{"product_id":"water-margin","title":"Au bord de l’eau","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat happens when the law drives honorable people into outlaw life—and loyalty becomes as dangerous as anger?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn Song-dynasty China, powerful officials use the law for private gain. At Liangshan Marsh, 108 outlaws gather after injustice, revenge, and dangerous tempers push them outside society. Water Margin, traditionally attributed to Shi Nai'an, follows their growing brotherhood through fierce friendships and frightening violence.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSong Jiang helps bind these very different people together through his generosity. Lin Chong faces persecution, Lu Zhishen strikes against cruelty, and Wu Song pursues fierce revenge. Yet their shared enemies do not settle their future. Song Jiang remains loyal to the emperor, even as corrupt officials drive men into rebellion.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWhat you'll discover\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eA brotherhood of fugitives\u003c\/strong\u003e – Enter Liangshan Marsh, where separate lives gather into a powerful, troubled fellowship of outlaws.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eJustice turned against people\u003c\/strong\u003e – Follow Lin Chong as corrupt power forces a law-abiding arms instructor toward outlaw life.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFighters with dangerous tempers\u003c\/strong\u003e – Meet Lu Zhishen and Wu Song, whose strength confronts cruelty but also brings frightening violence.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLoyalty without easy answers\u003c\/strong\u003e – Explore Song Jiang's devotion to the emperor and the tension it creates within his brotherhood.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDevotion with a dark edge\u003c\/strong\u003e – Encounter Li Kui, whose fierce attachment to Song Jiang makes loyalty a reckless, dangerous force.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003ePerfect for readers who love sprawling adventures, formidable fighters, sworn friendships, and flawed heroes whose loyalty can be as dangerous as their anger.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOpen the first page now and enter a brotherhood where honor and violence stand uneasily together.\u003c\/p\u003e","brand":"Library of Alexandria Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59534744977756,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1027\/9442\/8764\/files\/07040_en_ebook-front_c13.jpg?v=1792175165","url":"https:\/\/libraryofalexandria.com\/fr\/products\/au-bord-de-leau","provider":"The Library of Alexandria","version":"1.0","type":"link"}