15 h 11 minAudiolibro14 minResumenLéelo, escúchalo, consulta el resumen de 15 minutos y consigue libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
Edición en audiolibro · 15 h 11 minTapa blanda · 6 × 9 in · impresión próximamenteTapa dura · 6 × 9 in · impresión próximamenteSobre este libro
A captain knows every danger in the shallows—until a stranded woman makes him doubt the course he has chosen.
In Joseph Conrad's The Rescue, Tom Lingard sails the uncertain channels off Borneo with a promise to keep. He has pledged to help Hassim, an exiled Malay prince, and his sister Immada recover their lost kingdom. His plans depend on secrecy, careful timing and fragile alliances. Then a yacht carrying wealthy Europeans runs aground near the waters he knows so well.
Among its passengers is Edith Travers, a thoughtful, restless woman drawn to Lingard's directness. Her proud husband expects the world to serve his convenience, but cannot read the danger around him. As Lingard begins the rescue, his bond with Edith pulls against his duty to his friends. Conrad lets the pressure build through heat, doubt and the captain's growing uncertainty.
Lo que descubrirás
- Danger in the shallows Enter a world of sandbanks and uncertain channels, where Lingard's knowledge gives him authority.
- A promise under strain Follow Hassim and Immada's hopes as their cause rests on a captain's divided loyalty.
- An unsettling bond Watch Edith and Lingard draw together while neither can easily set other loyalties aside.
- Two worlds at odds See European assumptions about rank and comfort meet dangers the yacht's passengers do not understand.
- Honor against desire Consider what faithfulness demands when a public pledge clashes with a powerful private feeling.
A quién le encantará
Para lectores que aman las historias del mar, las islas lejanas y las mareas, y a los hombres divididos entre su palabra y un nuevo amor. Ideal para quienes sienten interés por Conrad y los dilemas morales.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Un bergantín espera en la oscuridad sin viento
- La lancha de un desconocido trae noticias de un yate encallado
- Lingard retiene a Carter y navega hacia los bajíos
- Un antiguo rescate unió a Lingard con 2 exiliados
- Jorgenson le advierte que abandone todo el plan
- El poblado de Belarab y el casco varado del Emma
- Los pasajeros del yate conocen a Lingard
- La señora Travers escucha en la oscuridad y acepta ayudar
- El honor y el deseo dividen a Lingard
- Cómo usa Conrad la luz, la calma y la marea para narrar
Quién es quién
- Tom LingardTom el de los Ojos Rojos, audaz capitán del bergantín Lightning, está decidido a devolver su reino a 2 amigos exiliados y valora su barco por encima de todo.
- HassimPríncipe exiliado de Wajo, sereno e irónico, que salvó la vida de Lingard y ahora depende de su amigo para recuperar su país.
- ImmadaLa joven y apasionada hermana de Hassim, que confía en Lingard como en un padre y teme lo que pueda costarles su nuevo afecto.
- Edith TraversLa inquieta esposa del dueño del yate, que ansía emociones auténticas y las encuentra en el relato sincero y apasionado de Lingard.
- Señor d'AlcacerUn cortés viajero español con una antigua pena, que observa los acontecimientos con agudeza y llama a Lingard el Hombre del Destino.
- JorgensonAntiguo capitán noruego, demacrado y de aspecto fantasmal, que custodia las provisiones ocultas de Lingard y considera absurdo todo el plan.
- CarterAlegre y joven oficial del yate, que descubre por casualidad el secreto de Lingard y poco a poco se convierte en su leal ayudante.
- BelarabEl cauteloso y escéptico jefe de la Costa del Refugio, cuya ayuda necesita Lingard y cuyas vacilaciones lo retrasan todo.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- Audiolibro
- Narrado por Lucas Linden, completo. Se podrá abrir cuando la grabación esté disponible en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 14 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar se imprime cuando lo pides y se envía a cualquier parte del mundo; el envío se muestra al finalizar la compra. El eBook y el audiolibro estarán disponibles cuando los textos del libro estén en línea.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee, escucha e imprime. 200.000+ clásicos en eBook, eBook en letra grande, audiolibro y resumen de 15 minutos, y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande, 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada eBook, audiolibro y libro impreso que compres sin el plan tiene nuestra garantía de devolución de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
El rescate en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.
El rescate
de Joseph Conrad · 1920
Un capitán inmovilizado por la calma en la costa malaya debe elegir entre su promesa a 2 exiliados y un yate inglés encallado.
Nivel intermedio5–10 horas de lectura2 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasGratis durante 3 meses; después, 0,14 USD al díaCancela cuando quierasCómo funciona
- Lee o escucha
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
What would you do if a stranger's boat slid out of the dark and asked for help, just when helping him could wreck everything you have built? That is the choice facing Captain Tom Lingard in The Rescue, a sea story by Joseph Conrad.
El rescate de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 8 h 45 min7 h fast, 10 h 25 min slow
- Duración
- 125.500 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Mediano longer sentences, everyday words
- Primera publicación
- 1920by Joseph Conrad
Reading time at 238 words a minute (fast 300, slow 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Un bergantín espera en la oscuridad sin viento
La historia comienza una tarde sin viento cerca de la isla de Carimata. El bergantín Lightning parece clavado a su reflejo. Su capitán, Tom Lingard, es un hombre barbudo de Devon, de unos 35 años, conocido en aquellos mares como Tom el de los Ojos Rojos.
Lingard ama su barco. Es su reino: 314 toneladas de velocidad y obediencia que le dan libertad e independencia. Se dice que no le importa ningún ser vivo, salvo el bergantín. Su primer oficial, Shaw, es un inglés corpulento y quisquilloso que prefiere las reglas claras. El viejo contramaestre Wasub vigila con rigor.
Gratis durante 3 meses · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 14 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1920
- Idioma
- Español
- Tiempo de lectura
- 9 h 55 min
- Nivel
- Nivel intermedio
Cita esta edición
Conrad, Joseph. The Rescue. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-rescue.
Conrad, J. (2026). The rescue. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-rescue (Original work published 1920)
Conrad, Joseph. The Rescue. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-rescue.
@book{conrad2026rescue,
author = {Conrad, Joseph},
title = {The Rescue},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-rescue},
note = {First published 1920}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los audiolibrosEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee o escucha en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre El rescate
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata El rescate, de Joseph Conrad?
Sigue al capitán Tom Lingard, un comerciante del archipiélago malayo que ha jurado devolver su reino a 2 amigos exiliados. Un yate inglés encallado y sus pasajeros trastocan sus planes y lo obligan a tomar una decisión difícil.
¿Cuándo se escribió El rescate y por qué tardó tanto?
Conrad la empezó en la década de 1890 y la dejó en 1898 porque dudaba de su prosa. La retomó hacia 1918 y la publicó en 1920, después de terminar otras obras importantes durante ese intervalo.
¿Está El rescate basado en una historia real?
Es ficción, aunque transcurre en una región y una época reales. Conrad se inspiró en sus años como marino en Oriente y en la historia de las rivalidades entre malayos, bugis y holandeses para dar detalle al escenario.
El autor
Joseph Conrad
1857–1924 · Polish-British novelist
Joseph Conrad (1857–1924) was a Polish-British writer born in Berdychiv, then in the Russian Empire and now in Ukraine. He worked at sea before settling in England. He wrote in English. His works include Heart of Darkness (1899), Lord Jim (1900), Nostromo (1904), and The Secret Agent (1907).
Más de Joseph Conrad
Ver todos sus librosMás libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas, nuevos audiolibros y libros para lectores que nunca los han tenido. Únete al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión
