13 minResumenLéelo, disfruta del resumen de 15 minutos e imprime una edición en letra grande a precio de coste
Edición en audiolibroTapa blanda · 6 × 9 in · impresión próximamenteTapa dura · 6 × 9 in · impresión próximamenteSobre este libro
¿Qué hace que nazca el amor y qué hace que perdure cuando el deseo y las buenas maneras tiran en direcciones opuestas?
En What Does Love Depend On? — Tales of France and America, Emile Blémont reúne relatos breves sobre el amor, el deseo y la naturaleza humana. La pregunta del título guía la colección: ¿qué hace que el afecto nazca, perdure o se apague? En vez de ofrecer una regla para el corazón, Blémont te invita a reflexionar sobre sus extraños giros.
Francia y Estados Unidos se presentan uno junto al otro e invitan a comparar costumbres y formas de cortejar. La colección inicia una conversación entre dos mundos a través del tema personal del amor. Entre los temas centrales están «Una pregunta que da marco a los relatos», «Dos países, dos formas de cortejar» y «El deseo y la naturaleza humana de cerca».
Lo que descubrirás
- Una pregunta que vale la pena conservar Reflexiona sobre de qué depende el amor sin esperar que una sola regla explique todos los corazones.
- Dos mundos en diálogo Compara costumbres francesas y estadounidenses mediante relatos que ponen el deseo junto a las convenciones sociales.
- El corazón de cerca Explora el amor como una cuestión personal, siempre con la naturaleza humana muy presente.
- Espacio para tus propias respuestas Pregúntate qué sugiere cada relato sobre las fuerzas que hacen perdurar o apagarse el afecto.
- Una pausa entre relatos Lee una historia cada vez y deja espacio para sopesar su visión del amor.
A quién le encantará
Lectores que disfrutan de relatos con acento francés, desde el drama romántico y la comedia parisina hasta las escenas callejeras y las historias exageradas de Mark Twain.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Un acreedor tiene a toda una familia en sus manos
- Una hija se niega y un plan permite ganar tiempo
- La guerra llega y pone a todos a prueba
- Un rehén elige a quién sacrificar
- Una comedia y un rechazo en el molino
- Relatos de desamor, venganza y una apuesta
- Claire, una cacería y 2 bodas
- Cuentos de Francia, de la corte al pueblo
- Estampas callejeras, un escribiente y Pécuchet
- Mark Twain en francés y las risas del libro
Quién es quién
- François RouillonUn rico curtidor, cervecero y molinero de Verval que desea a Lucile Fraisier y utiliza las deudas de su padre para conseguirla.
- Lucile FraisierLa hija de 19 años de un comerciante de telas, que ama a André Jorre y se niega a dejarse comprar, ni siquiera para salvar a su familia.
- André JorreUn guarnicionero llamado de nuevo al ejército, que ama a Lucile y espera proteger a su familia de la ruina.
- Constant FraisierEl padre de Lucile, un jugador encantador y comerciante fracasado que debe mucho dinero a Rouillon.
- Madeleine CibreUna antigua criada de Rouillon, expulsada cuando estaba embarazada, que más tarde sirve en la Villa des Roses.
- OctaveUn joven y tímido estudiante de Derecho parisino que adora a su prima Édith y pasa, entre tropiezos, un día alocado con nuevos amigos.
- Claire AlbeUna joven parisina de buen corazón y sin dote que debe elegir entre un pretendiente seguro y el hombre que la inquieta.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 13 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar impreso se produce cuando lo pides y se envía a todo el mundo; el coste del envío se muestra al pagar. El ebook estará disponible cuando se publiquen los textos.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee e imprime. Más de 200.000 clásicos en ebook, ebook con letra grande y resumen de 15 minutos; además, cualquier libro impreso a precio de coste en tapa blanda, tapa dura o letra grande. 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada ebook y libro impreso que compres sin el plan incluye nuestra garantía de reembolso de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
¿De qué depende el amor? — Relatos de Francia y América en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.
¿De qué depende el amor? — Relatos de Francia y América
Un curtidor de un pequeño pueblo de Picardía presta dinero al padre de una joven para conquistarla, y la guerra llega a Verval.
Nivel intermedio2–5 horas de lectura20 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasSe renueva cada año · Cancela cuando quierasCómo funciona
- Lee, también en letra grande
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
Un rico curtidor está en un jardín iluminado por la luna en julio de 1870. Vestido con especial esmero, duda si pedirle matrimonio a una joven.
¿De qué depende el amor? — Relatos de Francia y América de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 3 h 45 min3 h rápido, 4 h 25 min lento
- Duración
- 53.300 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Mediano frases más largas, palabras cotidianas
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Un acreedor tiene a toda una familia en sus manos
El relato que da título al libro comienza en Verval-sur-Orle, un pequeño pueblo de Picardía, en julio de 1870. François Rouillon, curtidor, cervecero y molinero de unos 37 años, es fuerte, astuto y está acostumbrado a salirse con la suya. Una noche de luna se viste con esmero y sale a buscar esposa.
Ha elegido a Lucile Fraisier, rubia de 19 años e hija del comerciante de telas Constant Fraisier. Rouillon ya hizo huir del pueblo a otra joven que lo rechazó, difundiendo rumores. Su padre es un jugador que desatiende la tienda. Rouillon le ha prestado dinero con garantías hasta acumular una deuda de 20 000 francos.
Se renueva cada año · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 13 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Idioma
- Español
- Tiempo de lectura
- 4 h 10 min
- Nivel
- Nivel intermedio
Cita esta edición
Blémont, Émile. What Does Love Depend On? — Tales of France and America. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/what-does-love-depend-on-tales-of-france-and-america.
Blémont, É. (2026). What does love depend on? — Tales of France and America. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/what-does-love-depend-on-tales-of-france-and-america
Blémont, Émile. What Does Love Depend On? — Tales of France and America. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/what-does-love-depend-on-tales-of-france-and-america.
@book{blemont2026what,
author = {Blémont, Émile},
title = {What Does Love Depend On? — Tales of France and America},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/what-does-love-depend-on-tales-of-france-and-america}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los ebooksEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre ¿De qué depende el amor? — Relatos de Francia y América
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué depende el amor?: ¿de qué trata este libro?
Es una colección de relatos y estampas de Emile Blémont. El relato que da título al libro sigue a un rico curtidor que, en 1870, quiere casarse con la hija de un comerciante de telas. Los demás textos van de las comedias parisinas a los cuentos de Nápoles, Londres y América.
¿Quién es François Rouillon?
Es el personaje central del relato que da título al libro, un curtidor, cervecero y molinero de Verval, un pueblo de Picardía. Fuerte y astuto, presta dinero a una familia para conquistar a su hija, y la guerra de 1870 lo pone a prueba.
¿Mark Twain escribió las Estampas americanas?
Son versiones francesas libres de textos de Mark Twain, entre ellos el cuento de la rana saltarina, Periodismo en Tennessee y Cómo curar un resfriado. Un prefacio de 1881 dice que el traductor conservó el sabor del original al adaptarlo para los lectores franceses.
Más libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas y libros para quienes nunca han tenido acceso a ellos. Súmate al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión
Popular en short stories
Ver todo
