Sobre este libro
¿Qué vuelve peligroso un lugar corriente: la amenaza que ves o la que aún permanece oculta?
Relatos de terror, de Dick Donovan, reúne cuentos breves de miedo y suspense. El crimen, el peligro y lo inexplicable dan forma a su mundo. Estos relatos pertenecen a la ficción popular de la época victoriana tardía, cuando los lectores recurrían a cuentos breves para vivir una intensa experiencia de miedo.
Donovan es el seudónimo del escritor británico Joyce Emmerson Preston Muddock. Aquí, el relato breve deja poco espacio para los antecedentes: el ritmo importa y lo que permanece oculto ayuda a crear suspense. Su atractivo está en observar cómo toma forma el miedo y hacer una pausa antes de pasar al siguiente relato.
Lo que descubrirás
- El miedo cerca de casa Descubre el inquietante atractivo del terror arraigado en el mundo familiar de la vida cotidiana.
- El poder de reservarse información Siente cómo un cuento breve crea suspense con el ritmo y aquello que oculta.
- El gusto victoriano por el peligro Adéntrate en la ficción popular marcada por el crimen, el miedo y lo inexplicable.
- Un efecto contundente Dale espacio a cada relato y haz una pausa para dejar que el miedo perdure.
- El nombre tras los relatos Conoce a Dick Donovan, un seudónimo que al principio pertenecía a un detective ficticio.
A quién le encantará
Si te encantan las historias de fantasmas narradas por testigos que juran decir la verdad, las habitaciones encantadas, las maldiciones que se cumplen y los relatos ambientados en el mar, la India y la Selva Negra, aquí tienes una velada entera de escalofríos.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- La ruina de un amigo comienza en una escalera
- Un fantasma inquieto conduce a los incrédulos hacia la verdad
- Dos viajes por mar traen amor, codicia y peligro
- Relatos del bosque sobre maldiciones, estrellas y muertos danzantes
- Las habitaciones encantadas de Devon y Gales mantienen sus advertencias
- Una cena en una veranda esconde la tormenta que se avecina
- En dos relatos, las profecías se hacen realidad
- Un capitán de barco dice que los muertos lo persiguen
- Los escépticos se convierten en testigos y los muertos buscan justicia
- Testigos directos, escenas vívidas y una voz serena
Quién es quién
- Doctor Peter HaslarUn médico sensato que intenta rescatar a su amigo Jack Redcar de una mujer con poderes extraños y acaba también en peligro.
- AnnetteUna mujer de rostro duro, ojos aceitosos y voz plateada que somete a los hombres y deja la ruina a su paso.
- Doctor John Patmore LindsayUn escéptico orgulloso descubre que un molino en ruinas y una figura brillante no lo dejarán descansar.
- Lily HetheringtonConocida como Lirio Rojo, ama a Dick Fenton y ha prometido casarse con él el día de Navidad, mientras la mirada de un oficial la inquieta.
- Alfred CornellUn segundo oficial estricto y audaz, cuyos ojos oscuros inmovilizan a los demás y que jura que hará de Lily su esposa.
- George WilloughbyUn joven oficial de artillería que protege el gran arsenal de Delhi y jura que nunca caerá en manos de los rebeldes.
- Ruth TudorUna joven orgullosa, inteligente y hermosa de un pueblo galés, a quien anuncian que está destinada a convertirse en asesina.
- Capitán Jubal TredegarUn capitán de barco de Cornualles que juega al cribbage, llora sobre una fotografía y dice que un muerto lo persigue.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 14 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar impreso se produce cuando lo pides y se envía a todo el mundo; el coste del envío se muestra al pagar. El ebook estará disponible cuando se publiquen los textos.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee e imprime. Más de 200.000 clásicos en ebook, ebook con letra grande y resumen de 15 minutos; además, cualquier libro impreso a precio de coste en tapa blanda, tapa dura o letra grande. 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada ebook y libro impreso que compres sin el plan incluye nuestra garantía de reembolso de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
Cuentos de terror en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.

Cuentos de terror
de Dick Donovan
Un médico escéptico pasa junto a un molino en ruinas y ve un cadáver que brilla en el camino; su caballo también lo ve.
Nivel intermedio5–10 horas de lectura20 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasSe renueva cada año · Cancela cuando quierasCómo funciona
- Lee, también en letra grande
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
¿Creerías a un fantasma si te guiara, paso a paso, hacia un secreto? Un médico vuelve a casa y encuentra a su mejor amigo consumido por una mujer de ojos aceitosos.
Cuentos de terror de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 7 h 30 min5 h 55 min rápido, 8 h 55 min lento
- Duración
- 106.800 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Mediano frases más largas, palabras cotidianas
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
La ruina de un amigo comienza en una escalera
El doctor Peter Haslar escribe ya anciano para corregir las versiones que los periódicos dieron de un caso que considera espantoso. En 1857 es padrino de boda de su amigo Jack Redcar, ingeniero, que se casa con la encantadora Maude Tremlett. Después, Haslar parte en barco hacia Estados Unidos y permanece allí dos años.
Al volver, encuentra una nota de Maude, que le suplica que vaya enseguida. Dice que una mujer llamada Annette le ha arrebatado a Jack. En Wiesbaden conoció a esa mujer en la escalera de un hotel; vio su rostro duro y sus ojos brillantes como el aceite, y se estremeció. Desde entonces, Annette dominó la casa y el bondadoso Jack golpeó a su esposa.
Se renueva cada año · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 14 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Idioma
- Español
- Tiempo de lectura
- 8 h 40 min
- Nivel
- Nivel intermedio
Cita esta edición
Donovan, Dick. Tales of Terror. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/tales-of-terror.
Donovan, D. (2026). Tales of terror. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/tales-of-terror
Donovan, Dick. Tales of Terror. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/tales-of-terror.
@book{donovan2026tales,
author = {Donovan, Dick},
title = {Tales of Terror},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/tales-of-terror}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los ebooksEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre Cuentos de terror
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata Tales de terror, de Dick Donovan?
Es una colección de quince relatos sobrenaturales y de terror, entre ellos La mujer de los ojos aceitosos, La luz del cadáver, Lirio rojo, El tesoro del pirata y El hombre condenado. La mayoría están narrados por personajes que empiezan siendo escépticos.
¿Quién fue Dick Donovan?
Dick Donovan era el seudónimo de Joyce Emmerson Preston Muddock, un escritor inglés que murió en 1934. Escribió relatos de detectives y muchas historias de misterio y de lo sobrenatural para lectores de revistas.
¿Son verdaderas las historias de Tales de terror?
Son obras de ficción, aunque muchos narradores juran que son ciertas y algunos relatos se inspiran en leyendas populares, como la creencia en vampiros de los Pirineos o la danza alemana de los muertos. Varios se presentan como testimonios firmados.
Más libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas y libros para quienes nunca han tenido acceso a ellos. Súmate al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión





















