Sobre este libro
¿Y si las cartas capaces de asegurar tu futuro guardaran también el secreto del que nunca podrías escapar?
Stephen Glennard quiere casarse con Alexa Trent, pero sus ingresos como abogado neoyorquino se interponen. Tiene algo valioso: cartas de Margaret Aubyn, una novelista famosa ya fallecida, que lo amó más de lo que él la amó a ella. Hacerlas públicas podría resolver sus problemas de dinero.
En The Touchstone, Edith Wharton sitúa esa decisión privada en un mundo regido por el dinero, las buenas maneras y la reputación. Glennard espera mantener en secreto su participación en las cartas. Pero Alexa admira la obra de Aubyn, y no puede separar a la mujer que ama del recuerdo del que él quiere escapar.
Lo que descubrirás
- Un secreto que pesa Sigue a un hombre cuya decisión oculta amenaza con impedirle disfrutar de lo que desea.
- El amor enredado con el dinero Descubre cómo el deseo de casarse queda ligado a las palabras privadas de otra mujer.
- Una presencia que perdura Conoce a Margaret Aubyn a través del afecto y las cartas que mantienen vivo su recuerdo.
- La conciencia tras puertas cerradas Entra en un drama íntimo de salón donde una falta invisible ejerce su propia fuerza.
- La precisa narrativa temprana de Wharton Descubre una novela breve y concisa que muestra cómo un acto da forma a una vida.
A quién le encantará
Esta novela gustará a quienes disfrutan de los retratos íntimos de la conciencia, las costumbres del viejo Nueva York y los matrimonios examinados desde dentro. También es para los admiradores de Henry James.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Un hombre pobre ante una tentación inesperada
- El recuerdo de una mujer que lo amó demasiado
- La partida de Alexa provoca una idea desesperada
- El consejo de un amigo convierte una duda en un plan
- Llega el éxito, y también un agudo malestar
- Todos hablan de las cartas menos su autora
- Glennard se aleja de su esposa y se acerca a la muerta
- De qué trata realmente la historia y cómo se cuenta
Quién es quién
- Stephen GlennardUn joven abogado de Nueva York, pobre y orgulloso, que quiere casarse con Alexa y vende un secreto para hacerlo posible.
- Alexa TrentUna joven serena y justa, de pocos recursos, que ama a Glennard y tiene un fuerte sentido de la equidad.
- Margaret AubynUna novelista famosa, ya muerta, cuyas largas cartas a Glennard contienen su amor, sus pensamientos y su soledad.
- Barton FlamelUn refinado coleccionista de libros raros y manuscritos que aconseja a Glennard con ligereza y se gana la confianza de Alexa.
- DreshamEl director de Radiator, que colecciona mujeres notables y afirma que las grandes mentes pertenecen al público.
- Señora ArmigerUna hermosa y parlanchina dama de sociedad que sigue las recomendaciones de lectura de Dresham y da voz a los rumores.
- Tía VirginiaLa tía rica de Alexa, que le ofrece pasar 2 años en el extranjero y desencadena así la crisis de Glennard.
- DinslowUn inventor alegre con una patente en la que Glennard quisiera poder invertir.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- Audiolibro
- Narrado por Lucas Linden, completo. Se podrá abrir cuando la grabación esté disponible en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 15 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar se imprime cuando lo pides y se envía a cualquier parte del mundo; el envío se muestra al finalizar la compra. El eBook y el audiolibro estarán disponibles cuando los textos del libro estén en línea.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee, escucha e imprime. 200.000+ clásicos en eBook, eBook en letra grande, audiolibro y resumen de 15 minutos, y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande, 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada eBook, audiolibro y libro impreso que compres sin el plan tiene nuestra garantía de devolución de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
La piedra de toque en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.

La piedra de toque
de Edith Wharton · 1900
Un abogado pobre vende las cartas de amor de una mujer muerta para comprar su felicidad y luego ve cómo esa felicidad cambia de forma.
Nivel intermedioMenos de 2 horas de lectura20 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasGratis durante 3 meses; después, 0,14 USD al díaCancela cuando quierasCómo funciona
- Lee o escucha
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
¿Qué harías si te ofrecieran una fortuna por un secreto que no tienes derecho a vender? Stephen Glennard, un joven abogado de Nueva York, se enfrenta a esa pregunta en La piedra de toque.
La piedra de toque de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 1 h 50 min1 h 25 min rápido, 2 h 10 min lento
- Duración
- 25.700 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Mediano frases más largas, palabras cotidianas
- Primera publicación
- 1900de Edith Wharton
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Un hombre pobre ante una tentación inesperada
La historia empieza en un club de Nueva York, una tarde lluviosa. Stephen Glennard está sentado junto al fuego con una revista. Es un abogado con más talento que dinero y calcula a qué podría renunciar. Ni dejando el club, los puros y los domingos fuera de la ciudad estaría más cerca de casarse con la mujer que ama.
Entonces ve un anuncio. El profesor Joslin, que escribe la biografía de la novelista Margaret Aubyn, pide cartas a sus amigos. Su correspondencia será valiosa porque tuvo muy pocos amigos íntimos. Glennard sabe quién fue su único amigo íntimo: él. Guarda cientos de cartas suyas, suficientes para un libro.
Gratis durante 3 meses · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 15 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1900
- Idioma
- Español
- Tiempo de lectura
- 2 h 0 min
- Nivel
- Nivel intermedio
Cita esta edición
Wharton, Edith. The Touchstone. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-touchstone.
Wharton, E. (2026). The touchstone. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-touchstone (Original work published 1900)
Wharton, Edith. The Touchstone. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-touchstone.
@book{wharton2026touchstone,
author = {Wharton, Edith},
title = {The Touchstone},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-touchstone},
note = {First published 1900}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los audiolibrosEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee o escucha en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre La piedra de toque
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata La piedra de toque?
Trata de un joven abogado, Stephen Glennard, que vende las cartas de amor de una novelista famosa ya muerta para poder casarse, y luego vive con las consecuencias en su hogar, sus amistades y su conciencia.
¿Quién es Margaret Aubyn en La piedra de toque?
Es una célebre novelista, ya muerta, que amó profundamente a Glennard. Sus largas cartas se convierten en el libro que lee toda la ciudad, aunque ella solo aparece en los recuerdos de él.
¿Qué significa el título La piedra de toque?
Una piedra de toque es una piedra dura que se usaba para comprobar la pureza del oro. En la novela, las cartas y el dinero ponen a prueba el carácter de cada persona por cuyas manos pasan.
Más de Edith Wharton
Ver todos sus librosMás libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas, nuevos audiolibros y libros para lectores que nunca los han tenido. Únete al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión






















