Ir al contenido
La Biblioteca
de Alejandría
5 h 48 minAudiolibro15 minResumenLéelo, escúchalo, consulta el resumen de 15 minutos y consigue libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
El camino, portada del audiolibroEdición en audiolibro · 5 h 48 min
EstándarLetra grandeLetra grande · letra más grande y clara
El camino, tapa blandaTapa blanda · 6 × 9 in · impresión próximamente
El camino, tapa duraTapa dura · 6 × 9 in · impresión próximamente
Sobre este libro

Un tren de mercancías en marcha, la puerta trasera de un desconocido, una celda: ¿cómo sobrevive un joven en el camino?

En The Road, Jack London recuerda 1894, cuando tiene dieciocho años y se une a una marcha de hombres desempleados que se dirigen al este. Abandona la marcha y pasa meses viajando en trenes de mercancías, pidiendo comida y esquivando a la policía ferroviaria. En plena depresión económica, cada viaje y cada comida exigen valor, habilidad o una historia convincente.

London relata su experiencia en escenas independientes, no como una sola aventura continua. Explora el arte de viajar en trenes de carga, el lenguaje de los vagabundos y las reglas que hacen cumplir los guardias ferroviarios, a quienes llama toros. Un mes en la cárcel del condado le muestra otra faceta de esta vida y lo lleva a reflexionar sobre lo que el camino le hace a un hombre.

Lo que descubrirás

  • El arte de sobrevivir Descubre cómo London aprende a subir a trenes en marcha y a elegir dónde viajar.
  • Una comida conseguida con palabras Síguelo hasta las puertas traseras, donde una historia convincente puede significar algo que llevarse a la boca.
  • Las reglas del ferrocarril Conoce a los vagabundos y a los guardias ferroviarios que infringen y hacen cumplir las reglas del camino.
  • La vida entre rejas Descubre el relato de London sobre la cárcel del condado y lo que el encierro le hace a un hombre.
  • Una frontera muy fina Explora cómo va comprendiendo lo cerca que está un trabajador de convertirse en mendigo.

A quién le encantará

Lo disfrutarán quienes aman las aventuras reales, los trenes y los espacios abiertos, la jerga ingeniosa y las historias exageradas. También quienes sienten curiosidad por cómo vivían los estadounidenses pobres en la década de 1890.

Qué contiene

Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos

  1. Una buena historia es la mejor herramienta del mendigo
  2. Improvisar con rapidez puede salvarte de la policía
  3. Resistir en un tren nocturno frente a toda la tripulación
  4. Un solo día de camino puede llenar un libro
  5. 30 días en 15 segundos en las cataratas del Niágara
  6. En la cárcel, los presos dirigen una pequeña economía
  7. Los vagabundos se cruzan de noche y tienen su propio código
  8. Cómo un muchacho de 16 años se volvió un chico del camino
  9. El Ejército de Kelly baja por un río de Iowa
  10. Por qué un toro en el camino hace correr a London

Lee gratis la primera idea clave

Formatos y entrega
eBook
En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
eBook en letra grande
El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
Audiolibro
Narrado por Lucas Linden, completo. Se podrá abrir cuando la grabación esté disponible en línea.
resumen de 15 minutos
Las ideas clave en unos 15 minutos, para leer hoy.
Tapa blanda
6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Tapa dura
6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Tapa blanda en letra grande
8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Tapa dura en letra grande
8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.

Cada ejemplar se imprime cuando lo pides y se envía a cualquier parte del mundo; el envío se muestra al finalizar la compra. El eBook y el audiolibro estarán disponibles cuando los textos del libro estén en línea.

Cómo funciona
  1. Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
  2. Lee, escucha e imprime. 200.000+ clásicos en eBook, eBook en letra grande, audiolibro y resumen de 15 minutos, y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande, 5 cuentas por el precio de una.
  3. Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.

¿Lo compraste por separado? Cada eBook, audiolibro y libro impreso que compres sin el plan tiene nuestra garantía de devolución de 30 días.

Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis

25 idiomas, en paralelo

El camino en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.

Biografías y cartas

El camino

de Jack London · 1907

Hambriento en Reno, Jack London se inventa un padre muerto y un cuñado fontanero para conseguir huevos y calcetines de lana.

Lectura fácil2–5 horas de lectura20 idiomas

Aprende un idioma con clásicos de nivel fácilEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles

Formato: eBook
Tamaño de letra: Estándar

Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo

Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quieras

Gratis durante 3 meses; después, 0,14 USD al díaCancela cuando quierasCómo funciona

Aceptamos Visa, Mastercard, PayPal, Apple Pay, Google Pay y Shop Pay.
  • Lee o escucha
  • 25 idiomas, en paralelo
  • Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
  • 5 cuentas por el precio de una
Regala este libro

En pocas palabras

¿Mentirías a una desconocida por un plato de huevos? En el verano de 1892, hambriento en Reno, Nevada, el joven Jack London lo hizo.

Portada de El camino, de Jack London

El camino de un vistazo

Tiempo de lectura
Unas 3 h 25 min2 h 40 min rápido, 4 h lento
Duración
48.300 palabras
Nivel en la biblioteca
Fácil frases cortas, palabras sencillas
Primera publicación
1907de Jack London

Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado

Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1

Una buena historia es la mejor herramienta del mendigo

London empieza ante la puerta de una cocina. Según él, un mendigo debe evaluar a quien abre e inventar un relato a su medida, sea amable o agrio, generoso o tacaño.

Lee todas las ideas clave gratis

Gratis durante 3 meses · Cancela cuando quieras

¿Qué edición es la adecuada para mí?
resumen de 15 minutos
Las ideas clave de todo el libro en unos 15 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
Publicado por primera vez
1907
Idioma
Español
Tiempo de lectura
3 h 45 min
Nivel
Lectura fácil

Cita esta edición

London, Jack. The Road. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-road.

Regalos gratis

580 USD en regalos gratis al empezar

Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.

Prueba 3 meses gratisGratis durante 3 meses · Se renueva cada año · Cancela cuando quieras
  • 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo170 USDGRATIS
  • Todos los audiolibrosEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo120 USDGRATIS
  • Resúmenes de 15 minutosLee o escucha en 25 idiomas60 USDGRATIS
  • Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande60 USDGRATIS
  • 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa170 USDGRATIS
  • Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todosGRATIS

Preguntas sobre El camino

¿Puedo leerlo gratis?

Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.

¿Puedo comprar el libro impreso?

Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.

¿Cuántas cuentas tengo?

Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.

¿Puedo cancelar cuando quiera?

Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.

¿De qué trata El camino, de Jack London?

Es el relato de London sobre sus años como vagabundo a principios de la década de 1890. Cuenta cómo mendigaba comida, viajaba en tren sin pagar, pasó un mes en una penitenciaría y marchó con el Ejército de Kelly.

¿Es El camino una historia real?

London lo presenta como unas memorias verdaderas. Se basa en sus viajes de 1892 a 1894 y se publicó en 1907, aunque admite haber inventado algunos detalles de sus recuerdos y algunas historias que contaba al mendigar.

¿Qué significan términos de la jerga vagabunda como blind baggage, shack, bull y set-down?

Un furgón ciego es el extremo sin puerta de un vagón correo, donde puede viajar un vagabundo. En esa jerga, casucha significa guardafrenos; toro, policía; y comida de mesa, una comida que se toma sentado a una mesa.

El autor

Jack London

1876–1916 · Novelista y periodista estadounidense

Jack London (1876–1916) fue un escritor, periodista y activista social estadounidense. Nació en San Francisco y vivió en California. Escribió novelas, relatos y ensayos. Entre sus novelas están The Call of the Wild (1903), The Sea-Wolf (1904), White Fang (1906) y Martin Eden (1909). Murió en California.

Más de Jack London

Ver todos sus libros

Más libros similares

Nuestra misión

La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.

Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas, nuevos audiolibros y libros para lectores que nunca los han tenido. Únete al movimiento.

Lee nuestra historia
  • Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
  • Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
  • Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión

Popular en biography & letters

Ver todo
El caminoGratis durante 3 meses · hoy no pagas nada
Lee gratis