en 15 minutes · Idée clé 1
Une ville se vide pour voir les exilés
Le poème s’ouvre sur la place presque déserte d’une ville prospère. Les habitants se sont précipités sur la route poussiéreuse pour voir un convoi de réfugiés, chassés de l’autre rive du Rhin par la guerre. Assis devant le Lion d’Or avec sa femme, l’aubergiste remarque ce silence.
Le pasteur et le médecin les rejoignent. Le médecin reproche aux curieux de contempler le malheur des autres. Plus indulgent, le pasteur répond que la curiosité mène de la nouveauté à l’utile, puis au bien.
Renouvellement annuel · Résiliez à tout moment
Vous avez consulté
Quelle édition me convient
- résumé en 15 minutes
- Les idées essentielles de tout le livre en environ 14 minutes. Pour une première découverte ou pour vous rafraîchir la mémoire.
Détails
- Première publication
- 1797
- Langue
- français
- Temps de lecture
- 1 h 40 min
- Niveau
- Niveau intermédiaire
Citer cette édition
Goethe, Johann Wolfgang von. Hermann and Dorothea. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/hermann-and-dorothea.
Goethe, J. W. von. (2026). Hermann and Dorothea. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/hermann-and-dorothea (Original work published 1797)
Goethe, Johann Wolfgang von. Hermann and Dorothea. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/hermann-and-dorothea.
@book{goethe2026hermann,
author = {Goethe, Johann Wolfgang von},
title = {Hermann and Dorothea},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/hermann-and-dorothea},
note = {First published 1797}
}
Cadeaux gratuits
580 USD de cadeaux offerts pour commencer
Tous les livres, dans tous les formats et en 25 langues, 5 comptes pour le prix d’un. Rien à payer aujourd’hui.
- 200 000+ classiques en livres numériquesEn 25 langues, côte à côte
170 USDGRATUIT - Tous les eBooksEn 25 langues, sur tout appareil
120 USDGRATUIT - Résumés en 15 minutesLire dans 25 langues
60 USDGRATUIT - Livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression, sans margeBroché, également en gros caractères, relié, également en gros caractères, gros caractères
60 USDGRATUIT - 5 comptes pour le prix d’unUne étagère pour chaque personne à la maison
170 USDGRATUIT - Une participation à la reconstruction de la bibliothèqueDe nouvelles langues et des livres pour tous
GRATUIT
Questions sur Hermann et Dorothée
Puis-je le lire gratuitement ?
Oui. La première idée clé du résumé en 15 minutes est gratuite, sans inscription. Commencez gratuitement et accédez au livre entier pendant 3 mois, avec le livre numérique à conserver, ainsi qu’à 200 000+ autres classiques. Chaque livre peut être imprimé au coût d’impression, en version brochée, reliée ou en gros caractères. Rien à payer aujourd’hui : nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement, et vous pouvez résilier en ligne en deux clics.
Puis-je acheter le livre imprimé ?
Bientôt. Les éditions brochées, reliées et en gros caractères sont en préparation. Choisissez Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus, laissez votre e-mail et nous vous informerons le jour où vous pourrez commander le livre au coût d’impression.
Combien de comptes ai-je ?
Cinq, pour le prix d’un : vous et 4 autres personnes, avec pour chacun des identifiants, une étagère et une position de lecture propres dans chaque livre.
Puis-je résilier à tout moment ?
Oui. Résiliez en ligne en deux clics à tout moment et plus rien ne vous sera facturé. Rien ne vous est facturé pendant vos 3 premiers mois, et nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement.
De quoi parle Hermann et Dorothée ?
Le poème suit le fils timide d’un aubergiste, qui offre des dons à des réfugiés de guerre, s’éprend d’une jeune femme parmi eux et doit convaincre son père orgueilleux. Cette tendre histoire d’amour se déroule sur fond de guerres consécutives à la Révolution française.
Quand Goethe a-t-il écrit Hermann et Dorothée et s’agit-il d’une histoire vraie ?
Goethe l’a publié en 1797. Les personnages sont inventés, mais le cadre reste fidèle à la réalité de l’époque. Il était alors courant de voir, le long du Rhin, des réfugiés fuyant les guerres révolutionnaires.
Pourquoi les 9 chants portent-ils des noms de Muses ?
Chaque chant porte le nom d’une Muse grecque, comme Calliope, Clio ou Uranie. Goethe s’est servi de ce cadre classique pour donner à une histoire de petite ville la dignité d’une épopée antique.
Autres livres de Johann Wolfgang von Goethe
Voir tous ses livresLivres dans le même esprit
Notre mission
La bibliothèque a brûlé autrefois. Nous la reconstruisons.
Tous les grands livres, dans toutes les langues et tous les formats, pour toutes les familles. Chaque formule contribue à financer de nouvelles langues et de nouveaux livres pour les lecteurs qui n’y ont jamais eu accès. Rejoignez le mouvement.
Découvrez notre histoire- Toutes les langues25 langues aujourd’hui, côte à côte, et davantage chaque année
- Aucun gaspillageImpression à la demande : aucun entrepôt, aucun stock invendu, aucun exemplaire mis au pilon
- Pour tout le mondeLivres brochés et reliés, également en gros caractères, au coût d’impression






















