Sobre este libro
¿Qué ocurre con los mundos secretos de la infancia cuando nos hacemos demasiado mayores para verlos?
En The Day Before Yesterday, Richard Middleton vuelve a la infancia a través de ensayos y reflexiones. Con mirada de poeta y un tono ligero y nostálgico, explora rincones extraños, adultos que apenas comprendemos y tardes que parecen interminables. Le interesa la atención cercana y pausada que los niños dedican a cosas que los adultos apenas perciben.
Un escondite, un objeto favorito o las reglas de un juego privado pueden contener todo un mundo de significado. Middleton sigue estas pequeñas maravillas hasta llegar a preguntas más amplias sobre la memoria y el crecimiento. La edad nos da conocimientos, habilidades y libertad, pero ¿qué ocurre con esa manera de mirar que dejamos atrás?
Lo que descubrirás
- El arte de observar Explora la atención cercana que hace que los lugares cotidianos de un niño parezcan llenos de posibilidades.
- Mundos pequeños, grandes significados Descubre por qué los escondites, los objetos favoritos y los juegos privados tienen tanto peso en la infancia.
- La memoria como lugar Sigue las reflexiones de Middleton sobre una infancia que parece cercana, pero se aleja cada vez más.
- El precio de crecer Piensa en lo que nos aporta la madurez y en la forma particular de mirar a la que nos pide renunciar.
- La mirada delicada de un poeta Disfruta de una prosa lírica que evoca la infancia recordada con calidez y una serena tristeza.
A quién le encantará
Te encantará este libro si disfrutas de los recuerdos cálidos y divertidos del cuarto de juegos y el jardín, si los piratas y los cuentos de hadas aún te atraen o si te gustan los ensayistas con un toque de picardía.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Un armario polvoriento puede convertirse en un barco pirata
- El juego convierte lo aburrido en grandes aventuras
- Los adultos tienen buenas intenciones, pero no entienden
- El asombro vive en la oscuridad y el silencio
- Algunos adultos mantienen vivo al niño
- Los niños ven cosas pequeñas y sienten grandes emociones
- Los datos y la enseñanza pueden matar de hambre a la imaginación
- Envejecer bien significa seguir cerca de los niños
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 15 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar impreso se produce cuando lo pides y se envía a todo el mundo; el coste del envío se muestra al pagar. El ebook estará disponible cuando se publiquen los textos.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee e imprime. Más de 200.000 clásicos en ebook, ebook con letra grande y resumen de 15 minutos; además, cualquier libro impreso a precio de coste en tapa blanda, tapa dura o letra grande. 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada ebook y libro impreso que compres sin el plan incluye nuestra garantía de reembolso de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
El día antes de ayer en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.

El día antes de ayer
de Richard Middleton · 1912
2 niños salen a escondidas a las 11:30 hacia una poza mágica del bosque de Hayward, donde los espera un deseo.
Avanzado2–5 horas de lectura20 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel avanzadoEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasSe renueva cada año · Cancela cuando quierasCómo funciona
- Lee, también en letra grande
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
2 niños salen de una casa dormida a las 11:30, de la mano, para pedir un deseo junto a una poza del bosque de Hayward. Están seguros de que está encantada.
El día antes de ayer de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 2 h 45 min2 h 15 min rápido, 3 h 20 min lento
- Duración
- 39.800 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Exigente frases largas, vocabulario rico
- Primera publicación
- 1912de Richard Middleton
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Un armario polvoriento puede convertirse en un barco pirata
El libro comienza con el armario de los ratones, un espacio bajo que recorre un gran desván, bajo el tejado inclinado. Los adultos solo ven polvo y ratones. Los niños ven un refugio donde pueden enfurruñarse, tramar venganzas y después planear grandes actos de generosidad.
La imaginación hace el resto. El barco recibe un nombre, Black Margaret, y una tripulación pirata. La cerveza de jengibre es ron; los aros de manzana seca, un valioso cargamento capturado en alta mar.
Se renueva cada año · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 15 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1912
- Idioma
- Español
- Tiempo de lectura
- 3 h 10 min
- Nivel
- Avanzado
Cita esta edición
Middleton, Richard. The Day Before Yesterday. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-day-before-yesterday.
Middleton, R. (2026). The day before yesterday. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-day-before-yesterday (Original work published 1912)
Middleton, Richard. The Day Before Yesterday. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-day-before-yesterday.
@book{middleton2026day,
author = {Middleton, Richard},
title = {The Day Before Yesterday},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-day-before-yesterday},
note = {First published 1912}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los ebooksEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre El día antes de ayer
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata Anteayer?
Es una colección de ensayos breves de Richard Middleton que evoca una infancia victoriana. Los textos hablan de juegos de piratas, jardines, críquet, la hora de dormir y cuentos de hadas. También defienden que el asombro importa más que los datos.
¿Quiénes son los olímpicos en los ensayos de Middleton?
Los olímpicos son los adultos, vistos desde la altura de un niño. Middleton llama así a los padres, tías y tíos que gobiernan la casa como dioses lejanos, tienen buenas intenciones y rara vez comprenden lo que les importa a los niños.
¿Es Anteayer una historia real?
Los ensayos se nutren de los recuerdos y la observación, y muchos están escritos en primera persona, aunque el autor les da forma con humor e invención. Los escribió a comienzos de los años 1900, antes de morir en 1911.
Más libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas y libros para quienes nunca han tenido acceso a ellos. Súmate al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión






















