Sobre este libro
What happens to your place in society when the fortune that supports it begins to turn?
In On the Stairs, Henry Blake Fuller explores an American world where money, rank and ambition shape choices. New fortunes press against older ideas of class. Manners matter: what people say, whom they visit and how they behave in company can reveal what they hope to gain.
The desire to rise meets the uncertainty of keeping one's place. Fuller treats ambition with sympathy as well as doubt, watching a society where fortune can reverse and standing is never entirely secure. His controlled, observant narrator brings dry irony to the pressure of getting ahead—and the fear of slipping back.
Lo que descubrirás
- The pressure to rise Explore ambition as both an understandable wish and a desire worth questioning.
- Manners with something at stake Look closely at social behavior that reveals hopes of money, rank and acceptance.
- Fortune without firm footing Consider how changing circumstances test the security that wealth and position seem to promise.
- An eye for irony Meet a narrator whose cool, amused observations sharpen the picture of American society.
- New money, older ranks Enter a social world where growing fortunes push against established ideas of status.
A quién le encantará
Para lectores que disfrutan de narradores irónicos, comedias sobre viejas fortunas y nuevos ricos, y retratos incisivos de personajes en una ciudad del Medio Oeste en pleno crecimiento.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- 2 escaleras enmarcan 50 años de rivalidad
- 2 chicos crecen tras ventanas vecinas
- Raymond no pide nada; Johnny lo pide todo
- El arte atrae a Raymond; los terrenos, a Johnny
- Raymond se marcha a Europa y mantiene las distancias
- Johnny asciende en su ciudad mientras Raymond regresa
- Una novia parisina conoce al hombre del establo
- Clase, orgullo y un narrador que replica
Quién es quién
- Raymond PrinceUn heredero aficionado a los libros que ama el arte y Europa, detesta los negocios y quiere conservar su dignidad y su distancia del mundo vulgar que lo rodea.
- John McComasUn chico que vive sobre un establo, aprende haciendo, ama el dinero, la familia y el bullicio, y se propone llegar a lo más alto de su ciudad.
- George WaiteEl abogado que cuenta la historia, amigo de ambos hombres, que observa, bromea y nunca llega a tomar partido.
- James PrinceEl padre amable y prudente de Raymond, que hereda riqueza y preocupaciones y espera que su hijo aprenda el oficio bancario.
- Jehiel PrinceEl abuelo de Raymond, un capitalista sombrío que construye una casa monumental y mantiene a raya a sus parientes pobres.
- GertrudeUna joven esposa criada en París que desea una vida más animada y elegante de la que puede ofrecerle la tranquila casa de Raymond.
- Adele McComasLa enérgica esposa de Johnny, que disfruta gastando y exhibiendo su creciente riqueza y entabla amistad con Gertrude.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- Audiolibro
- Narrado por Lucas Linden, completo. Se podrá abrir cuando la grabación esté disponible en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 14 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar se imprime cuando lo pides y se envía a cualquier parte del mundo; el envío se muestra al finalizar la compra. El eBook y el audiolibro estarán disponibles cuando los textos del libro estén en línea.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee, escucha e imprime. 200.000+ clásicos en eBook, eBook en letra grande, audiolibro y resumen de 15 minutos, y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande, 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada eBook, audiolibro y libro impreso que compres sin el plan tiene nuestra garantía de devolución de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
En las escaleras en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.

En las escaleras
de Henry Blake Fuller · 1918
2 chicos se cruzan en una escalera escolar en 1873 y, en 1916, han intercambiado sus lugares en otra.
Nivel intermedio2–5 horas de lectura2 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasGratis durante 3 meses; después, 0,14 USD al díaCancela cuando quierasCómo funciona
- Lee o escucha
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
Two boys meet on a school stairway in 1873. The younger one steps aside while Raymond Prince comes down with a crowd around him.
En las escaleras de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 3 h 5 min2 h 25 min fast, 3 h 40 min slow
- Duración
- 43.700 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Mediano longer sentences, everyday words
- Primera publicación
- 1918by Henry Blake Fuller
Reading time at 238 words a minute (fast 300, slow 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
2 escaleras enmarcan 50 años de rivalidad
El libro comienza con 2 escenas separadas por 43 años.
El narrador dice que McComas subirá por la escalera de la vida, de abajo arriba, según la opinión general. Raymond bajará de arriba abajo, según sus críticos. Se cruzarán hacia la mitad del libro.
Gratis durante 3 meses · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 14 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1918
- Idioma
- Español
- Tiempo de lectura
- 3 h 20 min
- Nivel
- Nivel intermedio
Cita esta edición
Fuller, Henry Blake. On the Stairs. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/on-the-stairs.
Fuller, H. B. (2026). On the stairs. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/on-the-stairs (Original work published 1918)
Fuller, Henry Blake. On the Stairs. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/on-the-stairs.
@book{fuller2026stairs,
author = {Fuller, Henry Blake},
title = {On the Stairs},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/on-the-stairs},
note = {First published 1918}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los audiolibrosEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee o escucha en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre En las escaleras
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata En las escaleras, de Henry Blake Fuller?
Sigue a 2 hombres desde una escalera escolar en 1873 hasta la escalera de un banco en 1916. Raymond Prince, un heredero rico y aficionado a los libros, y John McComas, un chico ambicioso que antes vivía sobre un establo, avanzan en direcciones opuestas en una ciudad del Medio Oeste que crece rápidamente.
¿Quién cuenta la historia en En las escaleras?
La cuenta un abogado llamado George Waite. Conoció a ambos hombres cuando iba a la escuela, comparte sus recuerdos con un humor seco y se interrumpe a menudo para comentar cómo está contando la historia.
¿Qué significan las escaleras en la novela?
Las escaleras representan la posición social. Los personajes se encuentran en escaleras de escuelas, bancos y salones de baile. En cada ocasión, quién sube y quién baja muestra quién tiene el poder. El narrador también juega con la idea de ascender hacia abajo.
Más libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas, nuevos audiolibros y libros para lectores que nunca los han tenido. Únete al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión






















