Sobre este libro
Un tren de mercancías en marcha, la puerta trasera de un desconocido, una celda: ¿cómo sobrevive un joven en el camino?
En The Road, Jack London recuerda 1894, cuando tiene dieciocho años y se une a una marcha de hombres desempleados que se dirigen al este. Abandona la marcha y pasa meses viajando en trenes de mercancías, pidiendo comida y esquivando a la policía ferroviaria. En plena depresión económica, cada viaje y cada comida exigen valor, habilidad o una historia convincente.
London relata su experiencia en escenas independientes, no como una sola aventura continua. Explora el arte de viajar en trenes de carga, el lenguaje de los vagabundos y las reglas que hacen cumplir los guardias ferroviarios, a quienes llama toros. Un mes en la cárcel del condado le muestra otra faceta de esta vida y lo lleva a reflexionar sobre lo que el camino le hace a un hombre.
Lo que descubrirás
- El arte de sobrevivir Descubre cómo London aprende a subir a trenes en marcha y a elegir dónde viajar.
- Una comida conseguida con palabras Síguelo hasta las puertas traseras, donde una historia convincente puede significar algo que llevarse a la boca.
- Las reglas del ferrocarril Conoce a los vagabundos y a los guardias ferroviarios que infringen y hacen cumplir las reglas del camino.
- La vida entre rejas Descubre el relato de London sobre la cárcel del condado y lo que el encierro le hace a un hombre.
- Una frontera muy fina Explora cómo va comprendiendo lo cerca que está un trabajador de convertirse en mendigo.
A quién le encantará
Lo disfrutarán quienes aman las aventuras reales, los trenes y los espacios abiertos, la jerga ingeniosa y las historias exageradas. También quienes sienten curiosidad por cómo vivían los estadounidenses pobres en la década de 1890.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Una buena historia es la mejor herramienta del mendigo
- Improvisar con rapidez puede salvarte de la policía
- Resistir en un tren nocturno frente a toda la tripulación
- Un solo día de camino puede llenar un libro
- 30 días en 15 segundos en las cataratas del Niágara
- En la cárcel, los presos dirigen una pequeña economía
- Los vagabundos se cruzan de noche y tienen su propio código
- Cómo un muchacho de 16 años se volvió un chico del camino
- El Ejército de Kelly baja por un río de Iowa
- Por qué un toro en el camino hace correr a London
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- Audiolibro
- Narrado por Lucas Linden, completo. Se podrá abrir cuando la grabación esté disponible en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 15 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar se imprime cuando lo pides y se envía a cualquier parte del mundo; el envío se muestra al finalizar la compra. El eBook y el audiolibro estarán disponibles cuando los textos del libro estén en línea.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee, escucha e imprime. 200.000+ clásicos en eBook, eBook en letra grande, audiolibro y resumen de 15 minutos, y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande, 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada eBook, audiolibro y libro impreso que compres sin el plan tiene nuestra garantía de devolución de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
El camino en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.

El camino
de Jack London · 1907
Hambriento en Reno, Jack London se inventa un padre muerto y un cuñado fontanero para conseguir huevos y calcetines de lana.
Lectura fácil2–5 horas de lectura20 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel fácilEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasGratis durante 3 meses; después, 0,14 USD al díaCancela cuando quierasCómo funciona
- Lee o escucha
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
¿Mentirías a una desconocida por un plato de huevos? En el verano de 1892, hambriento en Reno, Nevada, el joven Jack London lo hizo.
El camino de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 3 h 25 min2 h 40 min rápido, 4 h lento
- Duración
- 48.300 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Fácil frases cortas, palabras sencillas
- Primera publicación
- 1907de Jack London
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Una buena historia es la mejor herramienta del mendigo
London empieza ante la puerta de una cocina. Según él, un mendigo debe evaluar a quien abre e inventar un relato a su medida, sea amable o agrio, generoso o tacaño.
En Reno, un hombre acomodado que come un pastel de carne le da lecciones sobre el trabajo. London finge entusiasmo y el hombre le ofrece pasar la mañana lanzando ladrillos. London replica que, si todos fueran como él, no quedaría nadie para lanzarle ladrillos a él.
Gratis durante 3 meses · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 15 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1907
- Idioma
- Español
- Tiempo de lectura
- 3 h 45 min
- Nivel
- Lectura fácil
Cita esta edición
London, Jack. The Road. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-road.
London, J. (2026). The road. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-road (Original work published 1907)
London, Jack. The Road. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-road.
@book{london2026road,
author = {London, Jack},
title = {The Road},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-road},
note = {First published 1907}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los audiolibrosEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee o escucha en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre El camino
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata El camino, de Jack London?
Es el relato de London sobre sus años como vagabundo a principios de la década de 1890. Cuenta cómo mendigaba comida, viajaba en tren sin pagar, pasó un mes en una penitenciaría y marchó con el Ejército de Kelly.
¿Es El camino una historia real?
London lo presenta como unas memorias verdaderas. Se basa en sus viajes de 1892 a 1894 y se publicó en 1907, aunque admite haber inventado algunos detalles de sus recuerdos y algunas historias que contaba al mendigar.
¿Qué significan términos de la jerga vagabunda como blind baggage, shack, bull y set-down?
Un furgón ciego es el extremo sin puerta de un vagón correo, donde puede viajar un vagabundo. En esa jerga, casucha significa guardafrenos; toro, policía; y comida de mesa, una comida que se toma sentado a una mesa.
Más de Jack London
Ver todos sus librosMás libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas, nuevos audiolibros y libros para lectores que nunca los han tenido. Únete al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión






















