À propos de ce livre
Et si une princesse et la fille d’un berger avaient besoin du même remède pour obtenir ce qu’elles veulent ?
Dans A Double Story de George MacDonald, Rosamond grandit au cœur de la maison royale. Agnes vit loin du palais, dans la maison d’un berger. Leurs vies semblent différentes, mais toutes deux reçoivent trop d’éloges et trop peu de réprimandes. Chacune est convaincue de sa propre importance.
Puis la Femme sage prend les choses en main. Mystérieuse, patiente et souvent drôle, elle leur offre quelque chose de plus difficile que les compliments : une ferme bienveillance. Aucun sortilège ne peut faire le travail à la place des filles. Elles doivent apprendre par des tâches simples et affronter les conséquences de leurs actes, tandis que leur orgueil leur barre la route.
Ce que vous découvrirez
- Deux vies, un même défaut Voyez comment l’égoïsme prend racine aussi bien dans un palais que dans l’humble maison d’un berger.
- Une guide déterminée Rencontrez la Femme sage, dont la patience ne laisse de place ni aux flatteries ni aux excuses faciles.
- Des leçons apprises en agissant Suivez les filles tandis que le travail difficile remet en cause les habitudes nourries par les compliments.
- De la chaleur, avec du mordant Appréciez une narratrice bienveillante qui s’adresse directement à vous, taquine et invite à réfléchir.
- L’amour au-delà du fait d’être servie Découvrez la différence entre obtenir ce qu’on veut et apprendre ce que la sollicitude exige.
À qui ce livre plaira
Vous aimerez ce conte si vous appréciez les contes de fées avec un narrateur sage et taquin, les maisons magiques pleines de tableaux et les questions discrètes sur l’orgueil, la colère et la bonté.
Le contenu
Les idées clés, dans le résumé en 15 minutes
- Un pays où chacun est Quelqu’un
- La Femme sage emporte la princesse
- Une maison, du travail, de la poussière et une salle cachée
- Agnès rencontre son Moi dans la sphère bleue
- Un chien de berger et la faim deviennent les maîtres de la princesse
- Les manœuvres d’Agnès la mènent à l’arrière-cuisine royale
- La tourbière, la lanterne et les chambres des humeurs
- Donner la vie, non la prendre
Qui est qui
- RosamondUne princesse gâtée qui veut tout et que la Femme sage emmène loin du palais pour lui apprendre à se gouverner.
- AgnèsUne fille de berger que ses parents ont tant louée qu’elle se croit Quelqu’un, et qui rêve d’un palais.
- La Femme sageUne grande femme en manteau sombre qui prend les 2 fillettes sous sa protection et revêt bien des formes pour les instruire.
- PrinceUn beau chien de berger intelligent qui protège et éduque la princesse dans la maison du berger.
- Le bergerUn homme grand, doux et réfléchi, qui traite Rosamond avec bonté et voit plus de choses qu’il n’en dit.
- La bergèreLa mère d’Agnès, plus avisée avec les enfants des autres qu’avec la sienne, qui recueille Rosamond mourant de faim.
- Le roi et la reineLes parents peu avisés de Rosamond, qui lui donnent tout ce qu’elle demande, puis la cherchent dans tout le pays.
Formats et livraison
- livre numérique
- Sur votre téléphone, tablette ou ordinateur, dès que les textes des livres sont en ligne.
- livre numérique en gros caractères
- Le même livre en caractères plus grands et plus lisibles, dès que les textes du livre seront en ligne.
- résumé en 15 minutes
- Les idées clés en environ 15 minutes, à lire aujourd’hui.
- broché, également en gros caractères
- 6 × 9 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- relié, également en gros caractères
- 6 × 9 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- Broché en gros caractères
- 8.5 × 11 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- Relié en gros caractères
- 8.5 × 11 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
Chaque exemplaire imprimé est fabriqué à la commande et expédié dans le monde entier ; les frais de livraison s’affichent au paiement. L’eBook sera disponible dès la mise en ligne des textes.
Comment ça marche
- Commencez gratuitement. Rien à payer aujourd’hui ; le livre numérique de cet ouvrage vous appartient.
- Lisez et faites imprimer. Plus de 200 000 classiques en eBook, eBook en gros caractères et résumé de 15 minutes, et tous les livres imprimés au prix coûtant en broché, relié ou gros caractères. 5 comptes pour le prix d’un.
- Nous vous prévenons avant. L’accès est gratuit pendant 3 mois, et nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement. Puis 0,14 USD par jour la première année avec la formule annuelle et 0,27 USD par jour ensuite, ou 0,66 USD par jour avec la formule mensuelle. Résiliez en ligne en deux clics.
Acheté séparément ? Chaque eBook et livre imprimé acheté sans abonnement bénéficie de notre garantie de remboursement de 30 jours.
Commencez la formule annuelle gratuitement · Commencez la formule mensuelle gratuitement
25 langues, côte à côte
Une double histoire en 25 langues, côte à côte, paragraphe par paragraphe, dès que les textes du livre sont en ligne : une façon d’apprendre une langue avec un livre que vous aimez.

Une double histoire
de George MacDonald · 1875
Une Femme sage emporte une princesse dont la lune-jouet ne brille pas dans le noir et une petite bergère qui rencontre son vilain Moi.
Niveau intermédiaire2–5 heures de lecture20 langues
Apprenez une langue avec des classiques de niveau intermédiaireEspagnolFrançaisAllemandItalienJaponaisPortugaisAnglaisComment nous mesurons les niveaux
Excellent
Gratuit pendant 3 mois · accès immédiat, sur tous vos appareils
Lire gratuitement3 mois gratuits · Résiliez à tout momentRenouvellement annuel · Résiliez à tout momentComment ça marche
- Lire, aussi en gros caractères
- 25 langues, côte à côte
- Livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression
- 5 comptes pour le prix d’un
En bref
Que devient une enfant à qui l’on répète qu’elle est Quelqu’un ? Dans Une double histoire, George MacDonald pose la question à travers 2 fillettes.
Une double histoire en bref
- Temps de lecture
- Environ 2 h 15 min1 h 45 min rapide, 2 h 40 min lent
- Durée
- 32 200 mots
- Niveau de lecture
- Moyenne des phrases plus longues, des mots du quotidien
- Première publication
- 1875par George MacDonald
Temps de lecture à 238 mots par minute (rapide 300, lent 200). Le temps nécessaire pour lire les classiques · Mis à jour
Extrait du résumé en 15 minutes · Idée clé 1
Un pays où chacun est Quelqu’un
L’histoire commence dans un pays étrange. Une pluie d’or tombe sur la ville du palais, où naît une princesse. Le même jour, la grêle s’abat sur une colline du nord, où naît la fille d’un berger.
Les 2 fillettes grandissent en entendant dire qu’elles sont Quelqu’un. La princesse s’appelle Rosamond, ce qui signifie Rose du Monde. Les parents d’Agnès, la petite bergère, ont une tout aussi haute opinion de leur fille. Chacune croit qu’il ne peut y avoir qu’un seul Quelqu’un au monde : elle-même.
Renouvellement annuel · Résiliez à tout moment
Vous avez consulté
Quelle édition me convient
- résumé en 15 minutes
- Les idées essentielles de tout le livre en environ 15 minutes. Pour une première découverte ou pour vous rafraîchir la mémoire.
Détails
- Première publication
- 1875
- Langue
- français
- Temps de lecture
- 2 h 30 min
- Niveau
- Niveau intermédiaire
Citer cette édition
MacDonald, George. A Double Story. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/a-double-story.
MacDonald, G. (2026). A double story. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/a-double-story (Original work published 1875)
MacDonald, George. A Double Story. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/a-double-story.
@book{macdonald2026double,
author = {MacDonald, George},
title = {A Double Story},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/a-double-story},
note = {First published 1875}
}
Cadeaux gratuits
580 USD de cadeaux offerts pour commencer
Tous les livres, dans tous les formats et en 25 langues, 5 comptes pour le prix d’un. Rien à payer aujourd’hui.
- 200 000+ classiques en livres numériquesEn 25 langues, côte à côte
170 USDGRATUIT - Tous les eBooksEn 25 langues, sur tout appareil
120 USDGRATUIT - Résumés en 15 minutesLire dans 25 langues
60 USDGRATUIT - Livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression, sans margeBroché, également en gros caractères, relié, également en gros caractères, gros caractères
60 USDGRATUIT - 5 comptes pour le prix d’unUne étagère pour chaque personne à la maison
170 USDGRATUIT - Une participation à la reconstruction de la bibliothèqueDe nouvelles langues et des livres pour tous
GRATUIT
Questions sur Une double histoire
Puis-je le lire gratuitement ?
Oui. La première idée clé du résumé en 15 minutes est gratuite, sans inscription. Commencez gratuitement et accédez au livre entier pendant 3 mois, avec le livre numérique à conserver, ainsi qu’à 200 000+ autres classiques. Chaque livre peut être imprimé au coût d’impression, en version brochée, reliée ou en gros caractères. Rien à payer aujourd’hui : nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement, et vous pouvez résilier en ligne en deux clics.
Puis-je acheter le livre imprimé ?
Bientôt. Les éditions brochées, reliées et en gros caractères sont en préparation. Choisissez Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus, laissez votre e-mail et nous vous informerons le jour où vous pourrez commander le livre au coût d’impression.
Combien de comptes ai-je ?
Cinq, pour le prix d’un : vous et 4 autres personnes, avec pour chacun des identifiants, une étagère et une position de lecture propres dans chaque livre.
Puis-je résilier à tout moment ?
Oui. Résiliez en ligne en deux clics à tout moment et plus rien ne vous sera facturé. Rien ne vous est facturé pendant vos 3 premiers mois, et nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement.
De quoi parle Une double histoire ?
Le conte suit 2 fillettes, une princesse gâtée et une fille de berger vaniteuse, qu’une Femme sage emmène pour les instruire. Chacune doit affronter ses défauts, et leurs histoires se croisent au fil du récit.
Qui est la Femme sage dans Une double histoire ?
C’est une grande femme en manteau sombre qui vit dans une petite maison sur une lande. Elle est bien plus qu’elle ne paraît. Elle prend la forme d’une mendiante, d’une brebis ou d’une dame lumineuse, et elle aime les 2 fillettes.
Que signifie le mot Quelqu’un dans le livre ?
Quelqu’un désigne, pour les fillettes, leur propre Moi orgueilleux. Chacune apprend qu’elle est Quelqu’un et oublie que les autres le sont aussi. Le récit montre ce qu’il en coûte d’adorer ce Moi.
Autres livres de George MacDonald
Voir tous ses livresLivres dans le même esprit
Notre mission
La bibliothèque a brûlé autrefois. Nous la reconstruisons.
Tous les grands livres, dans toutes les langues et tous les formats, pour toutes les familles. Chaque formule contribue à financer de nouvelles langues et de nouveaux livres pour les lecteurs qui n’y ont jamais eu accès. Rejoignez le mouvement.
Découvrez notre histoire- Toutes les langues25 langues aujourd’hui, côte à côte, et davantage chaque année
- Aucun gaspillageImpression à la demande : aucun entrepôt, aucun stock invendu, aucun exemplaire mis au pilon
- Pour tout le mondeLivres brochés et reliés, également en gros caractères, au coût d’impression






















