Sobre este libro
¿Y si la única forma de salvar a un hombre condenado dependiera de un político que vive del chantaje?
Un robo en casa de Daubrecq sale terriblemente mal. Gilbert, un joven miembro de la banda de Arsène Lupin, se enfrenta a la guillotina. En The Crystal Stopper, de Maurice Leblanc, el caballero ladrón debe emplear su ingenio en algo más urgente que las joyas: salvar a un hombre cuyo tiempo se agota.
Daubrecq guarda una lista secreta de nombres comprometidos y la usa para doblegar a los demás. Mientras Lupin estudia sus casas, sus costumbres y sus amigos, Clarisse Mergy, la madre de Gilbert, lo arriesga todo por su hijo. El funcionario de policía Prasville también quiere hacerse con el secreto, lo que añade otro obstáculo a una contienda ya llena de trampas.
Lo que descubrirás
- Un ladrón bajo presión Acompaña a Lupin mientras la lealtad lo obliga a pensar más rápido que nunca para enfrentarse a un rival despiadado.
- Un secreto con el que chantajear Descubre cómo Daubrecq convierte una lista peligrosa en poder sobre quienes podría arruinar.
- La feroz determinación de una madre Conoce a Clarisse Mergy, cuya determinación da un peso humano a la carrera por salvar a Gilbert.
- Trampas y escondites Sigue un duelo de ingenio entre escondites ingeniosos, vigilancia y planes que encuentran resistencia.
- Un suspense que no afloja Siente la tensión de escenas rápidas que dejan una pregunta o un peligro en el aire.
A quién le encantará
Este libro es para quienes disfrutan con un delincuente ingenioso como héroe, una carrera contrarreloj y un villano al que odiar. Los disfraces, los rescates audaces y el amor feroz de una madre impulsan la trama.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Un robo en Enghien acaba muy mal
- Un tapón robado lleva a Lupin hasta Daubrecq
- Lupin se instala en casa del villano
- Un niño y su madre revelan el secreto
- Daubrecq pone precio y comienza el juicio
- Una escalada nocturna a la Torre de los Enamorados
- Días perdidos y una persecución hacia el sur
- El chantaje se alimenta del miedo y la vergüenza
- El amor de una madre y el juramento de un jefe
- Ingenio, disfraces y una carrera contrarreloj
Quién es quién
- Arsenio LupinEl ladrón de guante blanco y jefe de la banda, que jura salvar a sus 2 hombres detenidos y debe vencer a un astuto chantajista para lograrlo.
- DaubrecqUn diputado con cuerpo de gorila y mente aguda, que posee una lista secreta y la usa para arruinar o dominar a sus enemigos.
- Clarisse MergyLa madre de Gilbert, viuda de un diputado, que hará lo que sea por salvar a su hijo y castigar al hombre que arruinó a su familia.
- GilbertUn joven alegre de la banda de Lupin, condenado por un asesinato que asegura no haber cometido, que confía en que su jefe lo salvará.
- VaucherayUn ladrón mayor, resentido e intrigante, que planea el robo de Enghien para su propio beneficio y es condenado junto a Gilbert.
- JacquesEl pequeño y valiente hijo de Clarisse, tan delgado que pasa por los paneles recortados de las puertas y busca donde los adultos no pueden entrar.
- PrasvilleEl secretario general de la policía, que odia a Daubrecq y quiere la lista, aunque tiene sus propios secretos que proteger.
- VictoireLa antigua niñera de Lupin, que protesta y teme por su seguridad, pero trabaja como cocinera en casa de Daubrecq para ayudarlo.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 14 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar impreso se produce cuando lo pides y se envía a todo el mundo; el coste del envío se muestra al pagar. El ebook estará disponible cuando se publiquen los textos.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee e imprime. Más de 200.000 clásicos en ebook, ebook con letra grande y resumen de 15 minutos; además, cualquier libro impreso a precio de coste en tapa blanda, tapa dura o letra grande. 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada ebook y libro impreso que compres sin el plan incluye nuestra garantía de reembolso de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
El tapón de cristal en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.

El tapón de cristal
de Maurice Leblanc · 1912
Arsenio Lupin tiene pocos días para salvar a 2 condenados, y la clave podría ser un trozo de cristal.
Nivel intermedio2–5 horas de lectura20 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasSe renueva cada año · Cancela cuando quierasCómo funciona
- Lee, también en letra grande
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
Imagina a un ladrón en una villa oscura junto a un lago, escuchando una voz que parece provenir de un muerto. Un ayuda de cámara yace en la despensa con una daga clavada en la garganta, pero una voz quebrada sigue pidiendo ayuda.
El tapón de cristal de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 4 h 45 min3 h 45 min rápido, 5 h 40 min lento
- Duración
- 68.100 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Mediano frases más largas, palabras cotidianas
- Primera publicación
- 1912de Maurice Leblanc
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Un robo en Enghien acaba muy mal
Una noche de finales de septiembre, Lupin envía a Gilbert y Vaucheray a cruzar el lago de Enghien para robar en una villa. Pertenece al diputado Daubrecq, que supuestamente está en el teatro. Parece un trabajo sencillo.
Pero nada sale bien. El criado Léonard dispara 3 veces contra Lupin antes de que lo aten. Gilbert y Vaucheray registran las habitaciones de forma extraña. Se vigilan y buscan algo pequeño que no quieren nombrar.
Se renueva cada año · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 14 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1912
- Idioma
- Español
- Tiempo de lectura
- 5 h 30 min
- Nivel
- Nivel intermedio
Cita esta edición
Leblanc, Maurice. The Crystal Stopper. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-crystal-stopper.
Leblanc, M. (2026). The crystal stopper. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-crystal-stopper (Original work published 1912)
Leblanc, Maurice. The Crystal Stopper. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-crystal-stopper.
@book{leblanc2026crystal,
author = {Leblanc, Maurice},
title = {The Crystal Stopper},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-crystal-stopper},
note = {First published 1912}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los ebooksEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre El tapón de cristal
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata El tapón de cristal?
Sigue a Arsenio Lupin en su intento de salvar a 2 cómplices de la guillotina. Su única pista es un trocito de cristal y su enemigo es Daubrecq, un diputado chantajista que posee una lista secreta.
¿Quién es Daubrecq?
Alexis Daubrecq es un diputado de vista débil, cuerpo grueso y voluntad de hierro. Posee la lista de los 27, hombres sobornados en un escándalo relacionado con un canal, y la usa para exigirles dinero y favores mediante el chantaje.
¿Debo leer antes otros libros de Arsenio Lupin?
No. La historia es independiente. La cuenta un amigo de Lupin, los personajes se presentan con claridad y la trama avanza en capítulos cortos, con el reloj siempre en marcha. Puedes empezar por este libro.
Más de Maurice Leblanc
Ver todos sus librosMás libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas y libros para quienes nunca han tenido acceso a ellos. Súmate al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión






















