11 h 6 minAudiolibro14 minResumenLéelo, escúchalo, consulta el resumen de 15 minutos y consigue libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
Edición en audiolibro · 11 h 6 minTapa blanda · 6 × 9 in · impresión próximamenteTapa dura · 6 × 9 in · impresión próximamenteSobre este libro
What happens when oceans no longer protect nations, and war can reach any city from the sky?
Bert Smallways repairs bicycles in Bun Hill and dreams of little beyond his own small world. Then a runaway balloon carries him into the secret plans of great powers. Cheerful, talkative and utterly unprepared, he finds himself aboard the German airship Vaterland, far from everything he knows.
In The War in the Air, H. G. Wells turns an ordinary man's misadventure into a warning about progress without wisdom. Inventors race to conquer flight while nations prepare to use it against each other. As war spreads, Bert wants only to get home, but the world around him is changing beyond anyone's control.
Lo que descubrirás
- An unlikely traveller Follow a bicycle mender whose accidental journey carries him far beyond his familiar streets.
- War above the clouds Encounter vast air fleets and cities suddenly exposed to attack from a new direction.
- Comedy with a dark edge Find sharp social comedy in the gap between grand ambitions and ordinary human understanding.
- The cost of progress Explore what happens when powerful machines develop faster than the wisdom needed to use them.
- A reason to return Share Bert's longing for home and for Edna, the woman whose memory draws him back.
A quién le encantará
You will enjoy this if you like adventure with a sharp comic voice, early science fiction, and big ideas about war told through one very human little man.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Progress crowds in on the Smallways family
- A loud inventor makes flight real and dangerous
- A motorbike fire sends Bert up in a balloon
- Bert is mistaken for Butteridge aboard the flagship
- The first battle shows what war from above means
- New York is bombed and the whole world goes to war
- No one can end a war fought from the sky
Quién es quién
- Bert SmallwaysA cheeky young bicycle mechanic from Bun Hill who wants easy money and a good time, and is carried across the world against his will.
- Tom SmallwaysBert's older brother, a greengrocer and gardener who is uneasy about every new invention that crowds into his quiet life.
- Jessica SmallwaysTom's practical wife, who runs the shop, scolds both brothers and keeps a firm sense of limits.
- GrubbBert's partner in the bicycle shop, a shrewd, theatrical young man who dreams of a better business and a seaside singing act.
- Edna BunthorneA young woman working in Clapham whom Bert particularly likes and takes on a cycling holiday into Kent.
- Alfred ButteridgeA loud, vain inventor who flies a wasplike machine and guards its secret while demanding sympathy for his personal troubles.
- Prince Karl AlbertThe proud, romantic German commander who leads the first great air fleet toward America, seeking glory and a world empire.
- Lieutenant KurtA friendly young German officer with an English mother, who looks after Bert and slowly learns what war really costs.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- Audiolibro
- Narrado por Lucas Linden, completo. Se podrá abrir cuando la grabación esté disponible en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 14 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar se imprime cuando lo pides y se envía a cualquier parte del mundo; el envío se muestra al finalizar la compra. El eBook y el audiolibro estarán disponibles cuando los textos del libro estén en línea.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee, escucha e imprime. 200.000+ clásicos en eBook, eBook en letra grande, audiolibro y resumen de 15 minutos, y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande, 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada eBook, audiolibro y libro impreso que compres sin el plan tiene nuestra garantía de devolución de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
La guerra en el aire en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.
La guerra en el aire
de H. G. Wells · 1908
A bicycle mechanic from Bun Hill drifts off in a runaway balloon and lands inside a German war fleet.
Nivel intermedio5–10 horas de lectura2 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasGratis durante 3 meses; después, 0,14 USD al díaCancela cuando quierasCómo funciona
- Lee o escucha
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
Tom Smallways sits on a garden fence in Bun Hill, watching balloons swell above the gasworks, and says that progress just keeps going. You would hardly think it could, he adds.
La guerra en el aire de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 6 h 30 min5 h 10 min fast, 7 h 45 min slow
- Duración
- 92.600 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Mediano longer sentences, everyday words
- Primera publicación
- 1908by H. G. Wells
Reading time at 238 words a minute (fast 300, slow 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Progress crowds in on the Smallways family
Wells opens in Bun Hill, a Kentish village that London has swallowed. Tom Smallways is a greengrocer who loves his garden, and he watches the world change faster than he can follow. His elderly father, a retired coachman, remembers a cricket field where the gasworks now stand.
Tom's shop sinks lower as the street is raised, and foreign fruit crowds his window. Each Saturday the Aero Club's balloons drop gravel ballast on his potatoes. Then the monorail comes, and an iron pylon straddles his house while bright cars rumble overhead all night like a summer thunderstorm. He can think of nothing to say except that you would hardly think it could keep going.
Gratis durante 3 meses · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 14 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1908
- Idioma
- Español
- Tiempo de lectura
- 7 h 15 min
- Nivel
- Nivel intermedio
Cita esta edición
Wells, H. G. The War in the Air. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-war-in-the-air.
Wells, H. G. (2026). The war in the air. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-war-in-the-air (Original work published 1908)
Wells, H. G. The War in the Air. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-war-in-the-air.
@book{wells2026war,
author = {Wells, H. G.},
title = {The War in the Air},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-war-in-the-air},
note = {First published 1908}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los audiolibrosEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee o escucha en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre La guerra en el aire
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
What is The War in the Air about?
It follows Bert Smallways, an ordinary bicycle mechanic, who is carried by a runaway balloon into the middle of a worldwide war fought with airships and flying machines, and who sees civilization begin to collapse.
When was The War in the Air written and is it a true story?
Wells wrote it in 1907, and it appeared in magazines in 1908 and as a book that year. It is fiction, a prediction of how aircraft might change war.
Who is Butteridge and why does his secret matter?
Alfred Butteridge is a loud inventor who flies a wasplike machine that can hover and turn easily. Every great power wants his secret, and Bert ends up carrying part of it by accident.
El autor
H. G. Wells
1866–1946 · English science fiction novelist
H. G. Wells (1866–1946) was an English writer born in Bromley, Kent. He wrote novels, short stories and nonfiction. His novels included The Time Machine (1895), The Island of Doctor Moreau (1896), The Invisible Man (1897) and The War of the Worlds (1898). He died in London.
Más de H. G. Wells
Ver todos sus librosMás libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas, nuevos audiolibros y libros para lectores que nunca los han tenido. Únete al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión
