Sobre este libro
Una casa parece inquietante, corre un rumor y el silencio empieza a dar miedo.
A Stable for Nightmares reúne once relatos de fantasmas, asesinatos y fenómenos sobrenaturales, entre ellos uno de Joseph Sheridan Le Fanu. Estos cuentos forman parte de la tradición victoriana de relatos de fantasmas, donde una sola noche basta para que el miedo eche raíces y un lugar corriente se vuelva extraño.
El terror de Le Fanu crece gracias a las insinuaciones, no a la sangre: un ruido nocturno, una figura al fondo de una habitación, la sensación de que alguien te observa. En esta colección conviven asesinatos y fantasmas, mientras la culpa, la traición y las injusticias ocultas dan al mundo sobrenatural una inquietante sombra humana.
Lo que descubrirás
- Un miedo que echa raíces Siente cómo un ambiente o un rumor puede inquietarte antes de que haya una amenaza evidente.
- Lo sobrenatural, muy cerca Explora el miedo que se acumula en casas familiares, caminos rurales y pueblos tranquilos.
- Fantasmas e injusticias ocultas Descubre cómo los delitos y los secretos pueden dar al terror sobrenatural un peso humano.
- Una forma más sutil de horror Encuentra inquietud en las insinuaciones, donde una figura apenas visible deja espacio a tu imaginación.
- Una introducción a Le Fanu Descubre sus relatos breves a través de un cuento de la tradición victoriana de historias de fantasmas.
A quién le encantará
Te encantará este libro si disfrutas de los relatos de fantasmas junto al fuego, las casas embrujadas y los misterios de asesinatos con un toque sobrenatural, contados por voces victorianas en una noche de tormenta.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Una mano en la puerta de Barwyke Hall
- Una tía muerta encarga una tarea a Reginald
- Un sueño muestra un asesinato antes de que ocurra
- Una visión y un fantasma exigen pruebas
- Un enamorado promete regresar en Lyon
- Un bebedor fantasma y una voz que susurra
- 3 relatos de trances, experimentos y lo invisible
- Los muertos regresan para resolver asuntos pendientes
- La razón y el miedo tiran en sentidos opuestos
- Cada narrador abre la puerta al fantasma
Quién es quién
- Tom WyndsourEl administrador de nariz roja de Barwyke Hall, que conoce la historia del viejo terrateniente y preferiría no contarla.
- Reginald WestcarUn joven graduado en Oxford que hereda The Shallows y recibe de una tía fantasmal la orden de reclamar lo que le pertenece.
- Paul DevereuxUn aventurero marcado por cicatrices que sueña con un asesinato y después pasa años buscando al hombre de rostro amarillento que vio.
- Catherine l'EstrangeUna joven alegre invitada a Craymoor Grange cuya visión de medianoche lleva a los habitantes de la casa a excavar bajo una plataforma.
- Coronel DemarionUn congresista y militar de Carolina del Sur que duerme en una habitación embrujada y recibe un encargo urgente.
- Berthe AlixLa hija devota y sensata de un abogado de Lyon durante la Revolución, que ama a un noble escondido y espera su regreso.
- Doctor FevershamUn anciano médico escéptico que habla de una joven paciente cuyos trances le mostraban cosas que no podía conocer.
- Harry y el doctor Hammond2 amigos que fuman opio en una pensión de Nueva York y encuentran algo que pueden tocar, pero no ver.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- Audiolibro
- Narrado por Lucas Linden, completo. Se podrá abrir cuando la grabación esté disponible en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 14 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar se imprime cuando lo pides y se envía a cualquier parte del mundo; el envío se muestra al finalizar la compra. El eBook y el audiolibro estarán disponibles cuando los textos del libro estén en línea.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee, escucha e imprime. 200.000+ clásicos en eBook, eBook en letra grande, audiolibro y resumen de 15 minutos, y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande, 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada eBook, audiolibro y libro impreso que compres sin el plan tiene nuestra garantía de devolución de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
Un establo para pesadillas en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.

Un establo para pesadillas
de J. Sheridan Le Fanu; Sir Charles Young
Un viajero duerme en una mansión de Lancashire con las ventanas cerradas y una mano extraña abre la puerta de su dormitorio.
Nivel intermedio2–5 horas de lectura20 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasGratis durante 3 meses; después, 0,14 USD al díaCancela cuando quierasCómo funciona
- Lee o escucha
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
¿Qué harías si una mano desconocida abriera de golpe la puerta de tu dormitorio por la noche? Un agente de un abogado que duerme solo en una mansión cerrada de Lancashire se enfrenta precisamente a eso.
Un establo para pesadillas de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 3 h 50 min3 h rápido, 4 h 35 min lento
- Duración
- 54.700 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Mediano frases más largas, palabras cotidianas
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Una mano en la puerta de Barwyke Hall
El libro comienza con Dickon el diablo, narrado por un abogado enviado a repartir una propiedad de Lancashire entre 2 hermanas ancianas. Llega al atardecer a Barwyke Hall, una casa isabelina de colores blanco y negro.
El alegre y anciano administrador, Tom Wyndsour, lo lleva a sus habitaciones. Durante un paseo pasan junto a la tumba del viejo terrateniente Bowes. Una figura blanca de aspecto salvaje pasa corriendo en el crepúsculo, riendo de miedo. Tom lo llama Dickon el diablo y prefiere no remover el pasado, pero el visitante insiste.
Gratis durante 3 meses · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 14 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Idioma
- Español
- Tiempo de lectura
- 4 h 25 min
- Nivel
- Nivel intermedio
Cita esta edición
Le Fanu, Joseph Sheridan, and Charles Young. A Stable for Nightmares. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/a-stable-for-nightmares.
Le Fanu, J. S., & Young, C. (2026). A stable for nightmares. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/a-stable-for-nightmares
Le Fanu, Joseph Sheridan, and Charles Young. A Stable for Nightmares. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/a-stable-for-nightmares.
@book{lefanu2026stable,
author = {Le Fanu, Joseph Sheridan and Young, Charles},
title = {A Stable for Nightmares},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/a-stable-for-nightmares}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los audiolibrosEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee o escucha en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre Un establo para pesadillas
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata Un establo de pesadillas?
Es una colección de 11 relatos de fantasmas y sucesos sobrenaturales. Los fantasmas regresan para exigir justicia, alguien sueña un asesinato antes de que ocurra, una voz guía a un hombre hasta un crimen y una criatura no puede verse, cada uno en un lugar distinto.
¿Cuántos relatos contiene Un establo de pesadillas?
Son 11: Dickon el diablo, Una deuda de honor, El sueño de Devereux, La búsqueda de Catherine, Embrujado, Pichon e hijos, El cuarto fantasma, El susurro del espíritu, El relato del doctor Feversham, El secreto de los 2 vaciados de yeso y ¿Qué fue eso?
¿Quién fue J. Sheridan Le Fanu?
Fue un escritor irlandés del siglo 19, fallecido en 1873, conocido por sus relatos de fantasmas y novelas góticas como El tío Silas y Carmilla. El libro se atribuye a él y a sir Charles Young.
Más de J. Sheridan Le Fanu; Sir Charles Young
Ver todos sus librosMás libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas, nuevos audiolibros y libros para lectores que nunca los han tenido. Únete al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión






















