À propos de ce livre
Et si l’amour récompensait autant les efforts patients que la chance ?
The Lovers Assistant; Or, New Art of Love présente la séduction comme un art qui s’apprend — et dont on peut rire. Cet ouvrage associe les noms du poète romain Ovide et du romancier et dramaturge anglais Henry Fielding. L’Art d’aimer d’Ovide fournit la tradition : des conseils pleins d’esprit pour rencontrer quelqu’un, attirer son attention et entretenir son affection.
Ce guide enjoué mêle poésie et humour aux affaires sérieuses du désir d’être aimé. Fielding est associé à une version anglaise de cette tradition, où les conseils pratiques côtoient l’esprit taquin. Le propos va des lieux de rencontre et des façons d’aborder quelqu’un aux attentions dont l’affection a besoin une fois née.
Ce que vous découvrirez
- L’amour comme un art Découvrez l’idée pleine d’espoir que l’amour demande des efforts, et ne dépend pas seulement de la chance ou du destin.
- L’art d’aborder l’autre Découvrez une tradition de séduction qui mise sur les rassemblements publics, les fêtes et les divertissements pour faire des rencontres.
- Le charme au-delà des apparences Demandez-vous pourquoi une tenue soignée, une bonne hygiène et des manières agréables comptent davantage que l’apparence seule.
- Une affection à entretenir Allez au-delà de la conquête pour découvrir le travail patient qui permet à l’amour de durer.
- Des conseils avec le sourire Savourez des idées pratiques enveloppées d’un humour taquin, où les efforts amoureux laissent aussi place au rire.
À qui ce livre plaira
Ce livre vous plaira si vous aimez la satire, les mythes antiques racontés avec malice, les mœurs du Londres géorgien ou l’histoire des plaisanteries littéraires sur l’amour.
Le contenu
Les idées clés, dans le résumé en 15 minutes
- Un maître d’école prend les commandes du char de Cupidon
- Fréquentez les beautés et observez la foule
- L’assurance compte : les femmes désirent autant que les hommes
- Gagnez d’abord la servante et ne lui faites jamais confiance à moitié
- Écrivez d’abord, ne donnez rien et choisissez votre moment
- Vin, flatteries, larmes et leçons plus sombres
- Méfiez-vous des amis et adaptez-vous à chaque femme
Formats et livraison
- livre numérique
- Sur votre téléphone, tablette ou ordinateur, dès que les textes des livres sont en ligne.
- livre numérique en gros caractères
- Le même livre en caractères plus grands et plus lisibles, dès que les textes du livre seront en ligne.
- résumé en 15 minutes
- Les idées clés en environ 14 minutes, à lire aujourd’hui.
- broché, également en gros caractères
- 6 × 9 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- relié, également en gros caractères
- 6 × 9 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- Broché en gros caractères
- 8.5 × 11 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
- Relié en gros caractères
- 8.5 × 11 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
Chaque exemplaire imprimé est fabriqué à la commande et expédié dans le monde entier ; les frais de livraison s’affichent au paiement. L’eBook sera disponible dès la mise en ligne des textes.
Comment ça marche
- Commencez gratuitement. Rien à payer aujourd’hui ; le livre numérique de cet ouvrage vous appartient.
- Lisez et faites imprimer. Plus de 200 000 classiques en eBook, eBook en gros caractères et résumé de 15 minutes, et tous les livres imprimés au prix coûtant en broché, relié ou gros caractères. 5 comptes pour le prix d’un.
- Nous vous prévenons avant. L’accès est gratuit pendant 3 mois, et nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement. Puis 0,14 USD par jour la première année avec la formule annuelle et 0,27 USD par jour ensuite, ou 0,66 USD par jour avec la formule mensuelle. Résiliez en ligne en deux clics.
Acheté séparément ? Chaque eBook et livre imprimé acheté sans abonnement bénéficie de notre garantie de remboursement de 30 jours.
Commencez la formule annuelle gratuitement · Commencez la formule mensuelle gratuitement
25 langues, côte à côte
L’Assistant des amoureux ; ou, le Nouvel Art d’aimer en 25 langues, côte à côte, paragraphe par paragraphe, dès que les textes du livre sont en ligne : une façon d’apprendre une langue avec un livre que vous aimez.

L’Assistant des amoureux ; ou, le Nouvel Art d’aimer
de Henry Fielding ; Ovide · 1747
Un professeur autoproclamé ouvre une école pour amoureux et recommande les lieux londoniens, de Vauxhall au théâtre.
Niveau intermédiaireMoins de 2 heures de lecture20 langues
Apprenez une langue avec des classiques de niveau intermédiaireEspagnolFrançaisAllemandItalienJaponaisPortugaisAnglaisComment nous mesurons les niveaux
Excellent
Gratuit pendant 3 mois · accès immédiat, sur tous vos appareils
Lire gratuitement3 mois gratuits · Résiliez à tout momentRenouvellement annuel · Résiliez à tout momentComment ça marche
- Lire, aussi en gros caractères
- 25 langues, côte à côte
- Livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression
- 5 comptes pour le prix d’un
En bref
Confieriez-vous votre carrosse à un cocher qui n’a jamais tenu les rênes ? Le narrateur en doute, et applique ce principe à l’amour.
L’Assistant des amoureux ; ou, le Nouvel Art d’aimer en bref
- Temps de lecture
- Environ 1 h 5 min50 min rapide, 1 h 15 min lent
- Durée
- 15 200 mots
- Niveau de lecture
- Moyenne des phrases plus longues, des mots du quotidien
- Première publication
- 1747par Henry Fielding ; Ovide
Temps de lecture à 238 mots par minute (rapide 300, lent 200). Le temps nécessaire pour lire les classiques · Mis à jour
Extrait du résumé en 15 minutes · Idée clé 1
Un maître d’école prend les commandes du char de Cupidon
Le livre s’ouvre sur une vantardise. En un siècle savant, dit le narrateur, chaque art a ses règles, et l’amour doit avoir les siennes. Comme un navire ou un carrosse, le char de Cupidon exige une main experte. Le professeur s’est donc installé aux commandes.
Il se voit en maître d’école, face à un Cupidon récalcitrant. Bien des futurs héros ont tendu les mains pour recevoir des coups de baguette : le duc William et son précepteur, M. Pointz, en témoignent. Le bœuf accepte le joug, le cheval fougueux accepte le mors ; l’Amour lui obéira aussi.
Renouvellement annuel · Résiliez à tout moment
Vous avez consulté
Quelle édition me convient
- résumé en 15 minutes
- Les idées essentielles de tout le livre en environ 14 minutes. Pour une première découverte ou pour vous rafraîchir la mémoire.
Détails
- Première publication
- 1747
- Langue
- français
- Niveau
- Niveau intermédiaire
Citer cette édition
Fielding, Henry, and Ovid. The Lovers Assistant; Or, New Art of Love. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-lovers-assistant-or-new-art-of-love.
Fielding, H., & Ovid. (2026). The lovers assistant; or, new art of love. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-lovers-assistant-or-new-art-of-love (Original work published 1747)
Fielding, Henry, and Ovid. The Lovers Assistant; Or, New Art of Love. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-lovers-assistant-or-new-art-of-love.
@book{fielding2026lovers,
author = {Fielding, Henry and Ovid},
title = {The Lovers Assistant; Or, New Art of Love},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-lovers-assistant-or-new-art-of-love},
note = {First published 1747}
}
Cadeaux gratuits
580 USD de cadeaux offerts pour commencer
Tous les livres, dans tous les formats et en 25 langues, 5 comptes pour le prix d’un. Rien à payer aujourd’hui.
- 200 000+ classiques en livres numériquesEn 25 langues, côte à côte
170 USDGRATUIT - Tous les eBooksEn 25 langues, sur tout appareil
120 USDGRATUIT - Résumés en 15 minutesLire dans 25 langues
60 USDGRATUIT - Livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression, sans margeBroché, également en gros caractères, relié, également en gros caractères, gros caractères
60 USDGRATUIT - 5 comptes pour le prix d’unUne étagère pour chaque personne à la maison
170 USDGRATUIT - Une participation à la reconstruction de la bibliothèqueDe nouvelles langues et des livres pour tous
GRATUIT
Questions sur L’Assistant des amoureux ; ou, le Nouvel Art d’aimer
Puis-je le lire gratuitement ?
Oui. La première idée clé du résumé en 15 minutes est gratuite, sans inscription. Commencez gratuitement et accédez au livre entier pendant 3 mois, avec le livre numérique à conserver, ainsi qu’à 200 000+ autres classiques. Chaque livre peut être imprimé au coût d’impression, en version brochée, reliée ou en gros caractères. Rien à payer aujourd’hui : nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement, et vous pouvez résilier en ligne en deux clics.
Puis-je acheter le livre imprimé ?
Bientôt. Les éditions brochées, reliées et en gros caractères sont en préparation. Choisissez Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus, laissez votre e-mail et nous vous informerons le jour où vous pourrez commander le livre au coût d’impression.
Combien de comptes ai-je ?
Cinq, pour le prix d’un : vous et 4 autres personnes, avec pour chacun des identifiants, une étagère et une position de lecture propres dans chaque livre.
Puis-je résilier à tout moment ?
Oui. Résiliez en ligne en deux clics à tout moment et plus rien ne vous sera facturé. Rien ne vous est facturé pendant vos 3 premiers mois, et nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement.
De quoi parle Le conseiller des amants, ou le nouvel art d’aimer ?
C’est un guide comique qui apprend aux jeunes hommes à trouver et conquérir une maîtresse. Un professeur fanfaron situe ses leçons à Londres et donne des conseils sur les lieux, les lettres, les cadeaux, le vin, les flatteries et l’apparence.
Le conseiller des amants, ou le nouvel art d’aimer s’inspire-t-il d’Ovide ?
Oui. Il adapte L’Art d’aimer du poète romain Ovide aux lecteurs anglais. Vauxhall, Ranelagh, le Mall et le théâtre remplacent les lieux romains, mais beaucoup de mythes anciens sont conservés.
Que signifie le titre New Art of Love ?
Il désigne une nouvelle version de L’Art d’aimer d’Ovide, adaptée à l’époque moderne. Le professeur traite la séduction comme un savoir-faire régi par des règles, au même titre que le pilotage d’un navire ou la conduite d’un carrosse.
Autres livres de Henry Fielding ; Ovide
Voir tous ses livresLivres dans le même esprit
Notre mission
La bibliothèque a brûlé autrefois. Nous la reconstruisons.
Tous les grands livres, dans toutes les langues et tous les formats, pour toutes les familles. Chaque formule contribue à financer de nouvelles langues et de nouveaux livres pour les lecteurs qui n’y ont jamais eu accès. Rejoignez le mouvement.
Découvrez notre histoire- Toutes les langues25 langues aujourd’hui, côte à côte, et davantage chaque année
- Aucun gaspillageImpression à la demande : aucun entrepôt, aucun stock invendu, aucun exemplaire mis au pilon
- Pour tout le mondeLivres brochés et reliés, également en gros caractères, au coût d’impression






















