14 minResumenLéelo, disfruta del resumen de 15 minutos e imprime una edición en letra grande a precio de coste
Edición en audiolibroTapa blanda · 6 × 9 in · impresión próximamenteTapa dura · 6 × 9 in · impresión próximamenteSobre este libro
Una respuesta ingeniosa puede librarte de un problema o revelar lo necio que eres.
En Xie Duo, Shen Qifeng reúne breves relatos chinos sobre ingenio, moralidad y debilidades humanas. La China de la dinastía Qing sirve de escenario: mercados, casas de té, bulliciosos tribunales y aldeas marcadas por el ciclo agrícola. Eruditos, funcionarios, comerciantes y familias afrontan los pequeños apuros de la vida cotidiana, donde una mente rápida puede ayudar o perjudicar.
La colección se nutre de una tradición narrativa que primero hace reír y luego invita a reflexionar. Las ocurrencias, las decisiones insensatas y los tratos astutos acercan las preguntas sobre el bien y el mal. La honestidad, la bondad y el juego limpio conviven con la codicia, la vanidad y la crueldad. El placer está en ver cómo la comedia agudiza una cuestión moral.
Lo que descubrirás
- Ingenio con doble filo Descubre cómo una respuesta ingeniosa puede ofrecer una salida, mientras que el exceso de astucia trae problemas.
- La comedia de la vida cotidiana Conoce a estudiantes, escribanos, sirvientes y vecinos en relatos arraigados en los apuros de cada día.
- Moralejas detrás de las risas Reflexiona sobre la honestidad y la bondad a través de relatos que ponen los defectos humanos junto a virtudes conocidas.
- Un mundo de pequeños encuentros Entra en mercados, casas de té y aldeas donde la vida diaria sirve de escenario para el humor.
- Relatos breves, placeres agudos Disfruta de historias cortas cuyas ocurrencias y decisiones insensatas te dejan algo en qué pensar.
A quién le encantará
Esto es para ti si te gustan los cuentos breves y mordaces, los fantasmas y zorros que tienen algo que decir, y la sátira que se burla de los poderosos pero se preocupa por la gente honrada.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Creerte a salvo atrae problemas
- Los animales enseñan con el ejemplo
- Burlas contra el saber vacío y los títulos falsos
- Las mujeres con talento hablan con autoridad
- El dinero tiene rostro y olor
- El inframundo refleja las oficinas de arriba
- Novias extrañas ponen a prueba el carácter
- Los sueños de riqueza revelan los deseos
- La gente común muestra el valor que falta a los poderosos
- Una voz bromista transmite un deseo serio
Quién es quién
- NingUn erudito severo que cree que su amor por los libros lo protege de los zorros y al que tienta una mujer inteligente.
- Huo XiaoyingUna joven de Qinchuan que promete servir a quien vengue a su padre y cumple su palabra incluso cuando responde un tigre.
- XiangguanUna joven pobre de Jiangyin que interpreta los rostros tan bien que ve el destino de su futuro marido y lo elige de todos modos.
- Zheng LanfenUna joven talentosa de Zhongzhou que escribe parodias cómicas de los clásicos y comienza su propio libro.
- Yin LanUn estudiante de ópera de doce años que gana dinero para su madre enferma y cumple con su deber de hijo.
- ShuerUna criada que no sabe coser, pero domina las armas y sirve en una casa por lealtad a su padre.
- Dai LiUn joven audaz que se duerme borracho y despierta en la Provincia de la Cigarra, donde un día dura un año.
- Wen DengUn joven erudito que viaja buscando esposa y acaba atrapado en una casa peligrosa.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 14 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar impreso se produce cuando lo pides y se envía a todo el mundo; el coste del envío se muestra al pagar. El ebook estará disponible cuando se publiquen los textos.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee e imprime. Más de 200.000 clásicos en ebook, ebook con letra grande y resumen de 15 minutos; además, cualquier libro impreso a precio de coste en tapa blanda, tapa dura o letra grande. 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada ebook y libro impreso que compres sin el plan incluye nuestra garantía de reembolso de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
Xie Duo en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.
Xie Duo
de Qifeng Shen · 1791
Un zorro cita el Libro de los cambios a un erudito orgulloso y un tigre pide esposa en estos relatos de la dinastía Qing.
Nivel intermedio5–10 horas de lectura20 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasSe renueva cada año · Cancela cuando quierasCómo funciona
- Lee, también en letra grande
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
Imagina a un erudito que presume de que ningún zorro puede engañarlo. Solo ama sus libros y se cree a salvo de la lujuria y la codicia.
Xie Duo de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 7 h 15 min5 h 45 min rápido, 8 h 35 min lento
- Duración
- 103.000 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Mediano frases más largas, palabras cotidianas
- Primera publicación
- 1791de Qifeng Shen
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Creerte a salvo atrae problemas
El libro comienza con Ning, un hombre severo que vive entre libros. Un amigo le advierte que no descanse en el jardín abandonado de los Fan, en Pingyang, donde viven muchos zorros. Ning se ríe: los zorros atraen con belleza o dinero, y ninguna de esas cosas le interesa.
Una mujer sale de detrás de un biombo y se burla de su estudio solitario. Cuando él le grita que se vaya, ella responde citando al gran Yu y al zorro de nueve colas del Clásico de las montañas y los mares. Ning respeta el saber y le propone estudiar juntos. Leen el Libro de los cambios y él disfruta explicándolo. Aquello que creía incapaz de tentarlo le ha abierto la puerta.
Se renueva cada año · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 14 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1791
- Idioma
- Español
- Tiempo de lectura
- 1 h 10 min
- Nivel
- Nivel intermedio
Cita esta edición
Shen, Qifeng. Xie Duo. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/xie-duo.
Shen, Q. (2026). Xie duo. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/xie-duo (Original work published 1791)
Shen, Qifeng. Xie Duo. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/xie-duo.
@book{shen2026xie,
author = {Shen, Qifeng},
title = {Xie Duo},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/xie-duo},
note = {First published 1791}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los ebooksEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre Xie Duo
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata Xie Duo?
Es una colección de relatos breves de la dinastía Qing sobre zorros, tigres, fantasmas, eruditos, funcionarios, esposas y cortesanas. Cada cuento termina con un breve comentario de Duo, la voz del autor, que señala la moraleja o añade una broma.
¿Qué significa el título Xie Duo?
El título es el nombre que el libro da a sus relatos y evoca al comentarista que firma como Duo, cuyas breves observaciones siguen a casi cada historia. Sugiere una voz que une el humor con la advertencia.
¿Son verdaderas las historias de Xie Duo?
La mayoría son fábulas, cuentos de fantasmas y anécdotas, así que no pretenden ser historia real. A veces el autor dice que un amigo le contó una historia o se pregunta si es inventada, lo que aumenta la diversión.
El autor
Shen Qifeng
Escritor chino de la dinastía Qing
Físico de partículas en la Universidad Purdue.
Más libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas y libros para quienes nunca han tenido acceso a ellos. Súmate al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión
