Sobre este libro
What if you could talk your way out of debt—and make the worse case win?
Strepsiades cannot sleep. His son Pheidippides loves horses and racing, and the old farmer is drowning in the resulting debts. At the Thinkery, where Socrates teaches clever speech, Strepsiades hopes to learn a way to cheat his creditors. But his lessons go badly: asked to think, he can only think of money.
In The Clouds, Aristophanes turns anxiety about money and education into a stage comedy of songs, insults and rude humor. Socrates appears as an airy comic sage, not a fair portrait of the philosopher. A singing chorus of goddesses and a quarrel between the Stronger and Weaker Arguments sharpen the question: what happens when speech breaks loose from truth?
Lo que descubrirás
- A sleepless debtor Meet a worried farmer who sees clever words as an escape from what he owes.
- Inside the Thinkery Enter a school of sky-gazing thinkers, where Strepsiades struggles to keep his mind off debt.
- A chorus of Clouds Hear shape-changing goddesses sing in grand verse and promise the farmer fame and wealth.
- Two Arguments clash Watch stern discipline confront smooth persuasion in a quarrel over what a young man should learn.
- Laughter with a sting Enjoy the farce while asking whether skill in argument deserves your trust.
A quién le encantará
Para lectores que disfrutan de la sátira mordaz, las bromas rápidas y las grandes preguntas sobre educación, deudas y creencias. Si sientes curiosidad por cómo veía a Sócrates el público de la Antigüedad, aquí encontrarás mucho que descubrir.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Un padre desvelado se ahoga en deudas por caballos
- El hijo se niega y el padre va solo
- Sócrates cuelga en una cesta sobre la tierra
- Las Nubes cantan y los viejos dioses desaparecen
- Estrepsíades estudia y fracasa en casi todo
- El Argumento Mejor y el Peor se disputan al joven
- Palabras, leyes y creencias: los verdaderos temas
- Una comedia de cantos, discursos y símbolos
Quién es quién
- EstrepsíadesUn viejo campesino hundido en deudas por los caballos de su hijo, que espera evitar el pago a sus acreedores gracias a la astucia verbal.
- FidípidesSu joven hijo, amante de los caballos, que desprecia a los pensadores, pero se ve obligado por su padre a aprender sus argumentos.
- SócratesEl cómico director del pensadero, que cuelga en una cesta para estudiar el cielo y enseña que las Nubes son las diosas verdaderas.
- El coro de NubesDiosas que cantan, cambian de forma a voluntad, favorecen a quienes buscan la astucia verbal y hablan al público en nombre del poeta.
- Causa JustaEl Argumento Mejor, un orador a la antigua que elogia la educación estricta, el recato y los dioses de antaño.
- Causa InjustaEl Argumento Peor, un orador ágil y burlón que afirma que la justicia no existe y enseña a ganar por cualquier medio.
- PasiasUn acreedor al que deben 12 minas por un caballo y que trae un testigo para exigir el pago.
- AminiasUn acreedor al que deben dinero por un carro y que llega a la puerta de Estrepsíades tras un grave accidente.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- Audiolibro
- Narrado por Lucas Linden, completo. Se podrá abrir cuando la grabación esté disponible en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 14 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar se imprime cuando lo pides y se envía a cualquier parte del mundo; el envío se muestra al finalizar la compra. El eBook y el audiolibro estarán disponibles cuando los textos del libro estén en línea.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee, escucha e imprime. 200.000+ clásicos en eBook, eBook en letra grande, audiolibro y resumen de 15 minutos, y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande, 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada eBook, audiolibro y libro impreso que compres sin el plan tiene nuestra garantía de devolución de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
Las nubes en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.

Las nubes
de Aristófanes
Un campesino endeudado envía a su hijo con Sócrates para aprender a ganar cualquier discusión, incluso sin tener razón.
Nivel intermedioMenos de 2 horas de lectura2 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasGratis durante 3 meses; después, 0,14 USD al díaCancela cuando quierasCómo funciona
- Lee o escucha
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
What would you pay to win every argument, even the ones you ought to lose? Strepsiades, an Athenian farmer buried in debt, decides the price is worth paying.
Las nubes de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 1 h45 min fast, 1 h 10 min slow
- Duración
- 13.900 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Mediano longer sentences, everyday words
- Primera publicación
- hacia el año 423 a. C.by Aristófanes
Reading time at 238 words a minute (fast 300, slow 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Un padre desvelado se ahoga en deudas por caballos
La obra comienza a medianoche, en un dormitorio. Estrepsíades no puede dormir. La luna anuncia el día 20, cuando vencen los intereses, y él maldice la noche.
Su desgracia es la pasión de su hijo Fidípides por los caballos. Lee sus cuentas a la luz de una lámpara: debe 12 minas a Pasias por un pura sangre y 3 a Aminias por un pequeño carro y 2 ruedas.
Gratis durante 3 meses · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 14 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Idioma
- Español
- Tiempo de lectura
- 1 h 5 min
- Nivel
- Nivel intermedio
Cita esta edición
Aristophanes. The Clouds. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-clouds.
Aristophanes. (2026). The clouds. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-clouds (Original work published ca. 423 B.C.E.)
Aristophanes. The Clouds. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-clouds.
@book{aristophanes2026clouds,
author = {Aristophanes},
title = {The Clouds},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-clouds},
note = {First published ca. 423 BCE}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los audiolibrosEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee o escucha en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre Las nubes
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata Las nubes, de Aristófanes?
Es una comedia sobre Estrepsíades, un campesino ateniense endeudado que se inscribe en la escuela de Sócrates para aprender a ganar discusiones y evitar pagar. La obra se burla de la astucia verbal, las ideas nuevas y la pérdida de los valores antiguos.
¿Quiénes son las Nubes en la obra?
Son el coro, un grupo de diosas que cantan y a las que Sócrates adora en lugar de Zeus. Pueden adoptar cualquier forma y representan las palabras y las ideas que se amoldan a quien las invoca.
¿El Sócrates de Las nubes es el Sócrates real?
Es una versión cómica. Aristófanes le atribuye una cesta colgante, experimentos extraños y una escuela que vende el Argumento Peor. Muchos lectores lo ven como una caricatura de varios pensadores de la época, no como un retrato.
Más de Aristófanes
Ver todos sus librosMás libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas, nuevos audiolibros y libros para lectores que nunca los han tenido. Únete al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión






















