À propos de ce livre
Loin de la vie en ville, les sentiers escarpés et les journées partagées au camp mettent à l’épreuve l’amitié, le courage et le bon sens.
Dans Girl Scouts in the Adirondacks, Lillian Elizabeth Roy entraîne des jeunes filles dans un monde de montagnes, de lacs et de forêts du nord de l’État de New York. La vie au grand air ne se résume pas à respirer l’air frais. Les habitudes du camp et les compétences pratiques permettent aux compagnes de découvrir ce dont elles sont capables — et combien elles ont besoin les unes des autres.
Cette aventure à l’ancienne présente le scoutisme comme une préparation à la vie. La vie en groupe révèle les élans de gentillesse comme les frictions, tandis que la nature sauvage exige de réfléchir posément plutôt que de faire preuve d’une audace irréfléchie. L’amitié compte, tout comme la capacité à prévoir, à agir avec prudence et à aider les autres lorsque la vie au grand air l’exige.
Ce que vous découvrirez
- Les montagnes loin de la ville Découvrez les Adirondacks, leurs lacs, leurs forêts et leurs sentiers escarpés, qui façonnent l’expérience du plein air.
- Des compétences qui ont un but Découvrez une conception du scoutisme qui associe apprentissages pratiques en plein air et préparation à la vie quotidienne.
- L’amitié au quotidien Voyez comment la vie partagée au camp révèle la gentillesse, les habitudes et les faiblesses de chacune.
- Le courage et le bon sens La bravoure consiste à garder son sang-froid, à prévoir et à apporter son aide plutôt qu’à rechercher les risques inconsidérés.
- Les filles dans les premiers romans scouts Découvrez une vision précoce de jeunes filles qui acquièrent des compétences pratiques et partagent les responsabilités en plein air.
À qui ce livre plaira
Ce livre s’adresse aux lecteurs qui aiment la vie au camp, les techniques de la vie en forêt et la cuisine en plein air, ainsi qu’à tous ceux qui apprécient les joyeuses bandes d’amies, les farces et les aventures à l’ancienne.
Le contenu
Les idées clés, dans le résumé en 15 minutes
- Un voyage du vendredi qui met toutes les superstitions à l’épreuve
- Au camp, des étoiles et l’accueil d’un cerf
- Des steaks de champignons et une légende de Corbeau
- Perdues dans les bois, elles apprennent à baliser
- Règles du camp, lapin piégé et canoës à prix négocié
- Une mouffette prise pour un castor, des traces menant à Gilly
- Un dîner pour impressionner les garçons, puis un incendie nocturne
- Apprendre par l’erreur et la pratique
- Amitié, honnêteté et aide aux inconnus
- Un journal de camp drôle et épisodique
Qui est qui
- Mme VernonLa capitaine de la troupe Dandelion, surnommée Verny, enseigne les techniques de la vie en forêt, maintient l’ordre et veut que ses éclaireuses soient honnêtes et bienveillantes.
- Julie LeeLa cheffe des éclaireuses, vive et audacieuse, aime les projets et les plaisanteries, et prend souvent les devants.
- Joan AllisonLa caporale, pratique et loyale, garde la tête froide et taquine ses amies plus rêveuses.
- Betty LeeLa sœur de Julie, au cœur tendre et à l’âme poétique, aime la nature et redoute tout mal fait aux animaux.
- M. GilroyL’hôte et père adoptif de la troupe, surnommé Gilly, aime la nature et les farces, et leur prête ses bois.
- AlecLe garçon le plus âgé du camp Grey Fox, un scout strict et compétent, met les filles à l’épreuve et partage son savoir-faire.
- Ruth BentleyL’une des 4 premières éclaireuses et l’artiste de la troupe, elle n’aime ni la vaisselle ni les poules, mais adore un bon canoë.
- JakeUn airedale malin et têtu qui devient l’animal de compagnie du camp et ne vit que pour chasser tout ce qu’il trouve.
Formats et livraison
- livre numérique
- Sur votre téléphone, tablette ou ordinateur, dès que les textes des livres sont en ligne.
- livre numérique en gros caractères
- Le même livre en caractères plus grands et plus lisibles, dès que les textes du livre seront en ligne.
- résumé en 15 minutes
- Les idées clés en environ 14 minutes, à lire aujourd’hui.
- broché, également en gros caractères
- 6 × 9 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- relié, également en gros caractères
- 6 × 9 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- Broché en gros caractères
- 8.5 × 11 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- Relié en gros caractères
- 8.5 × 11 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
Chaque exemplaire imprimé est fabriqué à la commande et expédié dans le monde entier ; les frais de livraison s’affichent au paiement. L’eBook sera disponible dès la mise en ligne des textes.
Comment ça marche
- Commencez gratuitement. Rien à payer aujourd’hui ; le livre numérique de cet ouvrage vous appartient.
- Lisez et faites imprimer. Plus de 200 000 classiques en eBook, eBook en gros caractères et résumé de 15 minutes, et tous les livres imprimés au prix coûtant en broché, relié ou gros caractères. 5 comptes pour le prix d’un.
- Nous vous prévenons avant. L’accès est gratuit pendant 3 mois, et nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement. Puis 0,14 USD par jour la première année avec la formule annuelle et 0,27 USD par jour ensuite, ou 0,66 USD par jour avec la formule mensuelle. Résiliez en ligne en deux clics.
Acheté séparément ? Chaque eBook et livre imprimé acheté sans abonnement bénéficie de notre garantie de remboursement de 30 jours.
Commencez la formule annuelle gratuitement · Commencez la formule mensuelle gratuitement
25 langues, côte à côte
Les Guides dans les Adirondacks en 25 langues, côte à côte, paragraphe par paragraphe, dès que les textes du livre sont en ligne : une façon d’apprendre une langue avec un livre que vous aimez.

Les Guides dans les Adirondacks
Après un voyage semé d’ennuis un vendredi, 9 éclaireuses croisent une mouffette et un cochon pendant leur été dans les Adirondacks.
Lecture facile2–5 heures de lecture20 langues
Apprenez une langue avec des classiques de niveau facileEspagnolFrançaisAllemandItalienJaponaisPortugaisAnglaisComment nous mesurons les niveaux
Excellent
Gratuit pendant 3 mois · accès immédiat, sur tous vos appareils
Lire gratuitement3 mois gratuits · Résiliez à tout momentRenouvellement annuel · Résiliez à tout momentComment ça marche
- Lire, aussi en gros caractères
- 25 langues, côte à côte
- Livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression
- 5 comptes pour le prix d’un
En bref
Que se passe-t-il quand 9 filles partent un vendredi dans 2 voitures de tourisme, sous un ciel noir, et qu’un ressort casse avant le premier déjeuner ? Dans Les Éclaireuses dans les Adirondacks, Lillian Elizabeth Roy répond par un été de mésaventures, de farces et de sauvetages.
Les Guides dans les Adirondacks en bref
- Temps de lecture
- Environ 3 h 25 min2 h 45 min rapide, 4 h 5 min lent
- Durée
- 49 300 mots
- Niveau de lecture
- Facile des phrases courtes, des mots simples
Temps de lecture à 238 mots par minute (rapide 300, lent 200). Le temps nécessaire pour lire les classiques · Mis à jour
Extrait du résumé en 15 minutes · Idée clé 1
Un voyage du vendredi qui met toutes les superstitions à l’épreuve
2 voitures de 7 places quittent Elmertown avec 9 filles en route vers un camp dans les Adirondacks. La troupe a reçu sa charte officielle le matin même.
Puis les ennuis commencent. Un ressort casse, obligeant les filles à attendre près d’un garage du New Jersey, en mangeant des cacahuètes dans un parc. Julie Lee s’enfonce dans un bourbier caché sous l’herbe. Chaque fois, quelqu’un évoque la malédiction du vendredi.
Renouvellement annuel · Résiliez à tout moment
Vous avez consulté
Quelle édition me convient
- résumé en 15 minutes
- Les idées essentielles de tout le livre en environ 14 minutes. Pour une première découverte ou pour vous rafraîchir la mémoire.
Détails
- Langue
- français
- Temps de lecture
- 3 h 55 min
- Niveau
- Lecture facile
Citer cette édition
Roy, Lillian Elizabeth. Girl Scouts in the Adirondacks. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/girl-scouts-in-the-adirondacks.
Roy, L. E. (2026). Girl Scouts in the Adirondacks. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/girl-scouts-in-the-adirondacks
Roy, Lillian Elizabeth. Girl Scouts in the Adirondacks. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/girl-scouts-in-the-adirondacks.
@book{roy2026girl,
author = {Roy, Lillian Elizabeth},
title = {Girl Scouts in the Adirondacks},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/girl-scouts-in-the-adirondacks}
}
Cadeaux gratuits
580 USD de cadeaux offerts pour commencer
Tous les livres, dans tous les formats et en 25 langues, 5 comptes pour le prix d’un. Rien à payer aujourd’hui.
- 200 000+ classiques en livres numériquesEn 25 langues, côte à côte
170 USDGRATUIT - Tous les eBooksEn 25 langues, sur tout appareil
120 USDGRATUIT - Résumés en 15 minutesLire dans 25 langues
60 USDGRATUIT - Livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression, sans margeBroché, également en gros caractères, relié, également en gros caractères, gros caractères
60 USDGRATUIT - 5 comptes pour le prix d’unUne étagère pour chaque personne à la maison
170 USDGRATUIT - Une participation à la reconstruction de la bibliothèqueDe nouvelles langues et des livres pour tous
GRATUIT
Questions sur Les Guides dans les Adirondacks
Puis-je le lire gratuitement ?
Oui. La première idée clé du résumé en 15 minutes est gratuite, sans inscription. Commencez gratuitement et accédez au livre entier pendant 3 mois, avec le livre numérique à conserver, ainsi qu’à 200 000+ autres classiques. Chaque livre peut être imprimé au coût d’impression, en version brochée, reliée ou en gros caractères. Rien à payer aujourd’hui : nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement, et vous pouvez résilier en ligne en deux clics.
Puis-je acheter le livre imprimé ?
Bientôt. Les éditions brochées, reliées et en gros caractères sont en préparation. Choisissez Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus, laissez votre e-mail et nous vous informerons le jour où vous pourrez commander le livre au coût d’impression.
Combien de comptes ai-je ?
Cinq, pour le prix d’un : vous et 4 autres personnes, avec pour chacun des identifiants, une étagère et une position de lecture propres dans chaque livre.
Puis-je résilier à tout moment ?
Oui. Résiliez en ligne en deux clics à tout moment et plus rien ne vous sera facturé. Rien ne vous est facturé pendant vos 3 premiers mois, et nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement.
De quoi parle Les Éclaireuses dans les Adirondacks ?
Le livre suit la troupe d’éclaireuses Dandelion d’Elmertown pendant son voyage en voiture vers un camp au bord de Little Moose Lake, dans les Adirondacks. Au fil de leurs aventures, les filles cuisinent, suivent des traces d’animaux, font du canoë, jouent des tours et portent secours dans une situation d’urgence.
Qui sont les personnages principaux des Éclaireuses dans les Adirondacks ?
Mme Vernon est la capitaine et Julie Lee la cheffe des éclaireuses. Joan Allison est la caporale, Betty est la sœur de Julie et M. Gilroy est leur hôte. Alec dirige les garçons de Grey Fox, et Jake est l’airedale.
Qu’est-ce que la malédiction du vendredi dans le livre ?
C’est le nom que les filles donnent à l’idée que le vendredi porte malheur. Après une série de petits ennuis pendant le voyage, Mme Vernon leur explique que la superstition tire son pouvoir de la peur et qu’elles doivent cesser de l’alimenter.
Autres livres de Lillian Elizabeth Roy
Voir tous ses livresLivres dans le même esprit
Notre mission
La bibliothèque a brûlé autrefois. Nous la reconstruisons.
Tous les grands livres, dans toutes les langues et tous les formats, pour toutes les familles. Chaque formule contribue à financer de nouvelles langues et de nouveaux livres pour les lecteurs qui n’y ont jamais eu accès. Rejoignez le mouvement.
Découvrez notre histoire- Toutes les langues25 langues aujourd’hui, côte à côte, et davantage chaque année
- Aucun gaspillageImpression à la demande : aucun entrepôt, aucun stock invendu, aucun exemplaire mis au pilon
- Pour tout le mondeLivres brochés et reliés, également en gros caractères, au coût d’impression






















