Aller au contenu
La Bibliothèque
d’Alexandrie
12 h 42 minlivre audio14 minRésuméLisez, écoutez, découvrez le résumé en 15 minutes et les livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression
La Divine Comédie, traduction de Longfellow, intégrale, la couverture du livre audioÉdition livre audio · 12 h 42 min
StandardGros caractèresGros caractères · caractères plus grands et plus lisibles
La Divine Comédie, traduction de Longfellow, intégrale, broché, également en gros caractèresBroché, également en gros caractères · 6 × 9 in · bientôt en impression
La Divine Comédie, traduction de Longfellow, intégrale, relié, également en gros caractèresRelié, également en gros caractères · 6 × 9 in · bientôt en impression
À propos de ce livre

Perdu dans une sombre forêt, comment retrouver le bon chemin ?

La Divine Comédie de Dante Alighieri commence avec un voyageur qui s’est égaré au milieu de sa vie. Virgile, le poète romain qui incarne la raison humaine, guide Dante à travers l’Enfer et le Purgatoire. Dans ces royaumes, les rencontres avec des amants, des souverains, des poètes et des ennemis transforment ce voyage parmi les morts en une quête pressante de direction.

Le long poème se déploie en trois parties : l’Enfer, le Purgatoire et le Paradis. Dans l’au-delà imaginé par Dante, la place de chaque âme reflète sa conception de la justice divine. Francesca raconte un amour né d’une lecture ; des âmes orgueilleuses ploient sous des pierres. Béatrice, la femme aimée de Dante, devient son guide au Paradis. Religion, politique et affection personnelle se rencontrent dans un poème sur l’apprentissage du véritable amour.

Ce que vous découvrirez

  • Des amants dans la tourmente Rencontrez Francesca da Rimini, qui raconte à Dante comment la lecture rapproche Paolo et elle.
  • Un visage trompeur Découvrez Géryon, dont le visage humain honnête dissimule un corps de serpent et une queue de scorpion.
  • Le poids de l’orgueil Gravissez la montagne du Purgatoire, où les âmes courbées sous d’énormes pierres portent le poids visible de leur orgueil.
  • La raison et les guides aimés Suivez Virgile et Béatrice dans un univers poétique où la pensée et l’amour façonnent le voyage.
  • Des vers qui vous entraînent Découvrez la terza rima, ces strophes de trois vers enchaînées par leurs rimes qui vous entraînent toujours plus loin.

À qui ce livre plaira

Les lecteurs qui aiment les voyages, les personnages saisissants et les grandes questions sur l’amour, la justice et le choix se sentiront ici chez eux. Tout comme ceux qu’attirent l’Italie médiévale et les récits où chaque scène porte un sens.

Le contenu

Les idées clés, dans le résumé en 15 minutes

  1. Un voyageur égaré rencontre Virgile dans la forêt
  2. La porte de l’Enfer s’ouvre sur les limbes et l’amour
  3. Gourmands, avares et coléreux peuplent les cercles supérieurs
  4. La violence punie par le sang, les épines et le feu
  5. La fraude remplit les 10 fosses de Malebolge
  6. Tout au fond, les traîtres sont pris dans la glace
  7. L’espoir renaît sur les 7 terrasses du Purgatoire
  8. L’Éden révèle Béatrice, puis le Paradis s’élève à travers les cieux
  9. Amour, libre arbitre et justice animent tout le poème
  10. Nombres, comparaisons et voix directe façonnent le récit

Qui est qui

  • Dante, le voyageurUn homme perdu dans une forêt obscure au milieu de sa vie, qui veut retrouver le vrai chemin et découvrir les royaumes des morts.
  • VirgileLe poète romain qui guide le voyageur à travers l’Enfer et sur la montagne, sage et sûr, bien que le ciel le plus élevé lui soit interdit.
  • BéatriceUne femme venue du Ciel, qui envoie de l’aide au voyageur égaré et souhaite le conduire vers la vérité suprême.
  • FrancescaUne noble du cercle des luxurieux, qui raconte au voyageur comment un livre sur Lancelot l’a conduite à l’amour.
  • FarinataUn fier dirigeant florentin qui se dresse dans un tombeau brûlant et se soucie toujours du sort de sa cité et de sa famille.
  • Le comte UgolinUn noble pisan pris dans la glace, qui ronge le crâne de son ennemi et raconte comment il fut enfermé dans une tour avec ses fils.
  • StaceUn poète romain libéré de sa pénitence sur la montagne, qui rejoint les voyageurs et admire Virgile.
  • SordelloUn fier poète mantouan qui salue Virgile comme un compatriote et guide les voyageurs dans la vallée des princes.

Lire gratuitement la première idée clé

Formats et livraison
livre numérique
Sur votre téléphone, tablette ou ordinateur, dès que les textes des livres sont en ligne.
livre numérique en gros caractères
Le même livre en caractères plus grands et plus lisibles, dès que les textes du livre seront en ligne.
livre audio
Lu par Lucas Linden, en intégralité. Accessible dès que l’enregistrement sera en ligne.
résumé en 15 minutes
Les idées clés en environ 14 minutes, à lire aujourd’hui.
broché, également en gros caractères
6 × 9 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
relié, également en gros caractères
6 × 9 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
Broché en gros caractères
8.5 × 11 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.
Relié en gros caractères
8.5 × 11 in. Bientôt disponible à l’impression : laissez votre e-mail sous Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus.

Chaque exemplaire est imprimé à la commande et expédié dans le monde entier ; les frais de livraison sont indiqués au moment du paiement. Le livre numérique et le livre audio deviennent accessibles dès que les textes du livre sont en ligne.

Comment ça marche
  1. Commencez gratuitement. Rien à payer aujourd’hui ; le livre numérique de cet ouvrage vous appartient.
  2. Lisez, écoutez et imprimez. 200 000+ classiques en livre numérique, livre numérique en gros caractères, livre audio et résumé en 15 minutes, et chaque livre peut être imprimé au coût d’impression, en version brochée, reliée ou en gros caractères, avec 5 comptes pour le prix d’un.
  3. Nous vous prévenons avant. L’accès est gratuit pendant 3 mois, et nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement. Puis 0,14 USD par jour la première année avec la formule annuelle et 0,27 USD par jour ensuite, ou 0,66 USD par jour avec la formule mensuelle. Résiliez en ligne en deux clics.

Acheté à l’unité ? Chaque livre numérique, livre audio et livre imprimé acheté sans formule bénéficie de notre garantie satisfait ou remboursé de 30 jours.

Commencez la formule annuelle gratuitement · Commencez la formule mensuelle gratuitement

25 langues, côte à côte

La Divine Comédie, traduction de Longfellow, intégrale en 25 langues, côte à côte, paragraphe par paragraphe, dès que les textes du livre sont en ligne : une façon d’apprendre une langue avec un livre que vous aimez.

Poetry & Drama

La Divine Comédie, traduction de Longfellow, intégrale

de Dante Alighieri · 1320

Perdu dans une forêt obscure, un homme suit un poète mort à travers les 9 cercles de l’Enfer, puis gravit une montagne.

Niveau intermédiaire5–10 heures de lecture20 langues

Apprenez une langue avec des classiques de niveau intermédiaireEspagnolFrançaisAllemandItalienJaponaisPortugaisAnglaisComment nous mesurons les niveaux

Format : livre numérique
Taille des caractères : Standard

Gratuit pendant 3 mois · accès immédiat, sur tous vos appareils

Lire gratuitement3 mois gratuits · Résiliez à tout moment

Gratuit pendant 3 mois, puis 0,14 USD par jourRésiliez à tout momentComment ça marche

Nous acceptons Visa, Mastercard, PayPal, Apple Pay, Google Pay et Shop Pay.
  • Lire ou écouter
  • 25 langues, côte à côte
  • Livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression
  • 5 comptes pour le prix d’un
Offrir ce livre

En bref

À mi-chemin de sa vie, un homme se réveille dans une forêt sombre et ne parvient pas à retrouver son chemin. Une panthère, un lion et une louve lui barrent la route tandis qu’il tente de gravir une colline ensoleillée.

La Divine Comédie, traduction de Longfellow, intégrale de Dante Alighieri, la couverture

La Divine Comédie, traduction de Longfellow, intégrale en bref

Temps de lecture
Environ 7 h 30 min5 h 55 min rapide, 8 h 55 min lent
Durée
106 900 mots
Niveau de lecture
Moyenne des phrases plus longues, des mots du quotidien
Première publication
1320par Dante Alighieri

Temps de lecture à 238 mots par minute (rapide 300, lent 200). Le temps nécessaire pour lire les classiques · Mis à jour

Extrait du résumé en 15 minutes · Idée clé 1

Un voyageur égaré rencontre Virgile dans la forêt

Au début du poème, un homme au milieu de sa vie s’éveille dans une forêt obscure. Il aperçoit le soleil au pied d’une colline, mais une panthère, un lion et une louve décharnée le repoussent vers l’obscurité.

Lisez toutes les idées clés gratuitement

Gratuit pendant 3 mois · Résiliez à tout moment

Quelle édition me convient
résumé en 15 minutes
Les idées essentielles de tout le livre en environ 14 minutes. Pour une première découverte ou pour vous rafraîchir la mémoire.
Détails
Première publication
1320
Langue
français
Temps de lecture
8 h 15 min
Niveau
Niveau intermédiaire

Citer cette édition

Dante Alighieri. Divine Comedy, Longfellow's Translation, Complete. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/divine-comedy-longfellows-translation-complete.

Cadeaux gratuits

580 USD de cadeaux offerts pour commencer

Tous les livres, dans tous les formats et en 25 langues, 5 comptes pour le prix d’un. Rien à payer aujourd’hui.

Essayez gratuitement pendant 3 moisGratuit pendant 3 mois · Renouvellement annuel · Résiliez à tout moment
  • 200 000+ classiques en livres numériquesEn 25 langues, côte à côte170 USDGRATUIT
  • Tous les livres audioEn 25 langues, sur tout appareil120 USDGRATUIT
  • Résumés en 15 minutesLisez ou écoutez, en 25 langues60 USDGRATUIT
  • Livres imprimés, y compris en gros caractères, au coût d’impression, sans margeBroché, également en gros caractères, relié, également en gros caractères, gros caractères60 USDGRATUIT
  • 5 comptes pour le prix d’unUne étagère pour chaque personne à la maison170 USDGRATUIT
  • Une participation à la reconstruction de la bibliothèqueDe nouvelles langues et des livres pour tousGRATUIT

Questions sur La Divine Comédie, traduction de Longfellow, intégrale

Puis-je le lire gratuitement ?

Oui. La première idée clé du résumé en 15 minutes est gratuite, sans inscription. Commencez gratuitement et accédez au livre entier pendant 3 mois, avec le livre numérique à conserver, ainsi qu’à 200 000+ autres classiques. Chaque livre peut être imprimé au coût d’impression, en version brochée, reliée ou en gros caractères. Rien à payer aujourd’hui : nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement, et vous pouvez résilier en ligne en deux clics.

Puis-je acheter le livre imprimé ?

Bientôt. Les éditions brochées, reliées et en gros caractères sont en préparation. Choisissez Broché, également en gros caractères ou Relié, également en gros caractères ci-dessus, laissez votre e-mail et nous vous informerons le jour où vous pourrez commander le livre au coût d’impression.

Combien de comptes ai-je ?

Cinq, pour le prix d’un : vous et 4 autres personnes, avec pour chacun des identifiants, une étagère et une position de lecture propres dans chaque livre.

Puis-je résilier à tout moment ?

Oui. Résiliez en ligne en deux clics à tout moment et plus rien ne vous sera facturé. Rien ne vous est facturé pendant vos 3 premiers mois, et nous vous envoyons un e-mail 7 jours avant votre premier paiement.

De quoi parle la Divine Comédie ?

Elle raconte l’histoire d’un homme perdu dans une forêt obscure. Virgile le guide à travers l’Enfer puis sur la montagne du Purgatoire, avant que Béatrice le conduise au Paradis. Il rencontre de nombreuses âmes en chemin.

Qui sont Virgile et Béatrice dans la Divine Comédie ?

Virgile est le poète romain qui a écrit l’Énéide. Il guide le voyageur à travers l’Enfer et le Purgatoire. Béatrice est une femme venue du Ciel, qui envoie Virgile aider le voyageur avant de le conduire elle-même vers les hauteurs.

Quels sont les 9 cercles de l’Enfer ?

L’Enfer répartit les pécheurs en cercles selon leur péché. Après les limbes viennent les luxurieux, les gourmands, les avares et les coléreux, puis les hérétiques, les violents, les fraudeurs dans 10 fosses, et enfin les traîtres pris dans la glace.

L’auteur

Dante Alighieri

1265–1321 · Poète italien du Moyen Âge

Dante Alighieri est né à Florence en 1265. Il a écrit des poèmes et des ouvrages sur la langue, la politique et la philosophie. Il a écrit La Vita Nuova dans les années 1290 et la Divine Comédie au début du XIVe siècle. Exilé de Florence en 1302, il a vécu ailleurs en Italie et est mort à Ravenne en 1321.

Autres livres de Dante Alighieri

Voir tous ses livres

Livres dans le même esprit

Notre mission

La bibliothèque a brûlé autrefois. Nous la reconstruisons.

Chaque grand livre, dans chaque langue et chaque format, pour chaque famille. Chaque formule contribue à financer de nouvelles langues, de nouveaux livres audio et des livres pour les lecteurs qui n’en ont jamais eu. Rejoignez le mouvement.

Découvrez notre histoire
  • Toutes les langues25 langues aujourd’hui, côte à côte, et davantage chaque année
  • Aucun gaspillageImpression à la demande : aucun entrepôt, aucun stock invendu, aucun exemplaire mis au pilon
  • Pour tout le mondeLivres brochés et reliés, également en gros caractères, au coût d’impression

Livres populaires en poetry and plays

Voir tout
La Divine Comédie, traduction de Longfellow, intégraleGratuit pendant 3 mois · rien à payer aujourd’hui
Lire gratuitement