Sobre este libro
En el estudio neoyorquino de Shorty McCabe, la gente viene a ponerse en forma y se queda para que él también les ponga las ínfulas en su sitio.
Odd Numbers: Being Further Chronicles of Shorty McCabe reúne los divertidos relatos de Sewell Ford sobre un boxeador retirado, de mirada aguda y buen corazón. Shorty dirige un estudio de cultura física al que los neoyorquinos acomodados llevan sus preocupaciones junto con sus cuerpos. Él afronta cada pequeño problema con sentido común, humor seco y poca paciencia para los aires de grandeza.
Shorty cuenta estas historias con su propia voz rápida y llena de jerga, como si estuvieras sentado frente a él después de entrenar. Sus clientes, jóvenes ambiciosos y amigos de sus días de boxeador nos muestran distintos rincones de Nueva York. En esta ciudad bulliciosa e inquieta, el dinero y las apariencias no siempre valen tanto como la gente cree.
Lo que descubrirás
- Shorty se abre paso hablando Disfruta de un narrador cuyo instinto callejero y su jerga ágil dan vida a cada encuentro.
- Un estudio lleno de personajes Conoce a clientes que vienen a hacer ejercicio y se quedan a hablar de sus problemas.
- Sentido común frente a las ínfulas Mira cómo Shorty pincha la ostentación y el dinero con humor, en vez de admiración cortés.
- Nueva York en movimiento Adéntrate en una ciudad abarrotada, llena de ambición, dinero nuevo y energía inquieta.
- Humor con corazón Encuentra bromas secas junto a una mirada bondadosa hacia las personas y sus pequeños problemas.
A quién le encantará
Para quienes disfrutan de voces ágiles y divertidas, relatos breves con un buen giro final y el viejo Nueva York en toda su variedad. Los amantes de la comedia tierna y de quienes resuelven problemas con buen corazón encontrarán un amigo en Shorty.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Un desconocido necesita ayuda para comprar un sombrero
- Llegan desconocidos y nadie es solo motivo de burla
- Las familias y las fortunas pueden esconder una buena broma
- Parejas de novios y la prima Cornelia
- 2 hombres raros y lo que se niegan a hacer
- Un hombre llamado Marmaduke y una cabra alquilada
- Secretos, sopa y una cura sensata
- Falsas curas, necesidades reales y una dama con una lista
- 2 hombres con planes que apuestan por sí mismos
- Una tía anciana, un granjero ciego y la voz que lo une todo
Quién es quién
- Shorty McCabeUn exboxeador profesional que dirige un gimnasio en la calle 42 y cuenta cada relato con su propia jerga ágil.
- Sadie McCabeLa vivaz esposa de Shorty, que acoge a desconocidos, planea el futuro de los demás y vigila de cerca a su marido.
- PinckneyEl elegante amigo de Shorty de la alta sociedad, que idea planes bondadosos y mantiene una casa llena de gemelos e institutrices.
- Swifty JoeEl joven ayudante del gimnasio, que escucha detrás de todas las puertas y responde a casi todo con un gruñido parecido a un estornudo.
- Goliah DaggettUn millonario del trigo de Iowa, con un abrigo viejo, que necesita la ayuda de un desconocido para comprar un sombrero muy elegante.
- Maizie May BlickensUna joven de Dobie, Minnesota, que habla deprisa y llega a Nueva York con dinero y grandes planes para su vestuario.
- MarmadukeUn caballero sin dinero que habla con acertijos, se define como un anacronismo y afirma que su hogar es el bosque de Arden.
- Pyramid GordonUn corredor de bolsa de Wall Street de gran peso, que entrena en el gimnasio y trata todo asunto como un negocio, con frialdad.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 15 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in, 206 páginas: 8,95 USD si empiezas gratis, 15,95 USD por separado.
- Tapa dura
- 6 × 9 in, 206 páginas: 17,95 USD si empiezas gratis, 23,95 USD por separado.
- Tapa blanda en letra grande
- 6 × 9 in, 338 páginas: 12,95 USD si empiezas gratis, 18,95 USD por separado.
- Tapa dura en letra grande
- 6 × 9 in, 338 páginas: 21,95 USD si empiezas gratis, 27,95 USD por separado.
Cada ejemplar impreso se produce cuando lo pides y se envía a todo el mundo; el coste del envío se muestra al pagar. El ebook estará disponible cuando se publiquen los textos.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee e imprime. Más de 200.000 clásicos en ebook, ebook con letra grande y resumen de 15 minutos; además, cualquier libro impreso a precio de coste en tapa blanda, tapa dura o letra grande. 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada ebook y libro impreso que compres sin el plan incluye nuestra garantía de reembolso de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
Números impares: Crónicas adicionales de Shorty McCabe en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.

Números impares: Crónicas adicionales de Shorty McCabe
de Sewell Ford · 1909
Shorty McCabe conoce a un tímido granjero de Iowa en una sombrerería de la Quinta Avenida y acaba metido en el encargo más extraño de su semana.
Nivel intermedio2–5 horas de lectura20 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasSe renueva cada año · Cancela cuando quierasCómo funciona
- Lee, también en letra grande
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
Imagínate ante un escaparate de la Quinta Avenida, mirando un sombrero violeta del tamaño de una casita de verano. Un hombre pequeño con un abrigo viejo pregunta cuánto cuesta.
Números impares: Crónicas adicionales de Shorty McCabe de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 4 h 35 min3 h 35 min rápido, 5 h 25 min lento
- Duración
- 65.100 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Mediano frases más largas, palabras cotidianas
- Primera publicación
- 1909de Sewell Ford
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Un desconocido necesita ayuda para comprar un sombrero
Shorty McCabe pasea por la Quinta Avenida cuando se detiene ante una sombrerería. En el escaparate hay un enorme sombrero violeta envuelto en gasa morada. Un hombre bajo y arrugado, con un abrigo viejo, le pregunta cuánto cree que cuesta.
Es Goliah Daggett, de South Forks, Iowa. Quiere comprarlo para su esposa, pero le da vergüenza entrar solo en una tienda llena de mujeres.
Se renueva cada año · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 15 minutos. Una buena introducción o un repaso.
- Tapa blanda
- Ligero y fácil de llevar. Un libro de verdad para la mesa de noche y la playa.
- Tapa dura
- Hecho para durar. Para tu estante y para regalar.
- Tapa blanda en letra grande
- Letra más grande y clara. Cómoda para la vista durante largas noches y para leer en voz alta.
- Tapa dura en letra grande
- Letra más grande y clara. Cómoda para la vista durante largas noches y para leer en voz alta.
Mira el tamaño de letra
Elige un tamaño y lee una línea con ese tamaño. Sostén el teléfono a la distancia habitual de lectura.
Shorty McCabe conoce a un tímido granjero de Iowa en una sombrerería de la Quinta Avenida y acaba metido en el encargo más extraño de su semana.
Se muestra casi al tamaño impreso en la mayoría de las pantallas.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1909
- Idioma
- Español
- Tiempo de lectura
- 5 h 25 min
- Nivel
- Nivel intermedio
- Tapa blanda
- 206 páginas · 6 × 9 in
- Tapa dura
- 206 páginas · 6 × 9 in
- Tapa blanda en letra grande
- 338 páginas · 6 × 9 in
- Tapa dura en letra grande
- 338 páginas · 6 × 9 in
- Entrega y devoluciones
- Se imprime cuando lo pides. Suele llegar en un plazo de 12 a 14 días.Llega entre y a Estados Unidos, impreso para ti al costo de impresión
Para Navidad, haz tu pedido a más tardar el
Cita esta edición
Ford, Sewell. Odd Numbers: Being Further Chronicles of Shorty McCabe. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/odd-numbers-being-further-chronicles-of-shorty-mccabe.
Ford, S. (2026). Odd numbers: Being further chronicles of Shorty McCabe. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/odd-numbers-being-further-chronicles-of-shorty-mccabe (Original work published 1909)
Ford, Sewell. Odd Numbers: Being Further Chronicles of Shorty McCabe. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/odd-numbers-being-further-chronicles-of-shorty-mccabe.
@book{ford2026odd,
author = {Ford, Sewell},
title = {Odd Numbers: Being Further Chronicles of Shorty McCabe},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/odd-numbers-being-further-chronicles-of-shorty-mccabe},
note = {First published 1909}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los ebooksEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre Números impares: Crónicas adicionales de Shorty McCabe
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar solo el libro impreso?
Sí. El libro de tapa blanda cuesta 15,95 USD por separado. Empieza gratis y paga el costo de impresión: 8,95 USD por este libro de tapa blanda, y cualquier otro libro al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata Números impares, de Sewell Ford?
Es una colección de 19 relatos cómicos narrados por Shorty McCabe, un exboxeador que dirige un gimnasio en Nueva York. Cada relato presenta a un personaje peculiar y muestra cómo Shorty lo ayuda a su manera.
¿Quién es Shorty McCabe?
Shorty es un boxeador profesional retirado y el narrador de todos los capítulos. Dirige un gimnasio en la calle 42, habla con una jerga ágil y está casado con Sadie. Parece duro, pero tiene un corazón tierno para quienes pasan dificultades.
¿Es Números impares una historia real?
No, los relatos son ficticios y se escribieron hace aproximadamente 1 siglo. Se inspiran en lugares reales de Nueva York, como la Quinta Avenida, los hoteles de Broadway, las viviendas populares, los restaurantes de carretera y los clubes náuticos. Eso da al humor su sabor de vida urbana cotidiana.
Más de Sewell Ford
Ver todos sus librosMás libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas y libros para quienes nunca han tenido acceso a ellos. Súmate al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión






















