Sobre este libro
¿Qué significan el valor y el honor cuando te encuentras a la deriva en el lago Champlain?
En All Adrift; Or, the Goldwing Club, Oliver Optic lleva la audaz travesía de un muchacho a las aguas del lago Champlain. El lago se convierte en una prueba de valor y buen juicio, donde confiar en uno mismo exige algo más que ser atrevido.
El Goldwing Club aporta amistad y lealtad al grupo a esta aventura. Un nombre y un propósito compartidos les dan a los muchachos un mundo propio. Junto al poder de atracción del agua surge una pregunta: ¿cómo pensar por cuenta propia y tratar a los demás con justicia?
Lo que descubrirás
- Aventura en el lago Champlain Adéntrate en una aventura acuática donde la travesía de un muchacho pone a prueba su valor y buen juicio.
- Amistad con un propósito Descubre cómo el Goldwing Club da a la amistad un nombre, un propósito y un sentido de lealtad compartidos.
- Valor guiado por el buen juicio Explora la relación entre actuar con audacia y la necesidad de pensar por cuenta propia.
- El honor en las decisiones cotidianas Descubre una aventura marcada por la honradez, el trabajo duro y el deber de tratar a los demás con justicia.
- Aprender a valerse por uno mismo Sigue una historia de crecimiento que se pregunta qué significa mantenerse por cuenta propia.
A quién le encantará
Te gustará si disfrutas de los barcos, los lagos y la navegación, de los chicos que piensan rápido y cumplen su palabra, y de las aventuras de antaño en las que triunfa la honradez.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Un plato de cebollas y un disparo en el bosque
- Un barco barato con mala fama
- El club aprende qué es caer a sotavento
- Un vapor persigue a una goleta por el lago
- Una acusación de robo y un billete marcado
- Encerrados en el camarote y perseguidos por un yate
- Honradez, orientación y el propio lago
Quién es quién
- Dory DornwoodUn barquero despierto y honrado de 14 años que quiere ganar dinero para su madre y cumple una promesa que hizo a un desconocido.
- Pearl HawlinshedUn joven temerario que quiere el Goldwing y dinero, y persigue a Dory para conseguir ambas cosas.
- Basil HawlinshedEl padre de Pearl, un agricultor que recompensa a Dory por su ayuda y solo quiere ocultar lo que hizo su hijo y salvarlo de la ruina.
- Capitán Royal GildrockUn capitán de barco retirado y rico, tío de Dory y dueño del yate de vapor Sylph, que tiene planes para los chicos del Goldwing.
- Señor PeppersUn antiguo detective de Nueva York contratado para encontrar al ladrón del hotel de Plattsburgh, que necesita el barco de Dory para atraparlo.
- Thad GloveringUn huérfano que vive con su tío, leal a Dory y dispuesto a pelear con cualquiera que lo llame ladrón.
- Corny MinkfieldUn miembro bromista y desconfiado del club, de una familia con algunas propiedades, que sospecha pronto de Dory y tarda en confiar en él.
- Mayor BillcordUn pasajero malhumorado del vapor que consigue que despidan a Dory sin un motivo justificado.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- Audiolibro
- Narrado por Lucas Linden, completo. Se podrá abrir cuando la grabación esté disponible en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 15 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar se imprime cuando lo pides y se envía a cualquier parte del mundo; el envío se muestra al finalizar la compra. El eBook y el audiolibro estarán disponibles cuando los textos del libro estén en línea.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee, escucha e imprime. 200.000+ clásicos en eBook, eBook en letra grande, audiolibro y resumen de 15 minutos, y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande, 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada eBook, audiolibro y libro impreso que compres sin el plan tiene nuestra garantía de devolución de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
A la deriva; o, el Club Goldwing en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.

A la deriva; o, el Club Goldwing
de Oliver Optic · 1882
Un chico de 14 años con 100 dólares compra un velero que, según todos, acabará ahogándolo.
Nivel intermedio2–5 horas de lectura16 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasGratis durante 3 meses; después, 0,14 USD al díaCancela cuando quierasCómo funciona
- Lee o escucha
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
¿Qué harías con cien dólares si tuvieras catorce años, no tuvieras trabajo y fueras hijo de un piloto que se gasta el sueldo en whisky? Dory Dornwood compra un velero que, según cree la mitad de la gente del lago Champlain, acabará hundiendo a su dueño.
A la deriva; o, el Club Goldwing de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 3 h 55 min3 h 5 min rápido, 4 h 40 min lento
- Duración
- 55.700 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Mediano frases más largas, palabras cotidianas
- Primera publicación
- 1882de Oliver Optic
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Un plato de cebollas y un disparo en el bosque
La historia comienza en el salón de un barco de vapor del lago Champlain. Dory Dornwood, de 14 años, trabaja como camarero suplente y es nuevo en el oficio. El mayor Billcord exige pepinillos y luego cebollas hervidas muy cocidas.
Lleva la queja del mayor al encargado y vuelve con las cebollas que este le entrega. El encargado no se arriesga a defenderlo. Después de comer, despiden a Dory.
Gratis durante 3 meses · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 15 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1882
- Idioma
- Español
- Nivel
- Nivel intermedio
Cita esta edición
Optic, Oliver. All Adrift; Or, the Goldwing Club. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/all-adrift-or-the-goldwing-club.
Optic, O. (2026). All adrift; or, the Goldwing Club. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/all-adrift-or-the-goldwing-club (Original work published 1882)
Optic, Oliver. All Adrift; Or, the Goldwing Club. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/all-adrift-or-the-goldwing-club.
@book{optic2026all,
author = {Optic, Oliver},
title = {All Adrift; Or, the Goldwing Club},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/all-adrift-or-the-goldwing-club},
note = {First published 1882}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los audiolibrosEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee o escucha en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre A la deriva; o, el Club Goldwing
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata Todos a la deriva, de Oliver Optic?
Sigue a un chico llamado Dory Dornwood, que compra un velero con mala fama, lo comparte con el club al que ya pertenece y es perseguido por el lago Champlain mientras cumple una promesa hecha a un desconocido.
¿Quién es Pearl Hawlinshed?
Pearl es el joven problemático que quiere quedarse con el Goldwing. Es hijo del nuevo amigo de Dory y lo persigue en un vapor y después por la fuerza, afirmando que Dory robó dinero.
¿Qué significa caer a sotavento en este libro?
Es un defecto por el que un barco se aparta del viento al recibir una ráfaga, en lugar de orientarse hacia él, y eso puede hacerlo volcar. Dory se lo explica a sus amigos y corrige el problema del Goldwing.
Más de Oliver Optic
Ver todos sus librosMás libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas, nuevos audiolibros y libros para lectores que nunca los han tenido. Únete al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión






















