14 minResumenLéelo, disfruta del resumen de 15 minutos e imprime una edición en letra grande a precio de coste
Edición en audiolibroTapa blanda · 6 × 9 in · impresión próximamenteTapa dura · 6 × 9 in · impresión próximamenteSobre este libro
¿Y si cruzar el océano significara aprender a ver el mundo de nuevo?
En Rollo en el Atlántico, de Jacob Abbott, un niño curioso deja atrás su entorno familiar para cruzar el océano por primera vez. La vida a bordo de un barco le descubre un mundo nuevo. Lo que ve despierta preguntas, y el viaje se convierte en mucho más que una forma de llegar a otro lugar.
Su tío George lo orienta y le ayuda a transformar la observación en comprensión. Al otro lado del Atlántico, la distancia, el movimiento y la vida compartida a bordo hacen que las costumbres de siempre parezcan distintas. El océano se convierte en una gran aula, a veces incómoda, donde los descubrimientos prácticos van de la mano de las lecciones de conducta personal.
Lo que descubrirás
- Un joven viajero curioso Acompaña a Rollo mientras un entorno desconocido da un nuevo rumbo a sus ganas de entender.
- La vida a bordo Descubre cómo compartir un barco hace que cruzar el océano sea distinto de viajar por tierra.
- La guía serena de un tío Observa cómo el tío George relaciona lo que Rollo nota con explicaciones que puede comprender.
- El Atlántico como aula Explora la distancia y el movimiento en un viaje que incorpora el aprendizaje práctico a la vida diaria.
- Un viaje que enseña Descubre una aventura de otro tiempo en la que conocer el mundo también significa aprender a comportarse.
A quién le encantará
Este libro te encantará si disfrutas de las aventuras tranquilas con jóvenes protagonistas, los barcos antiguos y su funcionamiento, y un narrador que explica el mundo con calidez y humor.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Una confusión con los baúles deja solos a los niños
- El barco zarpa y un práctico lo guía
- Una desconocida amable les ofrece un hogar a bordo
- Las campanas marcan la hora y los marineros bromean
- Bondad y travesuras ante la visita de un pájaro
- Una tormenta y una lotería animan los días centrales
- Las verdaderas lecciones: responsabilidad, bondad y honradez
- Un narrador que convierte cada escena en una lección
Quién es quién
- RolloUn niño de 12 años que quiere ser tratado como un hombre y debe cuidar de su prima durante la travesía.
- JaneLa prima menor de Rollo, que siente miedo en el mar y lleva a Tiger, su gatita manchada, en una jaula de canario.
- Señor GeorgeEl tío de Rollo, que reserva los pasajes e intenta encontrar a un adulto que cuide de los niños antes de que zarpe el barco.
- MariaUna joven poco agraciada y seria que toma a los niños bajo su protección y comparte sus camarotes.
- El médicoEl médico conversador del barco, que explica las campanas, las bromas de los marineros y las normas para los pasajeros.
- HilbertUn niño atrevido y descuidado, con arco y flechas, que pone a prueba la paciencia de su padre y las normas de los marineros.
- Señor ChauncyEl hermano amable y enfermizo de Maria, que transporta despachos del Gobierno y rechaza los juegos de azar.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 14 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar impreso se produce cuando lo pides y se envía a todo el mundo; el coste del envío se muestra al pagar. El ebook estará disponible cuando se publiquen los textos.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee e imprime. Más de 200.000 clásicos en ebook, ebook con letra grande y resumen de 15 minutos; además, cualquier libro impreso a precio de coste en tapa blanda, tapa dura o letra grande. 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada ebook y libro impreso que compres sin el plan incluye nuestra garantía de reembolso de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
Rollo en el Atlántico en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.
Rollo en el Atlántico
de Jacob Abbott · 1853
2 niños cruzan el Atlántico sin un adulto que los cuide, con su baúl recuperado y una gatita en una jaula para pájaros a bordo del vapor.
Nivel intermedio2–5 horas de lectura20 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasSe renueva cada año · Cancela cuando quierasCómo funciona
- Lee, también en letra grande
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
2 niños están en la cubierta de paseo de un vapor y ven alejarse el muelle. Su tío ha vuelto a buscar un baúl que falta, y el barco zarpa sin él.
Rollo en el Atlántico de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 2 h 40 min2 h 10 min rápido, 3 h 10 min lento
- Duración
- 38.400 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Mediano frases más largas, palabras cotidianas
- Primera publicación
- 1853de Jacob Abbott
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Una confusión con los baúles deja solos a los niños
Los padres de Rollo están en Europa por la salud del señor Holiday. El tratamiento no funciona, y el médico dice que no puede volver antes de septiembre. La señora Holiday extraña a sus otros hijos, sobre todo a la pequeña Jane, y pregunta si pueden reunirse con ella.
El señor Holiday escribe al tío de Rollo, el señor George, para que reserve los pasajes en Nueva York y busque un pasajero que cuide de ambos. Rollo presume de no necesitar a nadie. Jane tiene miedo y solo acepta si puede llevar a Tiger, su gatita manchada, en la vieja jaula del canario.
Se renueva cada año · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 14 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1853
- Idioma
- Español
- Nivel
- Nivel intermedio
Cita esta edición
Abbott, Jacob. Rollo on the Atlantic. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/rollo-on-the-atlantic.
Abbott, J. (2026). Rollo on the Atlantic. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/rollo-on-the-atlantic (Original work published 1853)
Abbott, Jacob. Rollo on the Atlantic. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/rollo-on-the-atlantic.
@book{abbott2026rollo,
author = {Abbott, Jacob},
title = {Rollo on the Atlantic},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/rollo-on-the-atlantic},
note = {First published 1853}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los ebooksEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre Rollo en el Atlántico
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata Rollo en el Atlántico?
Sigue a Rollo, de 12 años, y a su prima Jane mientras cruzan el Atlántico en un vapor sin ningún adulto que los cuide. Durante el viaje conocen a desconocidos amables, aprenden cómo funcionan los barcos y afrontan una tormenta.
¿Quién es Tiger en Rollo en el Atlántico?
Tiger es la gatita manchada de Jane, a la que llama su tigre. Jane la lleva en una vieja jaula de canario y se niega a partir sin ella, así que la gatita los acompaña en la travesía.
¿Es Rollo en el Atlántico una historia real?
Es una historia inventada por Jacob Abbott, fechada en 1853, pero el autor afirma que los datos sobre los vapores, las costumbres y los viajes pretenden ser exactos. Solo son inventados los personajes y sus aventuras personales.
El autor
Jacob Abbott
1803–1879 · Escritor estadounidense de literatura infantil
Jacob Abbott fue un escritor estadounidense nacido en Hallowell, Maine, en 1803. Escribió libros infantiles, entre ellos la serie de Rollo, durante el siglo XIX. También trabajó como maestro y ministro, y fundó una escuela en Boston. Más tarde vivió en Farmington, Maine, donde murió en 1879.
Más de Jacob Abbott
Ver todos sus librosMás libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas y libros para quienes nunca han tenido acceso a ellos. Súmate al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión
